coffee perfect Essential-Serie Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für coffee perfect Essential-Serie
Inhaltszusammenfassung für coffee perfect Essential-Serie
- Seite 1 Betriebsanleitung für die Gerätelinie Essential C327 START...
- Seite 2 Sicherheitsangaben vor Nutzung des Gerätes aufmerksam diese Angaben durchlesen, die auf Verhal- tensweisen für einen sicheren Gebrauch hinweisen; auf den folgenden Seiten werden die hier aufgelisteten Symbole für vorsichtiges Verhalten verwendet: ALLGEMEIN; bei einem mit diesem Symbol gekennzeichneten Text wird besondere Aufmerksam- keit bei der Ausführung der beschriebenen Abläufe empfohlen;...
- Seite 3 Sicherheitsvorgaben zum Gebrauch des Gerätes: * * * beachten Sie besonders die mit den Warnhinweisen gekennzeichneten Kapitel und An- gaben; befolgen Sie genau den Angaben zur Sicherheit der Techniker und Anwender; * * * das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, sowie ohne spezifische Kenntnisse oder Erfah- rungen bedient werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder Hinweise zum sicheren Ge- rätegebrauch und zu den damit verbundenen Gefahren erhalten und diese verstanden...
- Seite 4 Sicherheitsvorgaben zum Gebrauch des Gerätes: Das Symbol weist darauf hin, das Gerät nicht als Hausmüll, sondern gesondert zu entsorgen, um mögliche Auswirkungen für die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu vermeiden; richten Sie sich genau nach den Vorgaben der Richtlinie 2012/ 19/ EU des Europäischen Parlaments Seite 4 von 28...
-
Seite 5: Restrisiken
Restrisiken Unter Restrisiken sind nicht auszuschließende Gefahrenmög- lichkeiten zu verstehen, die aufgrund unabänderlicher Pro- dukteigenschaften trotz aller Vorkehrungen bestehen bleiben, wozu auch nicht identifizierbare Gefahren gehören; es folgt eine Aufzählung einiger Arbeitsschritte und Verhal- tensweisen, die Restrisiken verringern und bei der Arbeit am Gerät immer zu befolgen sind;... -
Seite 6: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Rheavendors Industries S.p.A. erklärt, dass dieses Gerät den folgenden Richt- linien und Sicherheitsbestimmungen entsprechend entwickelt und hergestellt wurde: Richtlinien: 2006/ 42/ EC; R&TTE 1999/ 5/ EC; 97/ 23/ EC; 2011/ 65/ EC (RoHS) ; 2012/ 19/ EU (RAEE) ; Verordnungen: 1907/ 2006/ EC (REACH) ;... -
Seite 7: Zeichenerklärung
Zeichenerklärung Einige allgemeine Hinweise, die für die Lektüre dieses Hand- buchs nützlich sein können: Abkürzungen und Bild- symbole E = Ausgabe von Instant-Getränken und Bohnenkaffee; A = Geräte mit internem Wasserbehälter; R = Geräte mit externer Wasserversorgung; Ë = Mixer zur Mischung des Instant-Produkts mit dem Wasser; VSF = Gewindeabstand der Schneckenschraube im Produktbehälter;... -
Seite 8: Technische Daten
Technische Daten Ausmaße Höhe: 560 mm Höhe (mit geöffneter Wasserklappe): 625 mm Breite: 315 mm Tiefe: 530 mm Gewicht Instant-Gerät 22 kg Espresso-Gerät 26 kg Werte und Richtungen für Standard-Maschine siehe Siehe Typenschild mit Seriennummer Versorgung - Anschluss über Elektroventil mit 3/ 8 Gasgewinde: von 0,1 MPa bis 0,8 MPa Wasser - Versorgung mit Tauchpumpe:... - Seite 9 Produktbehälter maximal fünf, je nach Gerätekonfiguration; Breite einzeln (55 mm) und/ oder doppelt (110 mm); Schneckenschrauben mit Gewindeabstand von 9 mm oder 18 mm; mit Zahnrad und Räumfeder, wo von der Konfiguration vorgesehen, und mit Produkt rutsche in Standardgröße oder reduziert (siehe 05.22.); - Volumen Behälter (oder Glocke) für Bohnenkaffee: 0,8 kg - Volumen Instant -Behälter: Breite 55 mm...
