Skylotec MILAN series Gebrauchsanleitung Seite 183

2. CEL PRZEZNACZENIA
MILAN, MILAN FAST, MILAN 2.0
Zastosowanie urządzenia ratowniczego:
• ratowanie jednej lub wielu osób z wysoko położonego miejsca pracy.
Jeśli urządzenie jest dodatkowo wyposażone w funkcję podnoszenia, ma ono poza tym
następujące zastosowanie:
• ratowanie osób z głęboko położonego miejsca pracy
• ratowanie osoby, która uległa wypadkowi, z wysoko położonego miejsca pracy, wiszącej
na urządzeniu samozaciskowym poprzez podciągniecie, wyczepienie z urządzenia sa-
mozaciskowego i następnie opuszczenie.
MILAN 2.0 POWER (ratownicza wciągarka linowa z aktywacją ręczną lub opcjonalną wkrętarką
akumulatorową) znajduje dodatkowo zastosowanie (przy zamontowanej wkrętarce akumulatoro-
wej):
• przy zmotoryzowanym ratowaniu jednej osoby z głębokiego miejsca pracy
• przy zmotoryzowanym ratowaniu jednej osoby poszkodowanej z wysokiego miejsca pracy
• przy ratowaniu osoby wiszącej na urządzeniu samozaciskowym
(uniesienie, oswobodzenie z urządzenia samozaciskowego, a następnie opuszczenie) Zjazd
na linie może odbywać się trybie wahadłowym w obu kierunkach, unoszenie za pomocą funkcji
wyciągowej może odbywać się w obu kierunkach.)
MILAN 2.0 RAPID CLIMB (ratownicza wciągarka linowa z aktywacją zapadkową) znajduje do-
datkowo zastosowanie:
• przy uproszczonym, ręcznym ratowaniu z głębokiego miejsca pracy
• przy uproszczonym, ręcznym ratowaniu osoby poszkodowanej z wysokiego miejsca pracy
• przy uproszczonym, ręcznym ratowaniu osoby wiszącej na urządzeniu samozaciskowym
(uniesienie, oswobodzenie z urządzenia samozaciskowego, a następnie opuszczenie)
Urządzenie ratownicze może być stosowane tylko w połączeniu ze sprawdzonymi i dopuszc-
zonymi komponentami, do przewidzianego celu zastosowania i pod opisanymi warunkami zasto-
sowania. Zmiany lub uzupełnienia oraz naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez produ-
centa.
3. PUNKT ZACZEPIENIA
W celu użycia zgodnego z normami europejskimi, punkt zaczepienia, na którym mocowany jest
sprzęt, musi wykazywać minimalną wytrzymałość 10 KN (1t).
Szczególne punkty zaczepienia muszą odpowiadać normie EN 795.
W celu użycia zgodnego z normami USA, punkt zaczepienia, na którym mocowany jest sprzęt,
musi wykazywać minimalną wytrzymałość 3100 lbs (1,4 t).
PL
183