Inhaltsverzeichnis
Werbung
1.
1
1.
2
MODO MANUAL: Al pulsar el botón 1.2 se inicia la molienda en modo manual
MODALITÀ MANUALE: cliccando il pulsante 1. 2 si avvia la macinatura in modalità
durante un tiempo de ciclo máximo de 20 minutos. Para dejar de moler, pulse de
manuale per un ciclo di tempo massimo di 20 min. Per interrompere la macinatura
nuevo el botón 1.2.
cliccare nuovamente il pulsante 1. 2..
MODO DE DOSIS ÚNICA: Al pulsar el botón 1.1 se inicia la molienda de dosis
MODALITÀ DOSE SINGOLA: cliccando il pulsante 1. 1 si avvia la macinatura in
única para un ciclo de tiempo determinado. Pulsando el botón 1.1 durante la
dose singola per un ciclo di tempo impostato. Cliccando sul pulsante 1. 1 durante
molienda se puede suspender el proceso y reiniciarlo hasta que se complete el
la macinatura il processo può essere sospeso e successivamente riavviato fino al
tiempo de dosificación establecido.
completamento del tempo dose impostato.
MODO DOBLE DOSIS: Al pulsar el botón 1.3 se inicia la molienda de doble
MODALITÀ DOSE DOPPIA: cliccando il pulsante 1. 3 si avvia la macinatura in
dosis durante un ciclo de tiempo determinado. Pulsando el botón 1.3 durante la
dose doppia per un ciclo di tempo impostato. Cliccando sul pulsante 1. 3 durante
molienda se puede suspender el proceso y reiniciarlo hasta que se complete el
la macinatura il processo può essere sospeso e successivamente riavviato fino al
tiempo de dosificación establecido.
completamento del tempo dose impostato.
2.
1
2.
2
2.
3
È possibile impostare i tempi di macinatura delle dosi (2.1 e 2.4) agendo sui pulsanti
Puede ajustar los tiempos de molienda de las dosis(2.1 y 2.4) mediante los
di regolazione (2.4 e 2.5). Per confermare il tempo desiderato cliccare il pulsante di
botones de ajuste(2.4 y 2.5). Para confirmar la hora deseada, pulse el botón de
conferma (2.3).
confirmación(2.3).
INTERFACCIA SOFTWARE
INTERFAZ DE SOFTWARE
1 HOME PAGE
1 PÁGINA DE INICIO
Inicio/parada de la dosis única
Avvio/Arresto dose singola
1.1
Avvio/Arresto dose manuale
Inicio/parada de la dosis manual
1.2
1.3
Inicio/parada de la doble dosis
Avvio/Arresto dose doppia
1.
3
1.4
Menú Ajustes/Dosis: acceso (apar.2)
Menù Impostazioni/Dosi: accesso (par.2)
1.
4
2 MENÚS DE AJUSTES/DOSIFICA-
2 MENÙ IMPOSTAZIONI/DOSI
CIONES
Ajustar el tiempo de molienda de una dosis
Imp. tempo macinatura dose singola
2.1
Botones de ajuste
Pulsanti di regolazione
2.2
2.
4
Pulsante di conferma
Botón de confirmación
2.3
2.4
Ajustar el tiempo de molienda a la doble
Imp. tempo macinatura dose doppia
2.
5
2.5
dosis
Pulsanti di regolazione
2.6
Botones de ajuste
Contatori: accesso (par.3)
2.
6
Contadores: acceso (apar.3)
15
55
Werbung
Inhaltsverzeichnis
