Gagiva 900 ie Werkstatt-Handbuch Seite 42

INSTALLATION D'INJECTION-ALLUMAGE ELECTRONIQUE
ELEKTRONISCHE EINSPRITZ- UND ZÜNDUNGSANLAGE
f l
1 1 1 1 1 i i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ~ l l l l
Systeme injection
.
allumage electronique
...........
C.5
Elektronische Einspritz- und Zündanlage
.............
C.5
Circuit carburant
...........................................
C.5
Kraftstoffkreis
................................................
C.5
Pompe electrique carburant
.............................
C.6
Elektrische Kraftstoffpumpe
...............................
C.6
Electro-injecteur
.............................................
C.7
Elektroeinspritzventil
.......................................
C.7
Regleur de Pression
.......................................
C.8
Druckregler
...................................................
C.8
Circuit air
.....................................................
C.9
Luftkreis
........................................................
C . 9
Capteur Pression absolute
..... ......................
c.9
Sensor
für
absoluten Druck
. . . .
......................
C.9
Capteur temperature air
j 1 )
et
refrigerant
(2)
................................................
C
.
10
Elektronisches Kontrollgehöuse
I.A.W.
...............
C . l 1
Dispositif electronique
I.A.W.
......................
c.1
1
Zündspule und Leistungmodul
...........................
C
.
1 2
Bobine et module de puissance
.. . . . . . . . . . . . . . . . . .
C.12
Potentiometer
für
die Drosselstellung
..................
C . 12
Potentiometre Position papillon
.........................
C . 12
"Motor-.'' und "Nocken-pick up"
...................
C.13
"Pick
up"
moteur et carne
................................
C
.
13
...................
c.14
Phases de fonctionnement
...............................
lnstructions pour I'emploi de I'instrument de
diagnostique
....................... .....................
c.17
Beschreibung der Signalen der "check larnp" .....
C.21
. .
Luftternperatur-
( 1
) und
Kühlflüßigkeitsensor
(21
.....
C
.
10
, . ,
C
.
14
Gebrauchsanweisungen
für
das diagnostische
Instrument
.....................................................
C . 18
-
Description des signaux de la check lamp
. . . . . . . . . .
C.21
.
I I I I I I I I I I
Part
I I I
.
I
N
I
.
I
67606
I I I I
(09-90)
I I I I I I I I I 1 111 II 11111111111111111111l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
c.3