Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Videotec ULISSE MAXI NETCAM Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Videotec Anleitungen
  4. Überwachungskameras
  5. ULISSE MAXI NETCAM
  6. Bedienungsanleitung

Videotec ULISSE MAXI NETCAM Bedienungsanleitung

Full ip ptz einheit fuer netzwerk-kameras fuer die dynamische ueberwachung grosser aussenbereiche
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ULISSE MAXI NETCAM:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 195

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EN
English - Instructions manual
Italiano - Manuale di istruzioni
IT
Français - Manuel d'instructions
FR
Deutsch - Bedienungslanleitung
DE
Русский - Руководство по эксплуатации
RU
ULISSE MAXI NETCAM
Full IP PTZ unit for network cameras for dynamic
monitoring of large outdoor areas
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Videotec ULISSE MAXI NETCAM

Inhaltszusammenfassung für Videotec ULISSE MAXI NETCAM

  • Seite 1 ULISSE MAXI NETCAM Full IP PTZ unit for network cameras for dynamic monitoring of large outdoor areas English - Instructions manual Italiano - Manuale di istruzioni Français - Manuel d’instructions Deutsch - Bedienungslanleitung Русский - Руководство по эксплуатации...
  • Seite 125 CONFIGURAZIONE DELL'INDIRIZZO (DIP 3) SW 8 SW 7 SW 6 SW 5 SW 4 SW 3 SW 2 SW 1 Indirizzo Indirizzo 39 Indirizzo 40 Indirizzo 41 Indirizzo 42 Indirizzo 43 Indirizzo 44 Indirizzo 45 Indirizzo 46 Indirizzo 47 Indirizzo 48 Indirizzo 49 Indirizzo 50 Indirizzo 51...
  • Seite 126 CONFIGURAZIONE DELL'INDIRIZZO (DIP 3) SW 8 SW 7 SW 6 SW 5 SW 4 SW 3 SW 2 SW 1 Indirizzo Indirizzo 83 Indirizzo 84 Indirizzo 85 Indirizzo 86 Indirizzo 87 Indirizzo 88 Indirizzo 89 Indirizzo 90 Indirizzo 91 Indirizzo 92 Indirizzo 93 Indirizzo 94 Indirizzo 95...
  • Seite 127 CONFIGURAZIONE DELL'INDIRIZZO (DIP 3) SW 8 SW 7 SW 6 SW 5 SW 4 SW 3 SW 2 SW 1 Indirizzo Indirizzo 127 Indirizzo 128 Indirizzo 129 Indirizzo 130 Indirizzo 131 Indirizzo 132 Indirizzo 133 Indirizzo 134 Indirizzo 135 Indirizzo 136 Indirizzo 137 Indirizzo 138 Indirizzo 139...
  • Seite 128 CONFIGURAZIONE DELL'INDIRIZZO (DIP 3) SW 8 SW 7 SW 6 SW 5 SW 4 SW 3 SW 2 SW 1 Indirizzo Indirizzo 171 Indirizzo 172 Indirizzo 173 Indirizzo 174 Indirizzo 175 Indirizzo 176 Indirizzo 177 Indirizzo 178 Indirizzo 179 Indirizzo 180 Indirizzo 181 Indirizzo 182 Indirizzo 183...
  • Seite 129 CONFIGURAZIONE DELL'INDIRIZZO (DIP 3) SW 8 SW 7 SW 6 SW 5 SW 4 SW 3 SW 2 SW 1 Indirizzo Indirizzo 215 Indirizzo 216 Indirizzo 217 Indirizzo 218 Indirizzo 219 Indirizzo 220 Indirizzo 221 Indirizzo 222 Indirizzo 223 Indirizzo 224 Indirizzo 225 Indirizzo 226 Indirizzo 227...
  • Seite 195 DEUTSCH ULISSE MAXI NETCAM Full IP PTZ Einheit für Netzwerk- Kameras für die dynamische Überwachung großer Aussenbereiche Deutsch - Bedienungsanleitung...
  • Seite 197 Inhaltsverzeichnis D E U T S C H 1 Allgemeines ........................7 1.1 Schreibweisen ................................7 2 Anmerkungen zum Copyright und Informationen zu den Handelsmarken ..... 7 3 Sicherheitsnormen ......................7 4 Identifizierung ......................10 4.1 Beschreibung und Bezeichnung des Produktes ..................10 4.2 Kennzeichnung des Produkts..........................10 4.2.1 Prüfung der Kennzeichnung .............................10 5 Versionen........................
  • Seite 198 8.7 Aufbau der Gegengewichte..........................24 8.8 Montage der Scheinwerfer mit LED ........................25 8.8.1 Entfernen der Gegengewichte............................25 8.8.2 Montage des Scheinwerfers auf den Bügel .........................25 8.9 Anschluss der LED-Scheinwerfer ........................26 8.10 Trockenmittelbeutel ............................27 8.11 Einstellung und Aktivierungsarten der LED-Scheinwerfer ..............27 8.11.1 Beschreibung des LED-Scheinwerfers .........................27 8.11.2 Aktivierung der LED-Scheinwerfer durch einen externen Dämmerungsschalter ........28 8.11.3 Aktivierung der LED-Scheinwerfer durch den integrierten Dämmerungssensor ........28 8.11.4 Manuelle Aktivierung der LED-Scheinwerfer......................28...
  • Seite 199 11.2 Wandhalterung ..............................44 11.3 Halterung für Brüstungsmontage .........................44 11.4 Netzteil mit Steuerung der Scheinwerfer ....................44 12 Anleitung für den Sonderbetrieb ................45 12.1 Den Datenübertragungsmodus bearbeiten (von ONVIF-Protokoll auf serielle Telemetrie) ..45 12.1.1 Anschluss Video analog ..............................46 12.1.2 Kameraanschluss .................................46 12.1.3 Steuerung der Kommunikation im Modus RS485 ....................49 12.1.4 Kontrolle Status Alarme ..............................49 12.1.5 Wiederherstellung des Modus ONVIF ..........................50...
  • Seite 200 MNVCUPTMAXIR_1625_DE...

