Polski
Po zako czeniu tych prac mo na zamontowaø produkt
i zleciø elektrykowi pod öczenie do sieci elektrycznej.
Prace te muszö zostaø wykonane zgodnie z rozdzia em
„Ustawienie".
Produkt musi byø w öczany zgodnie z opisem
w rozdziale „Uruchomienie".
Produkt wolno ponownie uruchamiaø tylko
wtedy, gdy jest ono w nienagannym stanie
technicznym i gotowy do pracy.
7.4 Utylizacja
7.4.1 Materia y eksploatacyjne
Oleje i smary nale y zbieraø do odpowiednich
pojemników i utylizowaø zgodnie z przepisami wg
Dyrektywy 75/439/EWG oraz rozporzödze wg
§§5a, 5b Ustawy o gospodarce odpadami (AbfG) böd
zgodnie z lokalnymi dyrektywami.
Mieszaniny wodno-glikolowe sö zgodne z klasö
zagro enia wód 1 wg VwVwS 1999. Przy utylizacji
nale y przestrzegaø normy DIN 52 900 (dotyczöcej
propanodiolu i glikolu propylenowego).
7.4.2 Odzie ochronna
Odzie ochronnö u ywanö do czyszczenia i konserwacji
nale y utylizowaø zgodnie z tabelö sortowania
odpadów TA 524 02 oraz Dyrektywö WE 91/689/EWG.
7.4.3 Produkt
Prawid owa utylizacja produktu umo liwia unikni cie
szkód dla rodowiska oraz zagro e zdrowia ludzi.
• Utylizacj produktu i jego cz ci nale y zleciø
publicznym lub prywatnym organizacjom zajmujöcym
si utylizacjö.
• Dalsze informacje na temat prawid owej utylizacji
mo na uzyskaø w samorzödzie lokalnym, w urz dzie ds.
utylizacji lub w miejscu nabycia produktu.
8 Konserwacja
Przed przystöpieniem do konserwacji lub napraw
produkt nale y wy öczyø i wymontowaø zgodnie z
opisem w rozdziale Wy öczanie z eksploatacji/utylizacja.
Po wykonaniu konserwacji lub naprawy produkt nale y
zamontowaø i pod öczyø zgodnie z rozdzia em
Ustawianie. Produkt musi byø w öczany zgodnie z
opisem w rozdziale Uruchomienie.
Konserwacja i naprawy muszö byø wykonywane przez
autoryzowane warsztaty serwisowe, serwis firmy Wilo
lub odpowiednio wykwalifikowanych specjalistów!
Konserwacja,
konstrukcyjne, nie opisane w niniejszej instrukcji
eksploatacji i konserwacji lub naruszajöce
bezpiecze stwo ochrony przeciwwybuchowej,
mogö byø wykonywane tylko przez producenta
lub autoryzowane przez producenta warsztaty
serwisowe.
Napraw na szczelinach zabezpieczonych przed
przeskokiem zap onu wolno przeprowadzaø tylko wg
zalece konstrukcyjnych producenta. Naprawa zgodnie
260
naprawy
i/lub
zmiany
z warto ciami podanymi w tabelach 1 i 2 normy DIN EN
60079-1 jest niedozwolona. Wolno stosowaø wy öcznie
okre lone przez producenta korki gwintowane o klasie
wytrzyma o ci przynajmniej A4-70.
Niebezpiecze stwo
miertelnego
prödem elektrycznym!
Podczas prac na urzödzeniach elektrycznych
wyst puje zagro enie miertelnym pora eniem
elektrycznym.
Przed
konserwacji lub naprawy agregat nale y od öczyø
od sieci i zabezpieczyø przed w öczeniem przez
osoby
nieupowa nione.
elektrycznego przewodu zasilajöcego powinny
byø zasadniczo naprawiane wy öcznie przez
wykwalifikowanych elektryków.
Nale y przestrzegaø nast pujöcych wskazówek:
• Niniejsza instrukcja musi byø dost pna dla
konserwatorów i przestrzegana. U ytkownikowi wolno
wykonywaø tylko te czynno ci i zabiegi konserwacyjne,
które sö opisane w instrukcji.
• Wszystkie czynno ci zwiözane z konserwacjö,
przeglödami oraz czyszczeniem produktu mogö byø
wykonywane tylko przez przeszkolonych specjalistów,
na bezpiecznym stanowisku pracy, z zachowaniem
maksymalnej staranno ci. Konieczne jest noszenie
niezb dnych rodków ochrony osobistej. Przed
przystöpieniem do jakichkolwiek prac nale y od öczyø
maszyn od sieci elektrycznej i zabezpieczyø przed
ponownym za öczeniem. Nale y wyeliminowaø
mo liwo ø przypadkowego w öczenia.
• Podczas wykonywania robót w basenach i/lub
zbiornikach nale y bezwzgl dnie stosowaø si do
odpowiednich wymaganych lokalnie zabezpiecze . Dla
bezpiecze stwa zawsze musi byø obecna druga osoba.
• Do podnoszenia i opuszczania produktu muszö byø
stosowane podno niki znajdujöce si w nienagannym
stanie technicznym oraz dopuszczone urz dowo
urzödzenia adunkowe.
Nale y upewniø si , czy zawiesia, liny i urzödzenia
zabezpieczajöce podno nika znajdujö si
nienagannym stanie technicznym. Dopiero po
kontroli stanui technicznego podno nika mo na
rozpoczöø prace. Zaniechanie tego sprawdzenia
mo e doprowadziø do zagro enia ycia!
• Prace elektryczne na produkcie i instalacji muszö byø
wykonywane przez wykwalifikowanego elektryka.
Uszkodzone bezpieczniki nale y wymieniaø. W adnym
razie nie wolno ich naprawiaø! Wolno u ywaø wy öcznie
bezpieczników o podanym ampera u i zalecanego
rodzaju.
• Przy u ywaniu atwopalnych rozpuszczalników i
rodków czyszczöcych nie wolno paliø, u ywaø
otwartego ognia ani otwartych róde wiat a.
• Produkty przet aczajöce czynniki szkodliwe dla zdrowia
lub stykajöce si z nimi, muszö byø odka ane. Nale y
te dopilnowaø, aby nie wytwarza y si i nie
wyst powa y gazy szkodliwe dla zdrowia.
W
przypadku
obra e
dzia aniem szkodliwych dla zdrowia czynników
lub gazów, nale y udzieliø pierwszej pomocy
zgodnie z og oszonym regulaminem zak adowym i
natychmiast skontaktowaø si z lekarzem!
pora enia
przystöpieniem
do
Uszkodzenia
w
spowodowanych
WILO SE 10/2011 V4.1WE