Inhaltsverzeichnis
Werbung
Ustawienie czasu wygaśnięcia diody LED (w sekundach)
1- Nacisnąć cztery razy przycisk „S".
2 - Kontrolka wyświetlacza miga, pozostałe kontrolki gasną (oprócz baterii). Wyświetlacz wskazuje czas wygaśnięcia diody
LED po zatrzymaniu silnika: przykład: „5" = 5 sek. (Rys. 1), „0" = 0 sek. (Rys. 2), „9" = maks. 9 sek. (Rys. 3).
3 - Nacisnąć przycisk „+ lub –" w celu wydłużenia lub skrócenia czasu wygaśnięcia. Programowanie zatrzymuje się po
upływie trzech sekund (wyświetlacz przestaje migać, a pozostałe parametry takie jak moment obrotowy, prędkość itd.
zapalają się).
Einstellen der Ausschaltzeit der LED (in Sekunden)
1 - Vier Mal auf die Taste „S" drücken.
2 - Blinken des Displays, die anderen Anzeigelampen erlöschen (mit Ausnahme der Anzeigelampe für die Batterie). Das
Display zeigt die Ausschaltzeit der LED nach dem Stoppen des Motors an: Beispiel: „5" = 5 s (Abbildung. 1), „0" = 0 s
(Abbildung 2), „9" = max. 9 (Abb. 3).
3 - Auf die Taste „+" oder „–" drücken, um die Zeit bis zum Verlöschen erhöhen oder zu verringern. Die Programmierung
stoppt nach drei Sekunden (das Display leuchtet wieder stationär und die anderen Parameter, wie zum Beispiel das
Drehmoment, die Drehzahl usw., schalten sich wieder ein).
Inställning av LED-lysdiodens avklingningstid (i sekunder)
1 - Tryck fyra gånger på knappen " S ".
2 - LED-lampan för avklingning blinkar, övriga ljus slocknar (utom batteriet). Displayen visar avklingningstiden för LED-
lampan efter det att motorn har stannat: ex) "5" = 5 sek. (fig. 1), "0" = 0 sek. (fig. 2), "9" = 9 sek. max (fig. 3).
3 - Tryck på " + " eller " - "-knappen för att öka eller minska avklingningstiden. Programmeringen avslutas efter 3 sekunder
(Indikatorn fastställs och andra parametrar såsom vridmoment, hastighet etc. tänds).
Ρύθμιση του χρόνου απενεργοποίησης της λυχνίας LED (σε δευτερόλεπτα)
1 – Πατήστε τέσσερις φορές το πλήκτρο « S ».
2 – Η οθόνη ενδείξεων αναβοσβήνει και οι άλλες ενδείξεις σβήνουν (εκτός από την μπαταρία). Στην οθόνη ενδείξεων
εμφανίζεται ο χρόνος απενεργοποίησης της λυχνίας LED μετά από τη διακοπή της λειτουργίας του μοτέρ: παράδειγμα: "5"
= 5 δευτ. (Εικ. 1),"0" = 0 δευτ. (Εικ. 2),"9" = 9 δευτ. το περισσότερο (Εικ. 3).
3- Πατήστε το πλήκτρο " + ή - " για να αυξήσετε ή να μειώσετε το χρόνο απενεργοποίησης. Ο προγραμματισμός
διακόπτεται μετά από τρία δευτερόλεπτα (η οθόνη ενδείξεων σταθεροποιείται και οι άλλες παράμετροι, όπως η ροπή, η
ταχύτητα κλπ. ανάβουν ξανά).
Instellen van de uittijd van de LED (in secondes)
1 - Druk vier keer op de knop "S".
2 - De aanduiding gaat knipperen, de andere lampjes gaan uit (uitgezonderd de batterij). De aanduiding geeft de uittijd van
de LED aan na het stoppen van de motor: bijvoorbeeld: "5" = 5 sec. (Fig. 1),"0" = 0 sec. (Fig. 2),"9" = 9 sec. max (Fig. 3).
3- Druk op de knop " + of - " om de uittijd te verhogen of te verlagen. De programmeerstand stopt automatisch na drie
seconden (de aanduiding knippert niet meer en de andere parameters zoals het koppel, de snelheid, enz. gaan weer bran-
den).
Установка времени выключения светодиода (в секундах)
1 - Нажмите четыре раза на клавишу «S».
2 - Индикатор начнёт мигать, остальные индикаторы погаснут (кроме индикатора аккумулятора). На дисплей
выводится время выключения светодиода после остановки мотора: например: «5» = 5 секунд (рис. 1), «0» = 0
секунд (рис. 2), «9» = 9 секунд, максимум (рис. 3).
3 - Для увеличения или уменьшения времени выключения светодиода нажимайте на клавиши «+» и «–
»..Программирование прекращается через три секунды (индикатор начинает гореть постоянным светом, и
включаются остальные индикаторы – крутящего момента, скорости вращения и т. д.).
Nastavení času vypnutí LED (v sekundách)
1 - Stiskněte čtyřikrát tlačítko "S".
2 - Bliká displej, ostatní kontrolky zhasnou (kromě baterie). Na displeji se zobrazí čas vypnutí LED po vypnutí motoru:
příklad: "5" = 5 sek. (Obr. 1), "0" = 0 sek. (Obr. 2), "9" = 9 sek. max (obr. 3).
3 - Stiskněte tlačítko "+ nebo -" ke zvýšení nebo snížení doby vypnutí. Program se zastaví po třech sekundách (displej
přestane blikat a další parametry, jako je moment, otáčky, atd. se znovu rozsvítí).
33
Werbung
Inhaltsverzeichnis
