Vues; Vue "Overview; Sélection De La Source De Signal; Vue "Delays - IMG STAGE LINE DSM-480LAN Bedienungsanleitung

on vous demande de démarrer le programme
de gestion sans connexion à un DMS-
480LAN (mode démo).
En cliquant sur "Oui", le programme
démarre en mode démonstration avec un ou
plusieurs appareils virtuels "Device Demo"
dans la liste.
En cliquant sur "Non", vous quittez le pro-
gramme.
Les raisons suivantes peuvent empêcher
lʼétablissement de la liaison :
– une interface incorrecte est réglée
( chapitre 6.2)
– les appareils ne sont pas correctement
reliés
– un appareil nʼest pas allumé
– les réglages réseau sur lʼordinateur ne
sont pas corrects (si connexion via Ether-
net)
⑩
Liste des appareils "List ID"
6) Par un double clic sur un appareil dans la liste
"List ID" ( schéma 10), une fenêtre sʼou-
vre, indiquant la configuration actuelle de cet
appareil.

6.4 Vues

Dans la fenêtre, pour chaque appareil, on peut
commuter entre des vues représentées comme
"cartes dʼenregistrement" : "Overview", "Delays",
"Gains" ainsi que les réglages pour chaque
canal dʼentrée et de sortie.

6.4.1 Vue "Overview"

Cette vue ( schéma 11) propose un survol
rapide de la configuration. Elle indique à gauche
les 4 canaux dʼentrée et à droite les 8 canaux de
sorties. Les lignes entre représentent lʼattribu-
tion des sorties aux entrées. En cliquant sur les
points nodaux correspondants dans lʼaffichage
matriciel, vous pouvez la modifier en haut à
droite. Pour modifier le rapport de mixage des
signaux, il est cependant nécessaire de changer
dans lʼaffichage du canal de sortie correspon-
dant ( chapitre 6.4.5.2).
Le type de source de signal peut pour
chaque sortie être sélectionné par champ de
liste. Le symbole indique respectivement la
coupure du son dʼun canal dʼentrée ou de sortie.
6.4.1.1 Sélection de la source de signal
Via les champs de liste au début des 4 chaînes
de signal dʼentrée, on peut sélectionner respec-
tivement entre le signal dʼentrée analogique et le
signal dʼentrée digital. De plus, pour des tests,
les deux signaux générés en interne "bruit blanc"
et "bruit rose" sont disponibles. Ce réglage cor-
Source
respond au point du menu
menu pour configurer une entrée (
5.3.2).

6.4.2 Vue "Delays"

Cette vue ( schéma 12) propose un aperçu
des réglages de temporisation de toutes les
entrées et sorties. En plus, on peut visualiser lʼat-
tribution des sorties aux entrées sous forme de
lignes. Elle peut être modifiée en cliquant sur les
points nodaux correspondants dans lʼaffichage
matriciel en haut à droite. Pour modifier le rapport
de mixage des signaux, il est cependant indis-
pensable de changer dans lʼaffichage du canal
de sortie correspondant ( chapitre 6.4.5.2).
⑫
Vue "Delays"
⑬

Vue "Gains"

Pour modifier les valeurs de temporisation,
cliquez sur les flèches à côté des champs de sai-
sie : effectuez un réglage grossier avec les
flèches au-dessus de "Adj" et un réglage précis
avec les flèches au-dessus de "Fine". A la place,
on peut saisir directement la valeur dans un
champ. Le nombre saisi est arrondi ensuite à la
valeur la plus proche possible.
Lorsque vous modifiez les valeurs, il est pos-
sible, pour faciliter la saisie de valeurs identiques
de faire un couplage des entrées ou sorties
( chapitre 6.4.6).
dans le
chapitre
6.4.2.1 Unité pour la temporisation de signal
On peut sélectionner lʼunité pour la temporisa-
tion de signal sous "Units" en "Time" (durée en
ms) ou "Meter" (éloignement en m) [pour plus de
détails, chapitre 5.2.1]. Ce réglage modifie
les unités pour toutes les durées de temporisa-
tion de lʼappareil.
6.4.3 Vue "Gains"
Cette vue (
pour les réglages dʼamplification de tous les
canaux dʼentrée et de sortie. En plus, on peut
afficher la coupure du son de tous les canaux et
schéma 13) propose un aperçu
lʼinversion de phase ainsi que les types dʼaffi-
chages à LEDs des sorties.
Pour modifier lʼamplification dʼun canal,
déplacez avec la souris le réglage correspon-
dant ou pour un réglage sélectionné, sur le cla-
vier avec les touches flèches ou les touches de
défilement dʼimage. Pour couper le son dʼun
canal ou désactiver cette fonction, cliquez avec
la souris sur la zone "Mute" sous le réglage cor-
respondant. Lorsque le son du canal est coupé,
la zone est rouge.
Lorsque vous modifiez les valeurs, il est pos-
sible, pour faciliter la saisie de valeurs identiques
de faire un couplage des entrées ou sorties
( chapitre 6.4.6).

6.4.3.1 Inversion de phase (Phase)

Si le champ "Phase 180°" est coché sous le
réglage dʼun canal de sortie, lʼinversion de phase
du signal de sortie (voir "Polarity",
5.4.10) est sélectionnée. Pour commuter, cli-
quez sur le champ.
6.4.3.2 VU-mètre (Vu-Meter Mode)
Sous "Vu-Meter Mode" vous pouvez sélection-
ner pour chaque sortie le type dʼaffichage du VU-
F
B
CH
chapitre
51