  • Seite 201: Allgemeines

    1 Allgemeines 3 Sicherheitsnormen Vor Installation und Anwendung der Einheit ist die ACHTUNG! Die elektrische Anlage, an gesamte gelieferte Dokumentation aufmerksam zu der die Einheit angeschlossen ist, muss lesen. Zum späteren Nachschlagen das Handbuch in mit einem automatischen zweipoligen Reichweite aufbewahren. Schutzschalter 20A max ausgestattet sein.
  • Seite 202 • Unterbrechen Sie die Stromversorgung, bevor die • Die Einrichtung ist für die dauerhafte Befestigung beschriebenen Arbeiten durchgeführt werden. und Verbindung in ein Gebäude oder eine andere geeignete Struktur konzipiert. Vor jeder Operation • Es dürfen keine Kabel mit Verschleiß- oder muss die Einrichtung dauerhaft befestigt und Alterungsspuren verwendet werden.
  • Seite 203 • Kindern oder unbefugten Personen ist der • Vermeiden Sie durch gebotene Vorkehrungen, Gebrauch des Gerätes zu untersagen. dass das Gerät durch elektrostatische Entladungen beschädigt wird. • Die Wartung der Einrichtung ist Fachleuten vorbehalten. Während der Wartungsarbeiten ist die • Die Einheit ist dafür ausgelegt, über ein dreipoliges tätige Person der Gefahr von Stromschlägen und Kabel angeschlossen zu werden.

  • Seite 204: Identifizierung

    Mit einer einzigen Einheit kann auf diese Weise eine 360°-Deckung des Überwachungsbereichs garantiert werden. Abb. 1 Die Besonderheit von ULISSE MAXI NETCAM besteht Das Schildchen nennt: in der Möglichkeit, auf einfache Weise über das Netz • Identifizierungscode des Modells (Strichcode alle Funktionen der Videokamera und des Schwenk- Extended 3/9).

  • Seite 205: Versionen

    Die Version mit LED- Scheinwerfern Wärmebildkameras ausgelegt ist. kann nur mit einer Spannung von 24Vac betrieben werden. Der S-N-Kopf kann mit einer Halterung für 2 VIDEOTEC LED- Scheinwerfer für die Nachtüberwachung (Scheinwerfer nicht eingeschlossen). Abb. 3 Abb. 2 Für weitere Infos bitte entsprechendes Kapitel beachten (8.8 Montage der...

  • Seite 206: Vorbereitung Des Produktes Auf Den Gebrauch

    6 Vorbereitung des 6.3 Inhalt Produktes auf den Gebrauch Prüfen Sie, ob der Inhalt mit der nachstehenden Materialliste übereinstimmt: Jede vom Hersteller nicht ausdrücklich • Positionierungseinheit genehmigte Veränderung führt zum Verfall • Basis für Netzstromversorgung der Gewährleistungsrechte. • Zubehör Packung: •...

