SHOEI Neotec 3 Gebrauchsanleitung Seite 46

88
iii-ff:i,f __ .. _________ _
Extracci6n de la cubierta del espacio para
la bateria
Para extraer la tapa del espacio de la bateria, tire de
la tapa hacia delante mientras empuja la pestaria del
espacio para la bateria en la direcci6n de la flecha.
Despues de quitar la tapa del espacio de la bateria,
encontrara un filtro en el espacio de la bateria. Retire el
filtro.
A
Coloque la cubierta del espacio para la
bateria extraida y el filtro en un lugar seguro
para que nose pierdan.
lffif'l·l'if
Remoc;ao da tampa do espac;o da bateria
Para remover a tampa do espa,;:o da bateria, puxe a
tampa para a frente enquanto empurra a patilha do
espa,;:o da bateria na dire,;:ao da seta. Depois de retirar
a tampa do espa,;:o da bateria, ira encontrar um filtro no
espa,;:o da bateria. Retire o filtro.
A
Coloque a tampa do espa,;:o da bateria
removida e o filtro num local seguro para que
niio se percam.
iii-f ■ :H
...... _________ _
lnstalaci6n de la cubierta del espacio para
la bateria
Coloque el filtro en el espacio de la bateria (Dibujo 1 ).
lntroduzca las pestarias (4 posiciones) de la cubierta
del espacio para la bateria en los orificios de fijaci6n
del casco y presione la tapa hasta que la pestaria del
espacio para la bateria encaje en su sitio (Dibujo 2).
lffli'M·ii• ... _________ _
lnstalac;ao da tampa do espac;o da bateria
Coloque o filtro no espa,;:o da bateria (desenho 1 ). lnsira
as abas (4 posi,;:oes) da tampa do espa,;:o da bateria nos
orificios de fixa,;:ao do capacete e pressione a tampa
ate que a aba do espa,;:o da bateria se encaixe no lugar
(desenho 2).
LengOeta
'/
-
rt
del espacio de la bateria
do espa90 da bateria
Fii·f■:i··---.----------
A
ADVERTENCIA
• Al usar el intercomunicador, el sonido de los
vehiculos cercanos puede verse afectado
en funci6n de la configuraci6n def volumen
def intercomunicador y sus dispositivos de
conexi6n. Asegurese de ajustar el volumen
para poder captar el sonido.
• Cuando el intercomunicador no esta instalado,
asegurese de usar el casco con cada cubierta
de la base del intercomunicador y la cubierta del
espacio de la bateria instaladas.
• Cuando utilice la base de intercomunicaci6n
y el espacio para la bateria, asegurese de
instalar el intercomunicador especifico para
NEOTEC 3. Para obtener informaci6n sobre los
intercomunicadores recomendados, visite el sitio
web oficial de SHOEI (www.shoei.com).
• Lea cuidadosamente las precauciones de
seguridad del intercomunicador que utilice antes
de utilizarlo. Para mas informaci6n sobre la
manipulaci6n del intercomunicador, consulte el
manual de instrucciones del intercomunicador
que utilice.
Otras precauciones
A ADVERTENCIA
• Antes del uso, compruebe que los ganchos de la
pantalla y sus engranajes encajan firmemente.
•Asegurese de llevar siempre la almohadilla
craneal, las almohadillas de mejilla y las fundas
de correa al usar el casco.
• Al limpiar o cuidar el casco y Ia pantalla,
no utilice ninguna de las sustancias
siguientes: agua caliente a mas de 40 •c;
agua salada; cualquier detergente acido
o alcalino; bencina, diluyente, gasolina u
otros disolventes organicos; Iimpiacristales;
o cualquier otro Iimpiador que contenga
disolventes organicos. Si se usa alguna de
estas sustancias, la naturaleza qufmica del
casco se puede alterar y la seguridad se vera
afectada.
• En caso de que insectos queden pegados
al casco durante la conducci6n y se dejen
en esa posici6n, la superficie del casco se
puede corroer. Estos deberan ser eliminados
inmediatamente.
• Asegurese de usar piezas originales SHOEI al
reemplazar la pantalla, la pantalla parasol o las
piezas interiores.
i@ii'i·i'ii-tlll ... _________ _
AATENCAO
•Ao usar o interfone, o som dos veiculos
pr6ximos pode ser prejudicado, dependendo
das configura,;:oes de volume do interfone e
dos seus dispositivos de conexiio. Certifique­
se de que definiu o volume de modo a que
possa apanhar o som.
• Quando o intercomunicador niio estiver
instalado, certifique-se de que usa o capacete
com cada uma das tampas da base do
intercomunicador e a tampa do espa,;:o da
bateria colocadas.
•Ao usar a base do intercomunicador e o
espa,;:o da bateria, certificar-se de que
instala o intercomunicador dedicado para
NEOTEC 3. Para obter informa,;:oes sobre os
intercomunicadores recomendados, visite o site
oficial da SHOEI (www.shoei.com).
• Leia as precau,;:oes de seguran,;:a do interfone
que estiver a utilizar atentamente antes de o
usar. Para informa,;:oes sobre o manuseamento
do interfone, consultar o manual de instru,;:oes
do interfone a usar.
Outros cuidados
AATENCAO
• Antes da utiliza,;:iio, garantir que o mecanismo e
o gancho da viseira encaixam bem.
• Com o capacete, utilizar sempre o chuma,;:o
central, os chuma,;:os para as faces e a prote,;:ao
do fecho.
• Para limpar o capacete e a viseira, nao utilizar
nenhum dos seguintes produtos de limpeza:
agua mais quente do que 40 °C; agua
salgada; detergentes acidos ou alcalinos;
benzina, diluente, gasolina ou outros
solventes org.:lnicos; detergente Iimpa­
vidros; detergentes de Iimpeza contendo
solventes organicos. A utiliza,;:ao de qualquer
um destes produtos podera alterar a estrutura
qufmica do capacete, diminuindo a seguran,;:a.
• Se os insetos presos no capacete durante a
condu,;:iio niio forem retirados, a superficie
do capacete pode ficar corroida. Devem ser
removidos prontamente.
• Utilizar apenas componentes genuinos da
SHOEI para substituir a viseira, o para-sol e os
componentes interiores.
89