Bayer Medrad Twist & Go Gebrauchsanleitung Seite 12

1. Sicherstellen, dass der Kolben vollständig zurückgezogen
ist. Um den Kolben zurückzuziehen, die Taste Aktivieren
(A) und anschließend Rückwärtspfeile (B) auf dem
Füllstreifen (C) drücken.
F
D
E
C
J
HINWEIS: Durch die Position des Fingers auf dem
Füllstreifen wird die Geschwindigkeit bestimmt, mit der
die Spritze zurückgezogen oder vorgeschoben wird. Wenn
der Finger von der Taste Aktivieren genommen wird,
erhöht sich die Geschwindigkeit.
2. Spritzenpackung öffnen und die Spritze entnehmen.
3. Die Spritze in die Druckhülse einsetzen. Zum Anschließen
der Spritze wird die hochgestellte Ausrichtungsnase (D)
mit dem Dreieck (E) auf der Druckhülse ausgerichtet.
4. Auf die Sterilität der Spritzenspitze achten und die
Tropfvorderseite (F) anheben und vollständig schließen.
5. Am Injektorkopf die Taste Aktivieren drücken und
anschließend am Füllstreifen die Vorwärtspfeile (G)
drücken, um den Kolben vollständig in die Spritze
vorzuschieben.
FÜLLEN UND ENTLEEREN VON SPRITZEN
Die Spritze kann vom Anwender mit der Taste Füllstreifen
oder Autom. Füllen gefüllt werden.
1. Den Injektorkopf während des Füllens und Entlüftens der
Spritze in der Entlüftungsposition (aufrecht) halten.
2. Quick Fill Tube aus der Spritzenverpackung nehmen.
3. Staubkappe von der Spritzenspitze entfernen und unter
Aufrechterhaltung der Sterilität beiseite legen.
4. Das kurze Ende des Quick Fill Tube an der Spritzenspitze
befestigen.
5. Das lange Ende des Quick Fill Tube in die
Flüssigkeitsquelle (in der Regel Kontrastmittel) einführen.
Die Kontrastmittelflasche anheben, bis der MEDRAD Quick
Fill Tube vollständig in das Kontrastmittel eingeführt
wurde.
I
HINWEIS: Verwenden Sie einen von Bayer gelieferten
Quick Fill Tube oder ein vergleichbares Produkt, um das
Ausmaß und die Größe der Luftblasen zu verringern, die
während des Füllvorgangs in die Spritze gezogen werden.
Die Luftblasen lassen sich leichter entfernen, wenn
Schläuche mit größerem Durchmesser oder mit einer
Länge von unter 25 cm verwendet werden.
6. Am Injektorkopf die Taste Aktivieren (A) drücken.
Anschließend den Rückwärtspfeil (B) am Füllstreifen (C)
drücken, bis die Spritze durch das System mit dem
A gewünschten Kontrastmittelvolumen gefüllt wird.
G
• Alternativ kann auch am Injektorkopf die Taste
Aktivieren und anschließend die Taste Autom. Füllen
(I) gedrückt und wieder losgelassen werden. Das
MEDRAD Mark 7 Arterion
dem voreingestellten Kontrastmittelvolumen bei der
voreingestellter Geschwindigkeit. Volumen und
Geschwindigkeit werden über die Registerkarte
B
„Optionen" der Bildschirmsteuereinheit eingestellt.
7. Falls erforderlich, mit der freien Hand leicht auf die
Druckhülse klopfen, um die Bewegung von verbleibenden
Luftblasen in der Spritze und am Spritzenkolben zur
Spritzenspitze zu erleichtern.
8. FluiDots Indikatoren genau beobachten, um
sicherzustellen, dass sich Flüssigkeit in der Spritze
befindet. Überprüfen, ob die FluiDots Indikatoren im
gefüllten Teil der Spritze rund sind. Die runde Form der
FluiDots-Indikatoren variiert in Abhängigkeit vom
Kontrastmitteltyp. Eine längliche Form deutet jedoch auf
das Vorhandensein von Luft hin. Runde FluiDots
Indikatoren bedeuten jedoch nicht, dass sich überhaupt
keine Luftblasen in der Spritzenspitze befinden.
9. Sämtliche Luft ist nach dem Füllen zu entfernen. Den
manuellen Knopf (J) im Uhrzeigersinn drehen, um Luft aus
der Spritze zu entfernen.
10. Den Quick Fill Tube von der Spritzenspitze entfernen.
11. Mit einer Sichtprüfung sicherstellen, dass alle Luftblasen
aus der Spritze entfernt wurden. Leicht auf die Spritze
klopfen, damit die Luft besser entweicht.
-System befüllt die Spritze mit
Leere Spritze Gefüllte Spritze
12
Twist & Go
12. Der MEDRAD Hochdruckschlauch (High
Pressure Connector Tubing, TAGHPCT) kann nun am
System angeschlossen werden. Wenn der TAGHPCT jetzt
nicht angeschlossen werden soll, setzen Sie die sterile
Staubkappe wieder auf. TAGHPCT-Spezifikationen sowie
Anweisungen zum Anschließen und Spülen sind der
Bedienungsanleitungs zu entnehmen.
ENTFERNEN EINER SPRITZEN
1. Den Einwegschlauchsatz vom Venenzugang z. B. in Form
eines Katheters oder einer Schleuse, entfernen. Der
Einwegschlauchsatz muss nicht von der Spritze
abgenommen werden.
2. Drücken Sie an der Bildschirmsteuereinheit die Taste
Beenden des Falls. Wählen Sie Ja, um zu bestätigen,
dass Sie den Fall beenden möchten und dass der Patient
vom System getrennt wurde.
• Oder drehen Sie den manuellen Knopf entgegen dem
Uhrzeigersinn, um den Kolben der Spritze etwa 2 ml
zurückzuziehen.
3. Tropfvorderseite öffnen.
4. Die Spritze um eine Vierteldrehung im Uhrzeigersinn
drehen und die Spritze vorsichtig aus der Druckhülse
ziehen. Die Spritze mit dem Einwegschlauchsatz in einem
Behälter für biogefährlichen Abfall entsorgen.
HINWEIS: Sobald die Spritze aus dem Injektor entfernt
wurde und der Injektorkopf in die Entlüftungsposition
gedreht wird, gibt der Injektor drei Signaltöne aus und
der Kolben wird automatisch in die Ausgangsposition
zurückgezogen. Für diese Funktion muss der
automatische Rückzug aktiviert sein.