  • Seite 207: Auf Die Installation Vorbereitende Tätigkeiten

    6.5 Auf die Installation 6.5.2 Kabelführung vorbereitende Tätigkeiten Die Verbindungskabel dürfen von außen nicht zugänglich sein. Die Kabel mussen 6.5.1 Befestigung der Halterung gegen Lösen durch Abziehen sachgerecht am Träger fixiert werden, damit es Im Falle von Installationen, die verhindert wird, dass es durch das hohe Vibrationen ausgesetzt sind, nur die Gewicht unbeabsichtigt abgezogen wird.

  • Seite 208: Zusammenbau

    7 Zusammenbau 7.2.1 Eigenschaften der Kameras Der korrekte Betrieb des Gerätes innerhalb Nur Netzwerk-Kameras mit bestimmten des angezeigten Temperaturbereichs ist nur technischen Eigenschaften können garantiert, wenn die Temperaturschwellen installiert werden (7.2.1 Eigenschaften der der verwendeten Kamera und Optik Kameras, Seite 14). mindestens zwischen -10°C und +60°C liegen.

  • Seite 209: Öffnung Des Schutzgehause

    7.2.1 Öffnung des Schutzgehause Falls erforderlich, zur korrekten Positionierung von Kamera und Optik die zusätzlich vorhandenen Die lecksicheren Schrauben an den Seiten lösen, den Abstandhalter benutzen. oberen Teil des Gehäuses anheben. Abb. 7 Abb. 9 Nach Beendigung der Installation und der Verkabelung das Produkt wieder schließen.

  • Seite 210: Positionierung Des Abstandhalters

    7.2.3 Positionierung des Abstandhalters 7.2.4 Innenschlittens H-20 auf dem Innenschlitten Den Innenschlitten mit der Optik und der Kamera, beides bereits befestigt, in die gewünschte Position Es ist möglich einen H-20 Abstandhalter (02) an der gleiten lassen und dort mit den Unterlegscheiben Optik zu befestigen.

  • Seite 211: Beschreibung Der Karte Gehäuse

    7.3 Beschreibung der Karte 7.3.1 Anschluss der Kamera und der motorisch bewegten Optik Gehäuse Alle nachstehend erläuterten Anschlüsse BESCHREIBUNG DER KARTE dürfen nur von Fachleuten ausgeführt Verbinder/Klemme Funktion werden und müssen den Anforderungen Nicht verwendet. entsprechen, die hinsichtlich der Verdrahtung und Speisung der Steckverbinder Steuerung Motoren Einrichtungen bestehen.

  • Seite 212: Einstellung Der Versorgungsspannung Der Motoren Der Optiken

    7.3.2 Einstellung der Optiken mit Motoren mit umgekehrter Polarität: Den Anschluss wie in der Abbildung gezeigt Versorgungsspannung der Motoren der ausführen.. Optiken Bevor die Stromversorgung des Schwenk-Neige- FOCUS + Kopfes hergestellt wird, ist die Versorgungsspannung FOCUS - der Optiken mithilfe von DIP1 wählen (7.3 IRIS + Beschreibung der Karte Gehäuse, Seite 17).

  • Seite 213: Installation

    8 Installation 8.1 Anschließen der Kabel an die Basis Unter keinen Umständen dürfen Veränderungen oder Anschlüsse Die Kabel in den Kabelschellen einführen, während vorgenommen werden, die in diesem die Basis etwa 20cm von der Halterung entfernt Handbuch nicht genannt sind. Die gehalten wird.

  • Seite 214: Befestigung Der Basis An Der Halterung

    8.2 Befestigung der Basis an der 8.3 Beschreibung der Karte Halterung Anschlüsse BESCHREIBUNG DER KARTE ANSCHLÜSSE Verwenden Sie die mit der Basis gelieferten Schrauben und Unterlegscheiben. Verbinder/ Funktion Komponente Nach der Positionierung der Dichtung (01), die Basis Platinenversorgung (02) mit den Schrauben (04), den Zahnscheiben (05) Signalkabel und den Ringen für Schrauben (06) an der Halterung Ethernet...

  • Seite 215: Anschluss Der Stromversorgung

    8.4 Anschluss der Das Erdungskabel muss um etwa 10mm Stromversorgung länger sein, als die anderen beiden Kabel, um das ungewollte Lösen durch Ziehen des Je nach Version kann die Vorrichtung mit Kabels zu verhindern. unterschiedlichen Versorgungsspannungen geliefert werden. Der Wert der Versorgungsspannung ist Ferner muss das Versorgungskabel von auf dem Kenndatenschildchen des Produktes einer Silikonummantelung (01) überzogen...