- Seite 10 C327 START Seite 10 von 28...
- Seite 11 Seite 11 von 28...
- Seite 12 Der Automat Rhea C327 START ist ein speziell für die leichte Bedienung durch alle Anwender entwickeltes Gerät, das für die Getränkezubereitung kei- ne speziellen Fähigkeiten erforderlich macht; der Betrieb sieht eine Ausgabe von Getränken durch Mischen von Lebens- mittelprodukten mit Wasser in der jeweils angemessenen Temperatur vor; der korrekte Betrieb des Automaten erfolgt in geschlossenen Räumen bei norma- len Raumbedingungen, einer Umgebungstemperatur zwischen 5 °C und 35 °C und einer Lufttemperatur bis max.
- Seite 13 05.15. interne Taste auf dem orangefarbenen Schutzgehäuse an der Türinnenseite befindet sich (PROG) die Taste für den Programmiermodus des Geräts (PROG); 05.16. Sitz des USB Keys auf der Displaykarte hinter dem orangefarbenen Gehäuse an der Türinnen- seite befindet sich der Anschluss für die USB Keys; 05.17.
-
Seite 14: Vorbereitung
Vorbereitung Transport der Transport, das Umstellen und die Aufstellung des Automaten dürfen nur durch geschultes Fachpersonal er folgen; während des Transports dar f das Gerät niemals kopfüber stehen und es müssen immer die Pfeile auf der Ver- packung berücksichtigt werden; Achtung vorsichtig mit dem Gerät umgehen, um mögliche Verletzungen zu vermeiden;... -
Seite 15: Anschlüsse
Anschlüsse Wasser sicherstellen, dass das für den Automaten verwendete Wasser den Anforde- rungen für den Verzehr von Lebensmitteln entspricht; die Abwesenheit von Verunreinigungen und den Härtegrad feststellen, ge- gebenenfalls ist sich für die Analyse an ein Labor zu wenden; falls erforderlich, einen Entkalkungsfilter verwenden und regelmäßig gemäß den Herstellerangaben die Patrone austauschen, um die Gerätekomponenten zu schonen;... - Seite 16 Erste Inbetriebnahme Vorwort nachdem das Gerät ausgepackt stabil am Arbeitsplatz aufgestellt und ange- schlossen oder mit Wasser und Strom versorgt (A-Gerät) wurde, müssen für die Funktions- und Betriebsfähigkeit einige Schritte durchgeführt werden; vor den Umgang mit dem Gerät und den Produkten die Hände gründlich mit Wasser und Seife reinigen;...
- Seite 17 wiederholen Sie den Schritt für eine komplette Spülung des gesamten Was- serkreislaufs des Geräts mehrfach; während der Spülung erscheint auf dem Display der Hinweis: schalten Sie den Automaten mit dem Schlüssel ab; befestigen Sie den Schlüs- sel an seiner Halterung (siehe 05.14.); schalten Sie auch den Hauptschalter an der Geräterückseite ab (siehe 05.08.);...
- Seite 18 Verkaufdaten in diesem Menü ist die Anzahl der Auswählen auf diesem Gerät enthalten; die Kennung erfolgt gemäß dem EVA-DTS-Standard: VA 102 Verkaufsmenge gesamt (nicht zurücksetzbarer Wert); VA 104 Verkaufsmenge seit letztem Reset; VA 101 Einnahmen gesamt (nicht zurücksetzbarer Wert); VA 103 Einnahmen seit letztem Reset;...
- Seite 19 Produktzähler für jeden Motor kann eine Dauer in Sekunden angegeben werden, die bei jeder Produktausgabe abläuft; bei Ablauf der Zeit nach einer Produktwahl erscheint „Auswahl nicht möglich“; ab Werk ist diese Option deaktiviert und das Gerät ohne Einschränkungen; diese Funktion kann er folgen: manuell: der Bediener programmiert die Werte mit der Gerätetastatur;...
