Σημειώσεις; Ορθή Χρήση Και Συντήρηση; Διαβάστε Πριν Το Σέρβις Του Εξοπλισμού; Επισκόπηση Και Λειτουργία - 3M Bair Hugger 775 Bedienungsanleitung

Μην επιχειρήσετε να καθαρίσετε το φίλτρο αέρα, καθώς
•
ενδέχεται να έχει μολυνθεί από τη χρήση. Απορρίψτε το
φίλτρο σύμφωνα με το πρωτόκολλο του νοσοκομείου.
Μη λειτουργείτε τη μονάδα θέρμανσης Bair Hugger με
•
τον εύκαμπτο σωλήνα αποσυνδεδεμένο από τη κουβέρτα
θέρμανσης/μπλούζα της 3M. Η μονάδα θέρμανσης
Bair Hugger προορίζεται για χρήση με τον εύκαμπτο
σωλήνα σωστά συνδεδεμένο στην αντίστοιχη κουβέρτα
θέρμανσης/μπλούζας και σύμφωνα με τις ορθές πρακτικές
για στείρα τεχνική στο χειρουργείο.
!
ΠΡΟΣΟΧΉ: Για τη μείωση του κινδύνου τραυματισμού του
ασθενούς ή του φροντιστή:
Εάν τοποθετηθεί σε στατό ενδοφλέβιας έγχυσης, η
•
απόσταση από το κάτω μέρος της μονάδας θέρμανσης
μέχρι το δάπεδο πρέπει να είναι λιγότερο από 112 cm
(44 in.) και η διάμετρος μεταξονίου του στατό ενδοφλέβιας
έγχυσης πρέπει να είναι τουλάχιστον 71 cm (28 in.) για να
αποφευχθεί η ανατροπή.
!
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για τη μείωση του κινδύνου πυρκαγιάς:
• Οι κουβέρτες θερμανσης και μπλούζες της 3M είναι
ταξινομημένες ως Κατηγορίας I – Κανονικής Ευφλεκτότητας,
όπως ορίζεται από τον κανονισμό για τα εύφλεκτα
υφάσματα της Επιτροπής Ασφάλειας των Καταναλωτικών
Προϊόντων, 16 CFR 1610. Ακολουθείτε τα τυπικά
πρωτόκολλα ασφάλειας όταν χρησιμοποιείτε πηγές
θερμότητας υψηλής έντασης.
!
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για τη μείωση του κινδύνου θερμικού
τραυματισμού, υπερθερμίας ή υποθερμίας:
Η 3M συνιστά τη συνεχή παρακολούθηση της θερμοκρασίας
•
πυρήνα. Σε απουσία συνεχούς παρακολούθησης,
παρακολουθείτε τη θερμοκρασία των ασθενών που είναι
ανίκανοι να αντιδράσουν, να επικοινωνήσουν ή/και οι
οποίοι δεν μπορούν να αισθανθούν τη θερμοκρασία,
τουλάχιστον κάθε 15 λεπτά ή σύμφωνα με το πρωτόκολλο
του νοσοκομείου.
Παρακολουθείτε τις δερματικές αντιδράσεις των ασθενών
•
που είναι ανίκανοι να αντιδράσουν, να επικοινωνήσουν ή/
και οι οποίοι δεν μπορούν να αισθανθούν τη θερμοκρασία,
τουλάχιστον κάθε 15 λεπτά ή σύμφωνα με το πρωτόκολλο
του νοσοκομείου.
Προσαρμόστε τη θερμοκρασία του αέρα του περιβάλλοντος
•
ή διακόψτε την θεραπεία όταν επιτευχθεί ο θεραπευτικός
στόχος, εάν καταγραφούν αυξημένες θερμοκρασίες ή
εάν υπάρχει ανεπιθύμητη δερματική αντίδραση στη
θερμαινόμενη περιοχή.
• Μην τοποθετείτε τη μονάδα θέρμανσης επάνω σε μαλακή
άνιση επιφάνεια, όπως ένα κρεβάτι, ή μια ορατά υγρή
επιφάνεια, καθώς η είσοδος αέρα μπορεί να φράξει και
να προκληθεί υπερθέρμανση της μονάδας θέρμανσης,
διακυβεύοντας την απόδοση της μονάδας θέρμανσης.
• Εκτελέστε όλους τους ελέγχους θερμοκρασίας της μονάδας
θέρμανσης με μια μονάδα ελέγχου θερμοκρασίας Μοντέλο
22110 της 3M.
!
