Inhaltsverzeichnis
Werbung
REVlSlONE MOTORE
ENGINE OVERHAUL
i 1
1 l l l l l l l l l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 l l l l l l I l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l I l l l l l I t l I l l
Combio
di
velocitb.
Controllare le condizioni dei denti di innesio frontale degli ingranaggi ehe devono essere in perfeito stato e a spigoli vivi.
Gli
ingranaggi folli
devono ruoiaie liberamente sui propri alberi; verificare
10
siato di usuro dei semicuscinetii
a
rullini. l e fileiioture e le scanalaiure degli alberi devonc
essere in periette condizioni
Conirollare inoltre
le
buone condizioni dei porticolari componenii il meccanismo di innesto morce.
lnserire le maice e controllare che non vi siano impuntature
nel
comondo Cambio (forcellagola ingronaggio e piolo forcella-golo iomburc
desmodromicol dovute
o
scorretti giochi assioli. Ripristinore deiii giochi spessorando alberi Cambio e tomburo con apposite rondelle
di
rosamento.
Gioco assiale totale iamburo Cambio.
0.20
mm.
Gioco assiole totale olberi Cambio:
0,10
mm.
Gearbox.
Check the condition of ihe front coupling gear teeth: they must
be
perfect and hove sharp edges. The idle gears musi freely roiate on iheir shafis:
check the roller half bearing wear. Then, the shafi ihreodings ond grooves musi be in perfeci condiiions.
Check for ihe good condition of
all
ihe components of the gear coupling mechanism.
Shift oll gears io verify
if
the Change conirol stumbles (gear fork~groove und desmodromic drum fork-groove pinj, due to wrong end floats. Correc
any wrong end float
by
shiming the gear shahs and drum ihrough proper shimniing woshers.
Total gearbox drum end float:
0.008
in.
Total
gearbox shafis end floot:
0.004
in.
-
4T0 FRlZlONE
LUTCH SlDE
OTE EMBRAYAGE
UPPLUNGSEITE
4D0 FRlCClON
LATO CATENA
CHAlN SlDE
COTE CHAINE
KETTENSEITE
LADOCADENA
1111111l l l 1 1l l l 1 1111
Patt.
N.
67606 (09-90)
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II II II 111 iiiiiiil~
G.35
c . - , - . =
Werbung
Inhaltsverzeichnis
