Inhaltsverzeichnis
Werbung
Wybór pamięci
Rooter posiada 10 pamięci (1) . Każdej z nich odpowiadają ustawione fabrycznie wartości momentu obrotowego,
prędkości oraz autorewersu (zob. T1). Przyciski „+" lub „-" pozwalają na zmianę pamięci (2).
Istnieje możliwość zmiany momentu obrotowego, prędkości oraz autorewersu.
Wartości prędkości i momentu obrotowego zawarte w tabeli są podane jako orientacyjne.
Należy zapoznać się z zaleceniami producenta pilnika.
Auswahl der Speicher
Der Rooter besitzt 10 Speicher (1). Jeder Speicher entspricht einem vorbestimmten Moment, einer Drehzahl,
einer automatischen Rückkehr (siehe T1). Die Tasten „ + oder - " erlauben das Wechseln des Speichers (2).
Sie können das Moment, die Drehzahl, die automatische Rückkehr ändern.
Die in der Tabelle stehenden Werte für Drehzahl und Moment sind bloße Richtwerte.
•
Die Anweisungen des Feilenherstellers einhalten
Val av minne
L'Rooter innehåller 10 minnen (1). Varje minne motsvaras av ett vridmoment, en hastighet och en fördefenierad
återgång till automatik (Cf. T1). Knapparna " + eller - " tillåter dig att ändra minnet (2).
Du kan ändra vridmomentet, hastigheten och retur till auto-vridmoment.
Vägledande värden för varvtal och vridmoment finns angivna i tabellen.
Läs tillverkarens anvisningar för filen.
Επιλογή μνημών
Το Rooter διαθέτει 10 μνήμες (1) . Σε κάθε μνήμη αντιστοιχεί μία προκαθορισμένη ροπή, μία προκαθορισμένη ταχύτητα,
μία προκαθορισμένη αυτόματη επαναφορά (Cf. T1). Με τα πλήκτρα " + ή - " αλλάζετε μνήμη (2).
Μπορείτε να τροποποιήσετε τη ροπή, την ταχύτητα, την αυτόματη επαναφορά ροπής.
Οι τιμές ταχύτητας και ροπής του πίνακα είναι ενδεικτικές.
Διαβάστε τις οδηγίες του κατασκευαστή της φρέζας.
Selecteren van geheugen
De Rooter heeft 10 geheugens (1). Elk geheugen komt overeen met een vooraf gedefinieerd koppel, snelheid en auto-
matische terugloop (Vgl. T1). Met de knoppen " + of - " kunt u van geheugen wisselen (2).
U kunt het koppel,. de snelheid en het automatische terugloopkoppel wijzigen.
De snelheids- en koppelwaarden van de tabel worden ter indicatie aangegeven.
Lees de aanwijzingen van de fabrikant van de vijl.
Выбор памяти
Прибор Rooter имеет 10 памятей (1). Каждой памяти соответствуют определённые заданные крутящий момент,
скорость вращения и автореверс (см. таблицу 1). Для перехода от одной памяти к другой используются клавиши
«+» и «–» (2).
Вы можете изменять крутящий момент, скорость вращения и режим автореверса.
Значения крутящего момента и скорости вращения приведены в таблице только для информации.
Прочтите инструкцию изготовителя файла.
Volba pamětí
Rooter má 10 pamětí (1). Každé paměti odpovídá jeden točivý moment, rychlost a předem definovaný automatický
návrat (viz T1). Tlačítka "+ nebo -" slouží pro změnu paměti (2).
Můžete změnit moment, rychlost a předem definovaný automatický návrat.
Hodnoty rychlosti a točivého momentu v tabulce jsou uvedeny jako orientační.
• Přečtěte si návod výrobce pilníku.
.
23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
