Inhaltsverzeichnis
Werbung
INTERFACE DE SOFTWARE
INTERFACCIA SOFTWARE
3.
1
3.
3
No interior da página são indicadas as doses entregues. O contador de dose
All'interno della pagina sono indicate le dosi erogate. È possibile azzerare il contatore
parcial(3.1) pode ser reiniciado premindo o botão 'Reset'(3.4).
dosi parziali (3.1) agendo sul pulsante "Azzera" (3.4).
O valor total das doses não pode ser reiniciado (3,2).
Il valore totale delle dosi non è azzerabile (3.2).
4.
1
4.
2
Ao premir o botão start/stop(4.2) ativa-se ou suspende-se o tempo de moagem. A
Premendo il tasto di avvio/arresto (4.2) viene attivato o sospeso il tempo di
operação pode ser cancelada premindo o botão "Reset"(4.3).
macinatura. È possibile annullare l'operazione agendo sul pulsante "Azzera" (4.3).
16
76
3 CONTATORI
3 CONTADORES
Contador de doses parciais
Contatore dosi parziali
3.1
Contatore dosi totale
Contador de dose total
3.2
3.3
Menù Impostazioni/Dosi: ritorno (par.2)
Menu definições/Doses: retorno (par.2)
3.
2
3.4
Pulsante "Azzera"
Botão "Reset"
3.
4
4 MOAGEM
4 MACINATURA
Tempo di macinatura
Tempo de moagem
4.1
Avvio
Iniciar
4.2
Annulla macinatura
Cancelar moagem
4.3
4.
3
/Arresto
macinatura
/Stop
moagem
Werbung
Inhaltsverzeichnis
