Utilisation Combinée - Skylotec MILAN series Gebrauchsanleitung

4.4 UTILISATION COMBINÉE
La levée de sauvetage ne s´utilise pas seulement pour sauver une personne
d´un lieu bas à
un lieu haut. Le cas le plus souvent est qu´une personne avait un accident et
est accrochée
soit à un dispositif de réception, soit à un dispositif de protection de montée ou soit à des
moyens de connexion.
Dans ce cas l´appareil de sauvetage est comme décrit fixé à un point d´accrochage. En outre, pour
faciliter l´utilisation, on peut le fixer avec un adaptateur. En tout cas il faut accrocher l´appareil à
un élément portant (longeron central) en utilisant un anneau avec corde d´assurance, boucle etc.
L´échelon d´une échelle n´est pas un point d´accrochage approprié! La corde est tirée à travers
l´appareil de sorte que la corde de descente soit la corde sortant de la sortie de corde droite (vu
de la coté de la manette).
Ensuite la personne à sauver est accrochée à la corde de descente. Le cas échéant il n´est
pas possible d´atteindre directement la personne à sauver car elle est par exemple tombée sur
une arête du toit ou de plate-forme et est accrochée à un moyen de connexion dans l´espace libre.
Dans ce cas une pince de corde appropriée (G) est fixée sur le moyen de connexion et la corde
de descente y est accrochée.
Après qu´on a contrôlé la fermeture sûre de tous les moyens de con-
nexion, on commence à lever la personne accidentée (Attention au
protège-arête!). La personne est levée jusqu´à ce que le moyen de
connexion, (dispositif de réception, dispositif de protection de mon-
tée etc.) desserre (H). Ensuite la corde opposée est tirée à travers
le guidage de corde et pressée dans la pince de fixation.
G H
FR
F
61