Inhaltsverzeichnis
Werbung
1.
1
1.
2
MODALITÀ MANUALE: cliccando il pulsante 1. 2 si avvia la macinatura in modalità
MANUELLER MODUS: Durch Drücken der Schaltfläche 1.2
MANUELLER MODUS:
manuale per un ciclo di tempo massimo di 20 min. Per interrompere la macinatura
manuellen Modus für eine maximale Dauer von 20 Minuten gestartet. Um das
Mahlen zu beenden, die Schaltfläche 1.2
cliccare nuovamente il pulsante 1. 2..
MODALITÀ DOSE SINGOLA: cliccando il pulsante 1. 1 si avvia la macinatura in
MODUS EINZELNE PORTION: Durch Drücken der Schaltfläche 1.1
MODUS EINZELNE PORTION:
dose singola per un ciclo di tempo impostato. Cliccando sul pulsante 1. 1 durante
Mahlvorgang für eine einzelne Portion für die eingestellte Dauer gestartet. Durch
Drücken der Schaltfläche 1.1
la macinatura il processo può essere sospeso e successivamente riavviato fino al
completamento del tempo dose impostato.
unterbrochen und anschließend neu gestartet werden, bis die für die Portion
MODALITÀ DOSE DOPPIA: cliccando il pulsante 1. 3 si avvia la macinatura in
eingestellte Zeit abgelaufen ist.
MODUS DOPPELTE PORTION: Durch Drücken der Schaltfläche 1.3
dose doppia per un ciclo di tempo impostato. Cliccando sul pulsante 1. 3 durante
MODUS DOPPELTE PORTION:
la macinatura il processo può essere sospeso e successivamente riavviato fino al
Mahlvorgang für die doppelte Portion für die eingestellte Zeitdauer gestartet.
Durch Drücken der Schaltfläche 1.3
completamento del tempo dose impostato.
unterbrochen und anschließend neu gestartet werden, bis die für die Portion
eingestellte Zeit abgelaufen ist.
2.
1
2.
2
2.
3
È possibile impostare i tempi di macinatura delle dosi (2.1 e 2.4) agendo sui pulsanti
Mit den Schaltflächen für die Einstellung (2.2
di regolazione (2.4 e 2.5). Per confermare il tempo desiderato cliccare il pulsante di
2.1 und 2.4
Portionen (2.1
conferma (2.3).
die Bestätigungsschaltfläche (2.3
BEDIENOBERFLÄCHE DER SOFTWARE
1.
3
1.
4
1.2 erneut drücken. .
1.1 während des Mahlvorgangs kann der Vorgang
1.3 während des Mahlvorgangs kann der Vorgang
2.
4
2.
5
2.
6
2.4) eingestellt werden. Zum Bestätigen der gewünschten Zeit
2.3) drücken.
INTERFACCIA SOFTWARE
1 HOME PAGE
1 HOMEPAGE
Start/Stopp einzelne Portion
Start/Stopp einzelne Portion
Avvio/Arresto dose singola
1.1
Avvio/Arresto dose manuale
Manueller Start/Stopp der Portion
Manueller Start/Stopp der Portion
1.2
1.3
Start/Stopp doppelte Portion
Start/Stopp doppelte Portion
Avvio/Arresto dose doppia
1.4
Menü Einstellungen/Portionen: Aufrufen (Abs. 2)
Menü Einstellungen/Portionen:
Menù Impostazioni/Dosi: accesso (par.2)
1.2 wird das Mahlen im
2 MENÜ EINSTELLUNGEN/
2 MENÙ IMPOSTAZIONI/DOSI
PORTIONEN
Imp. tempo macinatura dose singola
2.1
Einst. Mahldauer einzelne Portion
Einst. Mahldauer einzelne Portion
Pulsanti di regolazione
2.2
Schaltflächen für die Einstellung
Schaltflächen für die Einstellung
Pulsante di conferma
2.3
Schaltfläche für die Bestätigung
Schaltfläche für die Bestätigung
2.4
Imp. tempo macinatura dose doppia
Einst. Mahldauer doppelte Portion
Einst. Mahldauer doppelte Portion
2.5
Pulsanti di regolazione
Schaltflächen für die Einstellung
Schaltflächen für die Einstellung
2.6
Contatori: accesso (par.3)
Zähler:
Zähler: Aufrufen (Abs. 3)
(2.2 und 2.5
2.5) kann die Mahldauer für die
1.1 wird der
1.3 wird der
15
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
