Husqvarna 154 Bedienungsanleitung Seite 21

The spring is disassembled by turning the starter with its
inside facing down. Tap the starter easily against the work
bench.
0 Ruckholfeder herausnehmen, indem die Startvorrichtung mit
der Feder nach unten vorsichtig gegen die Arbeitsbank
geschlagen wird.
 Deposer le ressort en tournant le boitier lanceur vers le bas
et en tapant contra l'etabli.
El resorte se desmonta orientando el cuerpo del aparato
de arranque con el resorte hacia abajo y golpeandolo
contra el Banco de trabajo.
Fjadern demonteras genom att startapparathuset %lands
med fjadern neddt och sibs mot arbetsbanken.
Clean the different starter parts and check for wear
and damage.
 Alle Teile der Start vorrichtung reinigen and auf Verschleiss
und Beschadigungen pri.ifen.
Nettoyer les divers cornposants du lanceur et en examiner
l'etat d'usure et les dommages eventuels.
0 Limpiar las diferentes pieras del aparato de arranque y 0 Lim im i piar
pi piar las di di d fere ifere i ntes pieras
control controlar su desgaste y tr ar s trol ol olar s u desgaste y
 Rengor startapparatens olika delar och kontrollera  Rengor startapparatens olika delar och kontrollera
dem ayseende slitage och skador. dem ayseende slitage och skador.
r ras del aparat r o de arran rat arr arran que y