Medtronic Skeeter Gebrauchsanweisung Seite 17

cojinete de politetrafluoroetileno en un extremo y el engranaje de la pieza de mano en el otro. El interior del cojinete
de politetrafluoroetileno está ligeramente cubierto con un spray de silicona para reducir el rozamiento durante el
funcionamiento.
Codificación Por Color
Para facilitar la identificación del tamaño, a las fresas Oto-Flex se les ha asignado un código de color. Además, las fresas de
diamante se diferencian de las fresas de carburo por una banda blanca en el cuerpo de cada fresa de diamante. Para su
comodidad, en la base de la bandeja de esterilización del sistema Oto-Tool se muestra una tabla con el código de colores. El
código de colores de identificación del tamaño de las fresas es el siguiente:
Violeta: 0,5 mm Amarillo:
Azul: 0,6 mm Naranja:
Verde: 0,7 mm Gris:
EL SISTEMA SKEETER ULTRA-LITE OTO-TOOL CONSTA DE LOS SIGUIENTES COMPONENTES PRINCIPALES:
• Consola XPS Modelo 3000 (una bomba, REF 1897101; dos bombas, REF 1897102 y 1897102BF)
• Pieza de mano Skeeter Ultra-Lite Oto-Tool (REF 3055601)
• Pedal electrónico Skeeter (REF 3055607)
• Pedal electrónico XPS (REF 1895400, 1895410, 1895420)
• Fresas Oto-Flex (juego de 6 fresas: REF: 3155610)
Otros componentes:
• Estuche de esterilización Ultralite (REF 3155615)
• Escala métrica otológica (REF 3052460)
• Pilas de 9 V, paquete de 12 (REF 3158201)
• Prolongador de la pieza de mano (REF 3155606)
• Cesta para portagotero para pedal electrónico (REF 1897510)
• Solución de limpieza (REF 3112600)
• Spray de silicona (REF 3152480)
CONTRAINDICACIONES
No se conocen.
ADVERTENCIAS
• Compruebe que los dispositivos reutilizables se hayan esterilizado antes de su uso. Si no se han esterilizado, no los
utilice.
• No utilice el accesorio si el envase está abierto o dañado. Un precinto roto no ofrece protección frente a contaminación
cruzada.
• No utilice el sistema XPS Modelo 3000 en presencia de anestésicos inflamables. Evite la posible ignición o explosión de
gases.
• Realice las conexiones adecuadas para garantizar la fiabilidad de la toma de tierra eléctrica. Conecte la consola XPS
Modelo 3000 únicamente a tomas de electricidad para hospital.
• Aplique una irrigación adecuada utilizando una fuente de irrigación independiente facilitada por el usuario. La
utilización de una fresa sin irrigación puede generar un calor excesivo y causar lesiones térmicas en los tejidos.
• Cuando no esté utilizando la pieza de mano, asegúrese de que descanse sobre una superficie no conductora de
retención que evite el desplazamiento de la pieza de mano y la cuchilla/fresa. Evite las lesiones térmicas accidentales
que pudiera causar una pieza de mano no contenida.
• Cuando no esté utilizando la pieza de mano, evite la activación accidental del pedal. Controle la energía transmitida a la
pieza de mano y a través de ésta para evitar la resección accidental de tejidos, huesos o nervios.
• Este producto sanitario cumple la norma de seguridad EN60601-1-2 sobre compatibilidad electromagnética, requisitos y
ensayos. Sin embargo, si este equipo se utiliza en presencia de niveles altos de interferencia electromagnética (IEM) o de
equipos muy sensibles, podrían producirse interferencias y el usuario deberá tomar las medidas necesarias para eliminar
o reducir la fuente de la interferencia. Una disminución del rendimiento podría prolongar el tiempo de la intervención
para el paciente anestesiado.
• NO afile fresas usadas. Las fresas desgastadas deben sustituirse con frecuencia por fresas nuevas para garantizar un
corte eficaz y el control del taladro.
• Examine atentamente las fresas antes y después de cada uso para detectar un posible desgaste excesivo, fragmentación,
anomalías u otros defectos. Sustituya toda fresa cuyo estado sea dudoso por una nueva antes de usarla.
• Si la fresa se rompe durante su utilización, debe tenerse extremo cuidado para asegurarse de recuperar y extraer del
paciente todos los fragmentos de la fresa. Los fragmentos residuales de la fresa pueden causar lesiones de tejidos al
paciente.
• El ruido excesivo generado por la fresa al trepanar cerca de la cóclea o de la cadena osicular puede causar lesiones
auditivas.
• La fuerza excesiva puede doblar o romper la fresa o causar una vibración excesiva en ésta. Si la fresa se rompe durante
su uso, las superficies cortantes resultantes pueden causar laceraciones de tejidos corporales. Si la fresa se rompe en el
paciente, también puede causar lesiones de tejidos y hacer necesario el empleo de procedimientos de emergencia para
su extracción.
• Cualquier anomalía en la fresa puede hacer que ésta vibre y causar una destrucción excesiva de tejidos y hueso y
lesiones auditivas.
PRECAUTIONS
• Manipule siempre con cuidado las piezas de mano para evitar daños.
0,8 mm Marrón: 1,8 mm
1,0 mm Rojo: 2,3 mm
1,4 mm Negro: Especialidad
ES
15