  • Seite 216: Anschluss Der Stromversorgunglinie 24Vac

    8.4.1 Anschluss der 8.4.2 Anschluss der Versorgungsleitung Stromversorgunglinie 24Vac in 120Vac und 230Vac Die Kabel zuschneiden und die unten beschriebenen Die Kabel zuschneiden und die unten beschriebenen Anschlüsse vornehmen. Die Versorgungsleitung am Anschlüsse vornehmen. Die Versorgungsleitung am Klemmen anschließen: CN1. Klemmen anschließen: CN1.

  • Seite 217: Anschluss Der Alarmeingänge, Der Dämmerungsschalter Und Der Relais

    8.4.3 Anschluss der Alarmeingänge, der Version mit LED- Scheinwerfern Dämmerungsschalter und der Relais ANSCHLUSS DER ALARMEINGÄNGE, DER DÄMMERUNGSSCHALTER UND DER RELAIS ACHTUNG! Die Anlage gehört zum Typ TNV- AL1, AL2, AL3, Eigenbetriebene Alarmeingänge in Bezug auf 1. Nicht an Kreisläufe SELV anschließen. AL4 e ALARMS die gemeinsame Klemme ALARMS O1-C1 e O2-C2 Potentialfreie Ausgangskontakte, die durch...

  • Seite 218: Befestigung Des Oberen Körpers

    8.6 Befestigung des oberen 8.7 Aufbau der Gegengewichte Körpers Die Gegengewichte mit den Schrauben und den Unterlegscheiben aus dem Lieferumfang am Gehäuse Den oberen Körper (01) mit den Spannschrauben (03) befestigen. und Dichtungen (04) an der Basis (02) befestigen. Prüfen Sie, ob die Dichtung (05) der Basis vorhanden und in einwandfreiem Zustand ist.

  • Seite 219: Montage Der Scheinwerfer Mit Led

    Bügels (02) anbringen. mit LED Aus funktionstechnischen Gründen müssen stets beide Scheinwerfer zusammen montiert werden. Am Schwenk-Neige-Kopf dürfen nur Scheinwerfer von VIDEOTEC installiert werden. 8.8.1 Entfernen der Gegengewichte. Die Schrauben lösen und die externen Gegengewichte entfernen. Abb. 39 Die zuvor demontierten Schrauben und Unterlegescheiben wieder festziehen.

  • Seite 220: Anschluss Der Led-Scheinwerfer

    8.9 Anschluss der LED- Die Kabel so anschließen, wie in der Abbildung gezeigt. Scheinwerfer Die 2 Kappen M12 entfernen. Die 2 Kabelschellen und ihren jeweiligen mitgelieferten O-Ring festschrauben. Rechter Scheinwerfer Linker Scheinwerfer Abb. 44 Abb. 41 ANSCHLUSS DER LED-SCHEINWERFER Damit die Sicherheit und die gute Funktion Rechter Scheinwerfer Linker Scheinwerfer der Einheit nicht beeinträchtigt wird,...

  • Seite 221: Trockenmittelbeutel

    8.10 Trockenmittelbeutel 8.11 Einstellung und Aktivierungsarten der LED- Die Beutelchen (01) aus der Klarsichtverpackung Scheinwerfer entnehmen, durch Umknicken trennen und an den beiden abgebildeten Stellen einfügen. Die Beutelchen mit den beigefügten Plättchen (02) und Nach der Regelung synchronisiert und steuert Schrauben (03) fixieren.

  • Seite 222: Aktivierung Der Led-Scheinwerfer Durch Einen Externen Dämmerungsschalter

    8.11.2 Aktivierung der LED- • Regelung des rechten Scheinwerfers (SLAVE): Scheinwerfer durch einen externen • Einschaltschwelle: Wert auf Maximum einstellen (8.11.5 Einstellung der Dämmerungsschalter Einschaltschwelle der LED-Scheinwerfer., Seite  Die folgenden Arbeitsschritte ausführen: 29). • Anschluss des Dämmerungsschalters an die • Infrarotleistung: Wert auf Minimum einstellen Klemmen: AL1/ALARMS (8.4.3 Anschluss der (8.11.6 Einstellung der Leistung der LED- Alarmeingänge, der Dämmerungsschalter und der...

