Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Indépendamment du réglage sélectionné, la
F
LED LIMIT brille toujours lorsque le compres-
B
seur ou le limiteur limite le niveau.
CH
4) En appuyant sur le bouton ESC, quittez le
sous-menu.
Pour quitter le menu de réglage, appuyez
à nouveau sur le bouton ESC ou sélection-
nez à nouveau la sortie préalablement sélec-
tionnée.
5.5 Mémoire de configuration
(Program Utilities)
Les réglages effectués sur le DSM-480LAN sont
conservés une fois lʼappareil éteint. En plus, il
est possible de mémoriser dans lʼappareil
jusquʼà 24 configurations comme "Program".
Non seulement les réglages effectués dans les
menus pour les entrées et les sorties, sont
mémorisés mais aussi les coupures de son des
entrées et des sorties.
Lors de la gestion à distance du DSM-
480LAN via un ordinateur, on peut également
accéder aux configurations mémorisées dans
lʼappareil (
chapitre 6.8.4).
5.5.1 Mémorisation de la configuration
1) Pour appeler le menu, appuyez sur le bouton
UTILITY (5).
System Utilities
2) Avec le bouton rotatif PM1/ ENTER (2) sélec-
tionnez le point de menu
litie
s et confirmez en appuyant sur le
bouton.
3) Avec le bouton rotatif PM1/ ENTER, sélec-
tionnez le point de menu
gram
et confirmez en appuyant sur le bou-
ton.
4) Avec le bouton rotatif PM1/ ENTER, sélec-
tionnez un des 24 emplacements de
mémoire et confirmez en appuyant sur le
bouton. Si une des configurations mémori-
sées ne doit pas être écrasée, sélectionnez
Empty Program
une mémoire libre (
Pour vous inciter à saisir un nom, le mes-
sage suivant sʼaffiche dans la ligne supé-
rieure de lʼaffichage :
Set Program Name
Le premier signe du nom présent clignote. Si
le nom présent ne doit pas être modifié, pour-
suivez avec le point (6).
5) Avec le bouton rotatif PM2, modifiez le signe
qui clignote. Avec le bouton rotatif PM1,
sélectionnez le prochain signe à modifier.
Le nom dʼune configuration peut être com-
posé de 16 signes au plus. Vous disposez de
majuscules,
minuscules
ASCII, de chiffres et quelques signes particu-
liers.
6) Terminez la saisie du nom en appuyant sur le
bouton ENTER. Pour mémoriser la configu-
ration, appuyez une nouvelle fois sur le bou-
ton ENTER (ou arrêtez le processus en
appuyant sur le bouton ESC).
Lʼaffichage indique :
Saving to Memory....
7) En appuyant sur le bouton ESC, quittez le
sous-menu.
48
5.5.2 Charger une configuration
ATTENTION
Grâce aux possibilités de configurations flexi-
bles du DSM-480LAN, une sortie par exemple,
pour laquelle une gestion du haut-parleur
dʼaigu est configurée, peut devenir une sortie
de haut-parleur de grave après le chargement
dʼune autre configuration. Pour un haut-parleur
dʼaigu à cette sortie, il y a risque de surcharge.
Pour charger une configuration préalablement
mémorisée :
1) Appuyez sur le bouton UTILITY (5) pour
appeler le menu.
sʼaffiche.
2) Avec le bouton rotatif PM1/ ENTER (2), sélec-
tionnez le point de menu
lities
bouton.
3) Confirmez le point de menu
Program
aucune configuration nʼest mémorisée, le
message
brièvement.
4) Avec le bouton rotatif PM1/ ENTER, sélec-
sʼaffiche.
tionnez une des configurations mémorisées
et confirmez en appuyant sur le bouton.
Program Uti-
Pour charger la configuration (affichage :
[Enter] to Re call
une fois sur le bouton ENTER (ou interrom-
pez le processus en appuyant sur le bouton
Save a Pro-
ESC).
Pendant le processus de charge, lʼaffi-
chage indique :
Loading New Program....
5) En appuyant sur le bouton ESC, quittez le
sous-menu.
