Husqvarna 154 Bedienungsanleitung Seite 11

3. Servicewerkzeuge. 3. Outillage.
3. Herramientas de servicio. 3. Serviceverktyg.
Allen key 4 mm. Innensechkantschlassel, 4 mm.
502 50 18-01 Cle male 4 mm. Llave hexagonal, 4 mm. Insexnyckel 4 mm
Allen key 3 mm. Innensechskantschlassel, 3 mm.
502 5019-01
Cle male 3 mm. Llave hexagonal, 3 mm. Insexnyckel 3 mm.
Socket spanner 8 mm. Kilsenschkissel, 8 mm.
502 50 22 -01
Cie a douille 8 mm. Llave de manguito, 8mm. Hylsnyckel 8 mm.
Puller. Abzieher.
502 50 26-01
Extracteur. Extractor. Avdragare.
Fitting tool for crankshaft. Montagewerkzeug, Kurbelwelle.
502 50 30-10
Outil de montage du vilebrequin. Herramienta de montaje, ciguerial. Monteringsverktyg, vevaxel.
Piston stop. Kolbenanschlag.
502 50 33-01
Cale pour piston. Tope de piston. Kolvstopp.
502 50 38-01 Pressure gauge. Druckprelfer.
Controleur de pression. Probador de presion. Tryckprovare.
502 50 45-01
Distance sleeve, cover plates. Abstandshalsen, Dichungsscheiben.
Entretoise, rondelles d'etancheite. Manguito distanciador, arandelas de estanqueidad.
Distanshylsa, tatbrickor.
502 50 48-01
Cover plate, exhaust. Dichtplatte, AuslassOffnung.
Plaque d'etancheite, echappement. Arandela de estanqueidad, escape. Tackbricka, avgas.
502 50 72-01
Cover plate, inlet. Dichtplatte, Einsaugoffnung.
Plaque d'etancheite, admission. Arandela de estanqueidad, admision. Tackbricka, insug.
502 50 78-01
Puller for sealing rings. Abziehvorrichtung, Dichtring.
Extracteur de bague d'etancheite. Extractor de anillos de estanqueidad. Tatringsutdragare. Extracteur de bague d'etancheite. Ex
502 50 79-01 502 50 79-01
Drift ft f for sealing ring. Dorn fur Di Drift for sealing ring. Dorn fur Dichtring.
Mandrin pour bague d'etancheite. Mandril pare anillo de estanqueidad. Dorn for tatring. Mandrin pour bague d'etancheite. Mandri
502 50 83-01 502 50 83-01
Hook for tank filter. Haken fur Tank Hook for tank filter. Haken fur Tanklot.
Crochet pour crepine lestee. Gancho para sonda deposit°. Krok for tanklod Crochet pour c
502 50 99-01 502 50 99-01
Puller, oil pump gear. Abziehhillse, Olpumpenantrieb. Puller, oil pump gear. Abzi zi z ehhil hil hi l ll l s ls l e, Olpum
Mend rin d'extraction du pignon de pompe a huile. Manguito extractor, pition bombe de Mend rin d'extraction du pignon de pompe a huile. Manguito extrac
aceite. Avdragarhylsa, oljepumpsdrev. aceite. Avdragarhylsa, oljepumpsdrev.
Air gap gauge. Fahllehre, Luftspalt. Air gap
502 51 34-02 502 51 34-02
Jauge d'epaisseur pour ecartement. Galga para separacion entre electrodos. Bladmatt, luftgap.
Clutch tool. Schlassel, Kupplung.
502 51 45-01
Cle pour embrayage. Llave, embrague. Nyckel, koppling.
Holding bar, flywheel puller. Halteeisen, Schwungradabzieher.
502 51 49-01
Outil de maintien pour extracteur de volant. Herraje, extractor del
volante. Halljarn, svanghjulsavdragare.
Screw set. Schrauben, Halteeisen.
502 51 54-01
Vis d'outil de maintien. Tornillos del herraje extractor. Skruvar, halliam.
Puller for engineblock. Werkzeug far die Demontage von Kurbelgehause and
502 51 61-01
Kurbelwelle. Outil pour demontage du carter moteur et du vilebrequin.
Herramienta de desmontaje, carter, ciguenal. Demonteringsverktyg, vevhus, vevaxel.
504 90 90-01
Puller ball bearing. Kugellagerabzieher.
Extracteur de roulement. Extractor, rodamiento de bolas. Avdragare, kullager.
502 71 13-01
Test plug. Teststift.
Bougie d'essai. Bujia de prueba. Teststift.
502 71 14-01
Tachometer. Drehzahlmesser.
Compte-tours. Cuentarrevoluciones. Varvraknare.
502 50 06-01
Assembling plier for H-T lead. Zange, Zundkabel.
Pince pour fil de bougie. Alicates, cable de encendido.Tang, tandkabel.
502 50 70-01
Ring compressors, piston. Kolbenmontagesatz.
Kit de montage de segments. Juego aros de compreskin pare el
piston. Kolvringskompressionssats.
Clamping device. Monte gespannvorrichtung.
502 51 02-01
Fixation pour montage. Dispositivo de montaje. Monteringsfixtur.
Dor Dorn fur Di
r repine lestee. Gancho para s r c
r r gap gauge. Fahl
F Fahl ahl ehre, Luftspal ahll l ehre, Lufts ehre, Luftspal
tor de ani l ll l os de estanqueidad. Tatringsutdragare.
Ex E trac trac tr tor de anil tor de anil
chtring. htring. htri
pare ani l ll l o de estanqueidad. Dorn for tatring.
M Mandri andri pare ani andril l l pare ani l pare anil l
r Tank r Tankl Tank ot. l
ara s ar onda deposit°. Krok for t
lpum l penantrieb.
t.
or anklod or t
tr trac tor, pition bombe de
9