  • Seite 223: Einstellung Der Einschaltschwelle Der Led-Scheinwerfer

    8.11.5 Einstellung der Einschaltschwelle 8.11.6 Einstellung der Leistung der LED- der LED-Scheinwerfer. Scheinwerfer. Der rechte Scheinwerfer muss immer auf Der rechte Scheinwerfer muss immer auf die maximale Helligkeit eingestellt sein. die minimale Leistung eingestellt sein. Der Scheinwerfer wird im Werk zur Erbringung maximaler Leistung eingestellt.

  • Seite 224: Befestigung Des Wischerblattes

    8.12 Befestigung des Alles zusammen mit der Unterlegscheibe und der Mutter befestigen. Wischerblattes Das Wischerblatt auf die Welle des Scheibenwischers setzen. Das Wischerblatt in Ruhestellung bringen. Abb. 52 Das Wischerblatt ist dann richtig eingestellt, wenn das Blatt in die Ruhestellung zurückkehren kann und dabei an der Korpusplatte anschlägt.

  • Seite 225: Hardware Konfiguration

    Switch 1 wird für die Aktualisierung der Firmware AMERICAN OFF OFF OFF OFF ON benutzt. DYNAMICS VISTA OFF OFF OFF ON OFF OFF ON Tab. 10 Konfiguration: MACRO (VIDEOTEC), 115200 baud, Adresse 1. Diese Option benöigt keine Einstellung der DIP-switch (DIP1, DIP3). Abb. 55 MNVCUPTMAXIR_1625_DE...

  • Seite 226: Konfiguration Von Dip3

    8.13.4 Konfiguration von DIP3 8.13.5 Konfiguration von DIP4 Der nach oben zeigende Kipphebel des Die Einstellung dieses Dipschalters Schalters steht für den Wert 1 (ON). Der erfolgt in umgekehrter Reihenfolge wie nach unten zeigende Kipphebel des die vorherige. Der nach oben zeigende Dipschalters steht für den Wert 0 (OFF).

  • Seite 227: Einschaltung

    9 Einschaltung Vergewissern Sie sich, dass alle Teile fest und zuverlässig befestigt sind. Sicherstellen, das die Einheit und die anderen Bauteile der Anlage korrekt Der automatische Vorheizvorgang (De-Ice) geschlossen sind, um den Kontakt mit könnte immer dann aktiviert werden, wenn unter Spannung stehenden Bauteilen zu das Gerät bei einer Umgebungstemperatur verhindern.

  • Seite 228: Konfiguration

    10 Konfiguration 10.1.1 Produkte die mit 2.1 Version vorhergehender Firmware ausgerüstet 10.1 Web-Schnittstelle sind Beim ersten Anschluss eine Adresse Die Einheit ist konfiguriert, um eine zuweisen, die nicht 192.168.0.100 ist. IP-Adresse von einem DHCP-Server zu erhalten. In den Voreinstellungen ist der S-N-Kopf so konfiguriert, dass automatisch eine Adresse mit Unterstützte Browser: Microsoft Internet dem DHCP-Protokoll festgelegt wird und das Gerät...

  • Seite 229: Erster Webseitenaufruf

    10.1.2 Erster Webseitenaufruf 10.1.3 Home Seite Für einen korrekten Betrieb muss der Schwenk- Wenn der Login erfolgreich abgeschlossen wurde, Neige-Kopf gemäß der installierten Videokamera wird die Steuer-Schnittstelle des Produktes angezeigt. konfiguriert werden. Erforderliche Parameter: • Für den Datenaustausch mit der Kamera verwendetes IP-Protokoll.

  • Seite 230: Benutzersteuerung Seite

    10.1.4 Benutzersteuerung Seite • Iris close/Iris open/Auto iris Um die Einrichtung via Browser zu steuern, wählen Sie den Eintrag Benutzersteuerung. Es öffnet sich ein neues Fenster mit einer virtuellen Tastatur zum Absenden von Befehlen. Abb. 66 • Wiper/Washer Abb. 67 •...

  • Seite 231: Geräteparameter Seite

    10.1.5 Geräteparameter Seite 10.1.7 Netzwerk-Konfiguration Seite Im Menü-Eintrag Geräteparameter können der Im Menü-Eintrag Netzwerk kann die Netzwerk- Name der Einrichtung eingestellt und andere Einstellung des Schwenk-Neige-Kopfes geändert Zusatzinformationen angezeigt werden. werden. Es kann eingestellt werden, ob das Gerät eine statisch oder dynamisch mit DHCP zugewiesene oder eine selbstgenerierte Adresse haben muss.