Une fois le menu quitté, le nom de la dernière
configuration chargée sʼaffiche sous la configu-
).
ration type sélectionnée à lʼorigine.
5.5.3 Effacer une configuration
Pour effacer une configuration désormais inutile
de la mémoire du DSM-480LAN:
1) Appuyez sur le bouton UTILITY (5) pour
appeler le menu.
sʼaffiche.
2) Avec le bouton rotatif PM1/ ENTER (2), sélec-
tionnez le point de menu
lities
bouton.
3) Avec le bouton rotatif PM1/ ENTER, sélec-
en
caractères
tionnez le point de menu
Program
bouton.
4) Avec le bouton rotatif PM1/ ENTER, sélec-
tionnez lʼemplacement de mémoire à effacer
et confirmez en appuyant sur le bouton. Pour
effacer la configuration (affichage
to Delete
le bouton ENTER (ou interrompez le proces-
sus en appuyant sur le bouton ESC).
Pendant le processus dʼeffacement, lʼaffi-
chage indique :
Deleting Program....
5) En appuyant sur le bouton ESC, quittez le
sous-menu.
Avant de charger une configura-
tion, vérifiez impérativement si elle
correspond à la constellation de
haut-parleurs reliés.
System Utilities
Program Uti-
et confirmez en appuyant sur le
Recall a
en appuyant sur le bouton. Si
No Stored Programs
sʼaffiche
) appuyez encore
System Utilities
Program Uti-
et confirmez en appuyant sur le
Delete a
et confirmez en appuyant sur le
[Enter]
), appuyez encore une fois sur
5.5.4 Carte mémoire
Il est possible de mémoriser les 24 configura-
tions sur la carte mémoire livrée, en plus de la
mémoire dans lʼappareil afin de sécuriser les
données ou de transmettre les configurations
entre deux appareils. Il est également possible
dʼaccéder à la carte lors de la gestion à distance
du DSM-480LAN via un ordinateur (
6.8.5).
1) Insérez la carte, contacts vers le haut dans la
fente PC CARD (3).
PC CARD
2) Pour appeler le menu, appuyez sur le bouton
UTILITY (5).
System Utilities
sʼaffiche.
3) Avec le bouton rotatif PM1/ ENTER (2), sélec-
tionnez le point de menu
Utilities
et confirmez en appuyant sur
le bouton.
4) Comme décrit dans les chapitres 5.5.1 à 5.5.3
pour la mémoire interne, une configuration
peut être mémorisée sur la carte, chargée
depuis la carte ou effacée via les sous-
menus
Save a Program
,
Recall a Program
,
Delete a Program
Sʼil nʼy a pas de carte dans lʼappareil, le mes-
sage dʼerreur suivant sʼaffiche :
Error: Card not inserted
5.6 Réglages de sécurité
(Security Utilities)
Il est possible de verrouiller le DSM-480LAN
contre tout déréglage accidentel ou contre toute
utilisation non autorisée. On peut ainsi sélection-
ner si les réglages doivent être visibles ou mas-
qués lorsque lʼappareil est verrouillé.
5.6.1 Masquer les paramètres
Pour déterminer si les réglages doivent être visi-
bles ou masqués lorsque lʼappareil est ver-
rouillé :
1) Pour appeler le menu, appuyez sur le bouton
UTILITY (5).
System Utilities
est affiché.
2) Avec le bouton rotatif PM1/ ENTER (2), sélec-
tionnez le point de menu
Utilities
et confirmez en appuyant sur
le bouton.
3) Confirmez le point de menu
meter
en appuyant sur le bouton ENTER.
4) Avec le bouton rotatif PM2 (4), sélectionnez
si les réglages doivent être visibles (
meter will be shown
)
Parameter will not be shown
(
lorsque lʼappareil est verrouillé. Le réglage
*
actuel est signalé par
.
5) Confirmez la sélection en appuyant sur le
bouton ENTER ou interrompez le processus
en appuyant sur le bouton ESC.
6) En appuyant sur le bouton ESC, quittez le
sous-menu.
chapitre
Memory Card
Security
Show Para-
Para-
ou
masqués
)
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
