Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
D D e e f f i i n n i i t t i i o o n n a a v v V V a a r r n n i i n n g g / / V V a a r r f f ö ö r r s s i i k k t t i i g g / / O O b b s s ! !
Orden V V A A R R N N I I N N G G , V V A A R R F F Ö Ö R R S S I I K K T T I I G G ! ! och O O B B S S ! ! har särskilda innebörder och ska granskas noga.
V V A A R R N N I I N N G G
Varnar läsaren om en situation som, om den inte förhindras, kan orsaka dödsfall eller allvarlig skada. Den kan även
beskriva potentiella allvarliga biverkningar och säkerhetsrisker.
V V A A R R F F Ö Ö R R S S I I K K T T I I G G ! !
Varnar läsaren om en potentiellt farlig situation som, om den inte förhindras, kan orsaka lindrig eller måttlig skada hos
användaren eller patienten eller skada på produkten eller annan egendom. Detta omfattar särskild försiktighet som krävs
för säker och effektiv användning av produkten samt försiktighet som krävs för att förhindra skador på produkten till följd
av användning eller felanvändning.
O O b b s s ! ! - - Ger särskild information som underlättar underhåll eller klargör viktiga anvisningar.
S S a a m m m m a a n n f f a a t t t t n n i i n n g g a a v v f f ö ö r r s s i i k k t t i i g g h h e e t t s s å å t t g g ä ä r r d d e e r r
Läs alltid igenom och se till att strängt följa varningarna och uppmaningarna om försiktighet på denna sida. Service får
endast utföras av behörig personal.
V V A A R R N N I I N N G G
• Byt alltid ut fästsystemet för bårvagn om det har varit involverat i en olycka för att undvika risken för att någon skadas på
grund av produktskada.
• Var alltid noga med att alla bårvagnar uppfyller installationsspecifikationerna för Stryker fästsystem för bårvagn.
• Låt inte outbildade assistenter bistå i användningen av den här produkten.
• Följ alltid korrekt handplacering på grepphandtagen. Håll alltid händerna borta från säkerhetsstängernas röda gångjärn
när du lastar in eller lastar ur bårvagnen eller ändrar dess höjdläge.
• Sitt inte på bårvagnens underrede.
• Transportera inte bårvagnen i sidled för att förhindra risken att den välter. Transportera alltid bårvagnen i ett sänkt läge,
med huvud- eller fotänden först för att minimera risken att den välter.
• Håll alltid händer, fingrar och fötter borta från rörliga delar. Var försiktig när du placerar dina händer och fötter nära rören
i underredet medan du höjer eller sänker bårvagnen.
• Använd alltid samtliga fästremmar för att säkra patienten på produkten. En patient som inte spänts fast kan falla av
produkten och skadas.
• Lämna inte en patient obevakad. Håll i produkten när en patient ligger på den.
• Använd inte hjullåsen när en patient finns på produkten eller när du flyttar produkten så att det inte finns risk att den
välter.
• Använd inte sänggrindar som begränsningsåtgärd för patienten.
• Förflytta alltid bårvagnen på en lägre höjd för att minska risken att bårvagnen välter. Ta ytterligare hjälp eller ta en annan
väg, om det är möjligt.
• Undvik alltid höga hinder, t.ex. kanter, trappsteg eller ojämn terräng för att minska risken att produkten välter.
• Lås alltid ratten på Steer-Lock och svänghjul när du lyfter in eller lyfter ut bårvagnen från ett fordon eller lastbordssystem
för att förhindra att produkten välter.
• Lås alltid ratten på Steer-Lock och svänghjul när du ändrar bårvagnens höjd för att förhindra att produkten välter.
• Lås alltid underredet innan lasthjulen lyfts upp från golvet eller lastbordssystemet i fordonets patientdel. Ett olåst
underrede stödjer inte bårvagnen och kan medföra skada på patienten eller bäraren.
• Öva alltid på att ändra höjdlägen och lasta in bårvagnen tills du förstår helt hur produkten fungerar.
• Håll alltid händer, fingrar och fötter borta från rörliga delar. Var försiktig när du placerar dina händer och fötter nära rören
i underredet medan du höjer eller sänker bårvagnen.
• Patient, bårvagn och tillbehör måste alltid stödjas då de lyfts från marken.
• Håll alltid händerna borta från säkerhetsstängernas röda gångjärn när du lastar in, lastar ur eller ändrar bårvagnens
höjdläge.
SV
2
6100-109-005 Rev AA.0
Werbung
