Posicionamiento; Descenso Con 2 Personas - Skylotec MILAN series Gebrauchsanleitung

de tracción. Para terminar, desactive la carraca IZQUIERDA extrayendo también la palanca de
conmutación correspondiente y llevando la carraca hacia abajo. Como alternativa, la carraca se
puede llevar hacia arriba y hacia el otro lado de la carcasa a través del calce de desbloqueo de
emergencia. Presione la palanca de conmutación de la carraca hacia fuera para desactivar la
carraca. El mecanismo de inversión de la cuerda (imágenes N-Q) permite controlar la velocidad
de descenso con total seguridad con una mano. La cuerda se debe introducir en la guía siempre
que el aparato se haya utilizado para operaciones de ascenso y luego se quiera utilizar para
descender.
ES
ATENCIÓN:
Durante el descenso libre, preste atención a que la cuerda esté siemp-
re en perfecto estado y a que no pueda entrar en el sujetacuerda. Una
parada repentina podría provocar daños en la cuerda.

4.5.3 Posicionamiento:

El descenso se puede detener en cualquier momento aumentando la fuerza de tracción en la
cuerda. Al realizar paradas breves, la cuerda se puede introducir en el sujetacuerda (después de
haberse detenido completamente), de manera que el aparato permanece en esa posición.
La cuerda únicamente se debe sujetar de esta manera BREVEMENTE
y en ningún caso durante paradas prolongadas o para realizar trabajos
largos.
La cuerda podría salirse accidentalmente del sujetacuerd, con lo que
empezaría a descender de nuevo inmediatamente. Aunque no existe
riesgo de caerse, el cambio brusco de posición podría asustar al usu-
ario, provocando una mala reacción (como dejar caer la herramienta,
realizar una operación incorrecta en el aparato) y, como consecuencia,
posibles lesiones.
Para las paradas prolongadas, el operador debe volver a poner el botón de liberación en la posi-
ción „UP" y enclavar la liberación para asegurarse de que el aparato no pueda descender. Para
reanudar el ascenso o descenso, proceda tal como se explica en los apartados 4.5.1 y 4.5.2.

4.6 DESCENSO CON 2 PERSONAS

En un descenso normal con una persona en la cuerda individual, se puede controlar la velocidad
o interrumpir el descenso sujetando la contra-cuerda. Conforme vaya aumentando la carga, es
decir, sobre todo en el uso para el descenso simultáneo de dos personas, resultará cada vez más
difícil. Desviando la contra-cuerda se puede reducir la fuerza necesaria.
Por lo tanto recomendamos, para su uso con 2 personas, trabajar siempre con el desvío de cuer-
da. Para su uso con 2 personas según ANSI en EEUU resulta imprescindible el desvío de cuerda.
80