Information About The Machine; Informationen Zur Maschine - Coffee Perfect Ap50 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
AP50
AP50
1
1
GENERAL INFORMATION
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
2.3 INFORMATION ABOUT THE MACHINE
2.3 INFORMATIONEN ZUR MASCHINE
This manual refers to the following machine:
Dieses Handbuch bezieht sich auf die folgende Maschine:
➞ AP50
➞ AP50
Ensure that the machine supplied has the following type plate (CE plate).
Vergewissern Sie sich, dass die ausgelieferte Maschine über das nachstehende
Typenschild (CE-Schild) verfügt
1) Name of the manufacturer
2) Machine model
1) Name des Herstellers
3) CE
2) Maschinenmodell
4) Rated power
3) CE
5) Climate class
4) Gesamtaufnahme
6) Type and weight of refrigerant gas
5) Klima-Klasse
7) Supply voltage
6) Art und Gewicht Kühlgas
8) Frequency
7) Speisespannung
9) Serial number
8) Frequenz
10) Year of construction- Month
9) Seriennummer
10) Konstruktionsjahr- Monat
It lists the model, serial number and all technical data of the machine required
Es führt Modell, Seriennummer und alle technische Daten der Maschine auf,
die für eine Ersatzteilbestellung oder zur Meldung technischer Probleme an
for ordering spare parts or reporting technical problems to the customer ser-
die Kundendienstabteilung benötigt werden.
vice department.
1
1
7
7
6
6
8
8
3
3
9
9
10
10
2
2
4
4
5
5
13
13
Inhaltsverzeichnis