- Seite 20 „Zaehl.“ mit der Option „Zaehl“ werden nacheinander die Daten der getätigten Aus- gaben auf dem Display angezeigt, siehe 09.01.h.; „Test “ erlaubt die Gratisausgabe der Produkte; in diesem Modus getätigte Ausgaben werden getrennt gezählt (siehe 09.01.h.); „Spülung“ mit dieser Option und Drücken der Tasten „1“, „2“ oder „3“ gibt das Gerät die eingestellte Wassermenge zur Spülung des jeweiligen Kreislaufs (siehe 08.03.);...
-
Seite 21: Entstörung
Entstörung einige Störungen generieren eine Fehlermeldung, die auf dem Display ange- zeigt wird; es folgen einige allgemeine Hinweise zu diesen Meldungen; Störung Maßnahmen/ Anmerkungen Ursache OFF 2 die Verbindung zwischen dem Gerät und dem Zahlungssystem kontrollieren; keine Kommunikation zwi- die Stromversorgung, Programmierung (siehe 09.01.f.) und Funktion des Zah- schen Gerät und Zahlungs- lungssystems kontrollieren;... - Seite 22 OFF 9 es besteht eine Kontrolle der maximalen Mahlzeit; bei Überschreiten dieser Mahlzeit zu lange Schwelle wird die Störung 9 generiert; kein Kaffee, Glockenschieber geschlos- (E-Geräte) sen; Verschleiß, Mahlwerk zu stark geschlossen; OFF 10 die in den EAROM geschriebenen Daten sind inkompatibel mit dem Geräte- Verlust der Programmierdaten betrieb oder wurden gelöscht;...
-
Seite 23: Wartung
Wartung Wartung das Gerät C327 START erfordert für den Betrieb keine besonderen War- tungsarbeiten; eine regelmäßige und gründliche allgemeine Reinigung hilft dabei, die Geräteleistung konstant zu halten, Schäden vorzubeugen und eine hohe Qualität der ausgegebenen Getränke zu gewährleisten; die Reinigungs- intervalle sind stark abhängig von der Zahl der Ausgaben und der Härte des verwendeten Wassers (Entkalker verwenden) und sollte sich nach den Be- triebsbedingungen des Geräts richten;... - Seite 24 wöchentlich das Gerät abschalten; das Stromkabel trennen und genau auf Verschleißspu- ren prüfen; die Stabilität und Effizienz der innenliegenden Stromanschlüsse genau prüfen; externes Gehäuse einen weichen, mit lauwarmem Wasser befeuchteten Lappen verwenden; nur wenn erforderlich, ein neutrales, nicht schäumendes Reinigungsmittel ver- wenden;...
- Seite 25 Jährlich Ausgabesystem die Dichtung am Sockel der Mixerschale austauschen; das Flügelrad des Mixers zu sich hinziehen und herausnehmen; die Dichtung der Welle des Mixermotors austauschen „I “; Produktbehälter die Produktbehälter aus dem Gerät ausbauen; ausleeren, in die Grundele- mente zerlegen und gründlich reinigen „L“; Absaugbehälter die Schalen ausbauen, die Absaugbehälter herausnehmen „M“;...
- Seite 26 Hilfe Tropfschale leeren die Tropfschale befindet sich in ihrem Sitz und wird von Einkerbungen am Ge- häuse gehalten; zur Entnahme zu sich ziehen; Kaffeesatzbehält er leeren nach Öffnen der Tür und Entfernen der Tropfschale die Schublade an der rech- ten Seite herausziehen; auf die Position des Wasserzuführschlauchs der Ein- heit achten;...
- Seite 27 Verzögerungen die Ausgabe beginnt ab dem Moment , in dem der Anwender eine Wahltaste programmieren drückt; die Reihenfolge mit der die Instant-Produkte in den Becher gegeben werden ist abhängig von den Verzögerungswerten (z.B. wird das Produkt mit dem Wert 0 vor dem mit dem Wert 40 ausgegeben, das vier Sekunden nach Tasteneingabe ausgegeben wird) ;...
- Seite 28 GmbH Netter Platz 1 49090 Osnabrück | Germany coffee perfect is a member of CP Austria Grabenweg 67b 6020 Innsbruck | Österreich Seite 28 von 28...