Inhaltsverzeichnis
Werbung
ADVERTENCIAS GENERALES
AVVERTENZE GENERALI
−
El aparato no debe ser usado por niños ni por personas
con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o sin la experiencia ni los conocimientos
sobre el aparato;
−
Controle que los niños no jueguen con el aparato;
−
Los niños no deben jugar con el aparato;
DI SCOLLEGARE L'APPARECCHIO DALLA RETE;
− Estos aparatos están destinados a un uso comercial,
Questi apparecchi sono destinati ad essere utilizzati per
por ejemplo, en cocinas de restaurantes, comedores,
applicazioni commerciali, ad esempio in cucine di
hospitales y en empresas comerciales como panaderías,
ristoranti, mense, ospedali e in imprese commerciali come
carnicerías, etc., pero no para la producción en serie de
panifici, macellerie, ecc., ma non per la produzione di
alimentos;
−
Tenga cuidado porque después de detener el aparado,
las muelas se siguen moviendo durante algunos istantes
−
La tolva tiene que estar fijada en el sistema de molido
del aparado mediante el tornillo correspondiente que
tienbe que introducirse en el orificio roscado que se
halla en el portamuelas superior y en el orificio del aro
de la tolva.
−
No altere ni modifique por ninguna razòn los aparatos.
−
Toda alteraciòn o conexiòn no conforme provocada la
caducidad de la garantia del fabricante.
residenziale.
− La instalación ha de ser llevada a cabo por personal
L'installazione deve essere effettuata da persona
técnico cualificado y habilitado para dicha tarea,
respetando las normativas vigentes del País de uso del
aparato. El fabricante no puede ser considerado
6
46
Werbung
Inhaltsverzeichnis