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο που σχετίζεται με
ηλεκτρομαγνητική παρεμβολή (EMI) λόγω φορητού και
κινητού εξοπλισμού επικοινωνιών ραδιοσυχνοτήτων (RF):
• Το σύστημα διαχείρισης θερμοκρασίας 3M Bair Hugger έχει
δοκιμαστεί και βρεθεί ότι είναι ανθεκτικό σε EMI και σε
ηλεκτροστατικές εκκενώσεις (ESD).
Εγκαταστήστε και χρησιμοποιείτε το σύστημα διαχείρισης
•
θερμοκρασίας 3M Bair Hugger σύμφωνα με τις
πληροφορίες ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (EMC) που
παρέχονται στις Οδηγίες και δήλωση του κατασκευαστή.
Σε περίπτωση παρεμβολής, απομακρύνετε το
•
σύστημα από το φορητό ή κινητό εξοπλισμό
επικοινωνιών ραδιοσυχνοτήτων.
GR / 34-8718-8811-0
Σημειώσεις
1. Η μονάδα θέρμανσης Bair Hugger πληροί τις απαιτήσεις
ιατρικών ηλεκτρονικών παρεμβολών. Σε περίπτωση
παρεμβολής ραδιοσυχνοτήτων σε άλλη συσκευή, συνδέστε τη
μονάδα θέρμανσης σε άλλη πηγή ισχύος.
2. Για να αποφύγετε την πρόκληση ζημιάς στη μονάδα θέρμανσης:
Όταν πραγματοποιείτε συντήρηση, ακολουθείτε
•
τις κατάλληλες διαδικασίες για ηλεκτροστατική
εκφόρτιση (ESD).
Μην τροποποιείτε αυτόν τον εξοπλισμό χωρίς
•
εξουσιοδότηση από τον κατασκευαστή.
Μην εμβυθίζετε τη μονάδα θέρμανσης, τα μέρη ή τα
•
παρελκόμενα της μονάδας θέρμανσης σε οποιοδήποτε
υγρό και μην τα υποβάλλετε σε οποιαδήποτε
διαδικασία αποστείρωσης.
Μη χρησιμοποιείτε καθαριστικά διαλύματα με
•
περιεκτικότητα πάνω από 80% σε αλκοόλη ή διαλύτες,
συμπεριλαμβανομένης της ακετόνης και διαλυτικού
χρωμάτων, για να καθαρίσετε τη μονάδα θέρμανσης ή τον
εύκαμπτο σωλήνα. Οι διαλύτες μπορεί να καταστρέψουν τις
επισημάνσεις και άλλα πλαστικά μέρη.
Ορθή χρήση και συντήρηση
Η 3M δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για την αξιοπιστία, την απόδοση
ή την ασφάλεια της μονάδας θέρμανσης σε περίπτωση που συμβούν
τα ακόλουθα:
• Εκτέλεση τροποποιήσεων ή επισκευών από μη
εξουσιοδοτημένο προσωπικό.
Χρήση της μονάδας θέρμανσης με τρόπο διαφορετικό από
•
εκείνον που περιγράφεται στο Εγχειρίδιο χειριστή ή το
Εγχειρίδιο σέρβις.
• Εγκατάσταση της μονάδας θέρμανσης σε περιβάλλον που
δεν ικανοποιεί τις κατάλληλες ηλεκτρικές απαιτήσεις και
απαιτήσεις γείωσης.
Παράλειψη της συντήρησης της μονάδας θέρμανσης
•
σύμφωνα με τις διαδικασίες που περιγράφονται στο
Εγχειρίδιο σέρβις.
Διαβάστε πριν το σέρβις του εξοπλισμού
Για κάθε επισκευή, βαθμονόμηση και συντήρηση της μονάδας
θέρμανσης απαιτείται η επιδεξιότητα ενός ειδικευμένου τεχνικού
συντήρησης ιατρικού εξοπλισμού που είναι εξοικειωμένος με
την ορθή πρακτική για την επισκευή ιατρικών συσκευών. Εάν η
συντήρηση δεν απαιτεί εργασίες από τον κατασκευαστή, το Εγχειρίδιο
σέρβις του Μοντέλου 775 παρέχει τις τεχνικές πληροφορίες
που απαιτούνται για τη συντήρηση της μονάδας θέρμανσης.
Πραγματοποιήστε όλες τις εργασίες επισκευής και συντήρησης
σύμφωνα με τις οδηγίες που παρέχονται στο Εγχειρίδιο σέρβις. Για
πρόσθετες πληροφορίες σέρβις, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την
τεχνική υποστήριξη της 3M.
Επισκόπηση και λειτουργία
Λαβή μεταφοράς
Εικόνα A. Μοντέλο 775 Μονάδα Θέρμανσης – πρόσοψη
Αλφαριθμητική οθόνη
Πίνακας ελέγχου
139