  • Seite 232: Benutzer-Konfiguration Seite

    10.1.9 Bewegungsparameter Seite NTP-Server: Außerdem kann angegeben werden, ob das Gerät sich mit einem externen NTP (Network Im Menü-Eintrag Bewegungsparameter können via Time Protocol) Server synchronisieren muss. Internet alle Parameter des Schwenk-Neige-Kopfes • DEAKTIVIERT: Stellen Sie diese Option ein, wenn kontrolliert werden.

  • Seite 233: Autopan Seite

    10.1.9.1 Autopan Seite 10.1.10 Preset-Parameter Seite Im Menü-Eintrag Autopan können die Presets für Im Menü-Eintrag Preset-Parameter sind einige Beginn und Ende des Autopan angegeben werden. Parameter der Presets konfigurierbar: • Scan Geschwindigkeit: Geschwindigkeit in Grad pro Sekunde, mit der ein Preset auf ausdrückliche Aufforderung des Bedieners erreicht wird.

  • Seite 234: Digitale I/O Seite

    10.1.12 Digitale I/O Seite 10.1.13 Washer Seite Im Menü-Eintrag Digitale I/O können die digitalen Im Menü-Eintrag Scheibenwaschanlage kann der Kanäle der Einrichtung konfiguriert werden. Es Betrieb der Waschanlage konfiguriert werden. folgt eine kurze Beschreibung der konfigurierbaren Parameter für jeden Digitaleingang. •...

  • Seite 235: Kamera-Parameter Seite

    10.1.14 Kamera-Parameter Seite 10.1.15 Werkzeuge Seite Die Parameter der IP-Kamera, die beim ersten Start Im Menü-Eintrag Werkzeuge können die eingestellt wurden, können im Abschnitt Kamera- gesamte Konfiguration der Einrichtung oder nur Parameter geändert werden. Im Abschnitt Kamera- bestimmte Abschnitte auf die vordefinierten Werte Parameter können außerdem der Zoomfaktor und zurückgesetzt werden.

  • Seite 236: Factory Default

    10.1.16 Factory Default Um die IP-Kamera anzuschließen, müssen Sie das VTTunnel- Programm verwenden, aus dem Menü Falls das Kennwort nicht mehr verfügbar Werkzeuge bootfähig. ist, können mit einer Resettaste, die sich in Beim Start des Programmes,wird eine Liste von der Basis befindet, die Werkseinstellungen vernetzten Geräten angezeigt.

  • Seite 237: Zubehör

    11 Zubehör 11.1.1 Anschluss der Waschanlage. ACHTUNG! Die Anlage gehört zum Typ TNV- Für weitere Details zur Konfiguration und 1. Nicht an Kreisläufe SELV anschließen. zum Gebrauch beachten Sie bitte das Handbuch des entsprechenden Geräts. ACHTUNG! Zur Senkung der Brandgefahr dürfen nur UL Listed oder CSA zertifizierte 11.1 Waschanlage Kabel benutzt werden, die mindestens...

  • Seite 238: Wandhalterung

    11.2 Wandhalterung 11.4 Netzteil mit Steuerung der Scheinwerfer Wandhalterung mit interner Kabelführung. Dichtes Gehäuse mit Netzteil und Kontrolle der Scheinwerfer. Abb. 88 Abb. 90 Standardversion des Gehäuses. 11.3 Halterung für Brüstungsmontage Brüstunghalterung mit interner Kabelführung. Abb. 91 UL-zertifizierte Version des Gehäuses. Für weitere Infos bitte entsprechendes Kapitel beachten (8.4.3 Anschluss der Alarmeingänge, der Dämmerungsschalter...

  • Seite 239: Anleitung Für Den Sonderbetrieb

    Für ältere Firmware-Versionen ist es notwendig, ein Firmware-Update durchzuführen, bevor mit dem Ethernet (ONVIF) Verfahren fortgefahren wird. Den technischen Kundendienst von Videotec fragen, wie man die neuen Ethernet Firmware-Pakete, Release Notes und (ONVIF) Update-Verfahren erhalten kann. Abb. 92 Für Sonderprojekte besteht die Möglichkeit, Nicht-ONVIF Kameras anzufragen.

  • Seite 240: Anschluss Video Analog

    12.1.1 Anschluss Video analog Die elektrischen Anschlüsse der Kamera, wie in den folgenden Abbildungen angegeben, ändern. Wenn es auch nicht unbedingt notwendig ist, die Konfiguration zu vervollständigen, wird für das unten angegebene Verfahren eine Verbindung eines CCTV- Testers (oder eines Standardbildschirms) an den Videoausgang der Einheit Ulisse benötigt, um das +12V GND +12V...
  • Seite 241 Die Leitungen, wie in der folgenden Tabelle Wenn auf dem Bedienfeld INFO „i3“ angezeigt wird, angegeben, anschließen. bedeutet das, dass die Einheit Ulisse im Modus ONVIF funktioniert (Abb. 100, Seite 47). ANSCHLUSS SERIELLE LEITUNG RS485 RS485 Farbe ANMERKUNG RS485 A (+) Grau ------------------------ Device ID : 00001...
  • Seite 242 Wenn auf dem Bedienfeld INFO „i2“ angezeigt wird, bedeutet das, dass der Modus RS485 eingestellt ist ( DIP2 DIP1 Abb. 102, Seite 48). ANMERKUNG ------------------------ Device ID : 00001 Type : Rs485 Tx-Rx Baud Rate : 38400-8N1 Protocol : MACRO Net Board : Ver 6.0.0 Abb.

  • Seite 243: Steuerung Der Kommunikation Im Modus Rs485

    12.1.3 Steuerung der Kommunikation 12.1.4 Kontrolle Status Alarme im Modus RS485 Um den Status der Alarmleitungen zu überprüfen, wird ein an den Videoausgang angeschlossener Nach der Konfiguration des Modus RS485 kann auf CCTV-Tester oder Bildschirm benötigt (12.1.1 die Kamera direkt vom Netzwerk zugegriffen werden, Anschluss Video analog, Seite 46).

  • Seite 244: Wiederherstellung Des Modus Onvif

    12.1.5 Wiederherstellung des Modus • SW6 des zweiten Dipschalters (DIP2) auf OFF setzen, um den Modus ONVIF zu aktivieren. ONVIF • SW7 des zweiten Dipschalters (DIP2) auf OFF Um die Konfiguration des Modus ONVIF setzen, um die Umkehrung des Status der Alarme wiederherzustellen, müssen die vorher zu deaktivieren.

  • Seite 245: Wartung

    13 Wartung 14 Reinigung 14.1 Reinigung des Glases und Die Wartung darf nur von Fachleuten vorgenommen werden, die befähigt sind, der Kunststoffteile an elektrischen Schaltkreisen tätig zu werden. Zu vermeiden sind Äthylalkohol, Lösungsmittel, hydrierte 13.1 Wechsel der Sicherungen Kohlenwasserstoffe, starke Säuren und alkalische Lösungen.

  • Seite 246: Problemlösung

    16 Problemlösung PROBLEM Es kann keine Verbindung zur Kamera hergestellt werden. URSACHE Fehlerhafter Anschluss der Kamera. Kontaktieren Sie bitte das autorisierte Kundenzentrum bei jedem nicht LÖSUNG Prüfen Sie bitte die Kameraanschlüsse. beschriebenen Problem oder falls das aufgelistete Problem weiterhin bestehen PROBLEM Beim Einschalten bleibt die S-N- sollte.

  • Seite 247: Technische Daten

    17 Technische Daten 17.2 Mechanik Kabelverschraubungen: 3xM16 17.1 Allgemeines Horizontale Drehung: 360°, kontinuierliche Drehung Konstruktion aus Aluminiumdruckguss und Vertikale Drehung: von -20° bis zu +45° Technopolymer Schwenkgeschwindigkeit rechts - links (einstellbar): Pulverlackierung mit Epoxydpolyester, Farbe RAL9002 von 0.02°/s bis zu 20°/s Top mount (OTT) Neigegeschwindigkeit Auf-Ab einstellbar Zahnriemenantrieb...

  • Seite 248: Elektrik

    17.4 Elektrik 17.7 Umgebung Kompatibel mit Netzwerk-Kameras Innen/Außen Versorgungsspannung/Stromaufnahme: Betriebstemperatur (mit Heizung): von -10°C bis zu +60°C • 230Vac, 0.4A, 50/60Hz Impulsfestigkeit: bis zu 2kV zwischen zwei Leitungen, • 24Vac, 4A (8A, mit LED Scheinwerfern), 50/60Hz bis zu 4kV zwischen Leitung und Erde (Klasse 4) •...

  • Seite 249: Technische Zeichnungen

    18 Technische Zeichnungen Die Abmessungen der Zeichnungen sind in Millimeter angegeben. NUTZ- FLÄCHE NUTZFLÄCHE A - A B - B Abb. 106 ULISSE MAXI NETCAM. MNVCUPTMAXIR_1625_DE...
  • Seite 250 NUTZ- FLÄCHE NUTZFLÄCHE A - A B - B Abb. 107 ULISSE MAXI NETCAM, Version mit Vorrüstung für zwei LED-Scheinwerfer. MNVCUPTMAXIR_1625_DE...
  • Seite 251 NUTZ- FLÄCHE NUTZFLÄCHE A - A B - B Ø 70 Abb. 108 ULISSE MAXI NETCAM, Version für Wärmebildkameras. MNVCUPTMAXIR_1625_DE...

  • Seite 252: A Anhang - Adressentabelle

    A Anhang - Adressentabelle Der nach oben zeigende Kipphebel des Schalters steht für den Wert 1 (ON). Der nach unten zeigende Kipphebel des Dipschalters steht für den Wert 0 (OFF). Nachstehend sind alle Kombinationsmöglichkeiten aufgelistet. ADRESSEKONFIGURATION (DIP 3) SW 8 SW 7 SW 6 SW 5...
  • Seite 253 ADRESSEKONFIGURATION (DIP 3) SW 8 SW 7 SW 6 SW 5 SW 4 SW 3 SW 2 SW 1 Adresse Adresse 39 Adresse 40 Adresse 41 Adresse 42 Adresse 43 Adresse 44 Adresse 45 Adresse 46 Adresse 47 Adresse 48 Adresse 49 Adresse 50 Adresse 51...
  • Seite 254 ADRESSEKONFIGURATION (DIP 3) SW 8 SW 7 SW 6 SW 5 SW 4 SW 3 SW 2 SW 1 Adresse Adresse 83 Adresse 84 Adresse 85 Adresse 86 Adresse 87 Adresse 88 Adresse 89 Adresse 90 Adresse 91 Adresse 92 Adresse 93 Adresse 94 Adresse 95...
  • Seite 255 ADRESSEKONFIGURATION (DIP 3) SW 8 SW 7 SW 6 SW 5 SW 4 SW 3 SW 2 SW 1 Adresse Adresse 127 Adresse 128 Adresse 129 Adresse 130 Adresse 131 Adresse 132 Adresse 133 Adresse 134 Adresse 135 Adresse 136 Adresse 137 Adresse 138 Adresse 139...
  • Seite 256 ADRESSEKONFIGURATION (DIP 3) SW 8 SW 7 SW 6 SW 5 SW 4 SW 3 SW 2 SW 1 Adresse Adresse 171 Adresse 172 Adresse 173 Adresse 174 Adresse 175 Adresse 176 Adresse 177 Adresse 178 Adresse 179 Adresse 180 Adresse 181 Adresse 182 Adresse 183...
  • Seite 257 ADRESSEKONFIGURATION (DIP 3) SW 8 SW 7 SW 6 SW 5 SW 4 SW 3 SW 2 SW 1 Adresse Adresse 215 Adresse 216 Adresse 217 Adresse 218 Adresse 219 Adresse 220 Adresse 221 Adresse 222 Adresse 223 Adresse 224 Adresse 225 Adresse 226 Adresse 227...
  • Seite 317 КОНФИГУРАЦИЯ АДРЕСА (DIP 3) SW 8 SW 7 SW 6 SW 5 SW 4 SW 3 SW 2 SW 1 Адрес OFF (Выкл.) OFF (Выкл.) ON (Вкл.) OFF (Выкл.) OFF (Выкл.) ON (Вкл.) ON (Вкл.) ON (Вкл.) Адрес 39 OFF (Выкл.) OFF (Выкл.) ON (Вкл.) OFF (Выкл.)
  • Seite 318 КОНФИГУРАЦИЯ АДРЕСА (DIP 3) SW 8 SW 7 SW 6 SW 5 SW 4 SW 3 SW 2 SW 1 Адрес OFF (Выкл.) ON (Вкл.) OFF (Выкл.) ON (Вкл.) OFF (Выкл.) OFF (Выкл.) ON (Вкл.) ON (Вкл.) Адрес 83 OFF (Выкл.) ON (Вкл.) OFF (Выкл.) ON (Вкл.)

Inhaltsverzeichnis