Manual Do Usuário; Introdução; Descrição Do Sistema De Gestão De Temperatura Do 3M™ Bair Hugger; Indicações - 3M Bair Hugger 775 Bedienungsanleitung

- Unidade de Aquecimento 3M™ Bair Hugger™, Modelo 775
Manual do Usuário
Introdução
Descrição do Sistema de Gestão de Temperatura do 3M™
Bair Hugger™
O sistema de gestão de temperatura Bair Hugger consiste
numa unidade de aquecimento (com suporte rolante opcional e
outros acessórios) juntamente com uma manta térmica 3M, bata
térmica Bair Hugger ou conjunto de aquecimento sangue/fluidos
3M™ Ranger™ 241.
A unidade de aquecimento Bair Hugger conecta-se à manta ou
bata térmica através de um tubo flexível. O ar quente é gerado pela
unidade de aquecimento e flui através do tubo até à manta ou bata.
Dependendo do modelo, a manta ou bata 3M deve ser colocada ao
redor, sobre ou sob o paciente. Pequenos orifícios na manta ou bata
permitem que o ar quente chegue ao paciente. Para aquecimento de
sangue/fluidos, o conjunto de aquecimento de sangue/fluido Modelo
241 deve ser inserido no tubo da unidade de aquecimento. Ao ligar
a unidade de aquecimento e selecionar a temperatura desejada,
o ar quente passa pelo tubo do Modelo 241 e o sangue/fluido sai
aquecido pela extremidade distal do tubo. Para mais informações
sobre as mantas e batas 3M, o conjunto de aquecimento Modelo
241 e outros acessórios, aceda a bairhugger.com.
Este manual contém as instruções de funcionamento e as
especificações da unidade de aquecimento Modelo 775. A Unidade
de Aquecimento Modelo 775 pode ser utilizada em todos os
procedimentos clínicos nos quais a temperatura do paciente esteja
muito alta ou muito baixa, inclusivé em sala de operações para
gestão da temperatura do paciente. Para informações adicionais
sobre o modo de utilização das mantas e batas 3M ou do conjunto de
aquecimento de sangue/fluidos 241 com a unidade de aquecimento
Modelo 775, consulte as respetivas Instruções de Uso.
Indicações
O sistema de gestão de temperatura Bair Hugger foi concebido para
prevenir e tratar a hipotermia. Além disso, o sistema de gestão de
temperatura pode ser utilizado para oferecer conforto térmico ao
paciente quando, de acordo com as condições, ele possa sentir muito
frio ou muito calor. O sistema de gestão de temperatura pode ser
utilizado em pacientes adultos ou pediátricos.
• O sistema de gestão de temperatura Bair Hugger deve ser
utilizado apenas por profissionais com formação clínica.
• A Lei Federal (EUA) restringe a venda deste equipamento à
classe médica ou sob sua indicação.
Definição dos Símbolos
Os símbolos abaixo podem constar na etiqueta do produto ou na
embalagem exterior.
Uma tomada com condutor equipotencial
(aterrado) que não seja um condutor aterrado
de proteção ou condutor neutro, que fornece
uma ligação direta entre o equipamento elétrico
e o barramento de equalização potencial da
instalação elétrica. Consulte a norma
IEC 60601-1 para os requisitos.
Fusível
PT / 34-8718-8811-0
Equipamento do tipo BF (aplicado no paciente)
Data de Fabricação
Fabricante
Voltagem, corrente alternada (CA)
Este sistema está sujeito à Diretiva Europeia
WEEE 2002/96/EC. Este produto contém
componentes elétricos e eletrónicos e não
pode ser descartado como resíduo comum.
Consulte a legislação local sobre a eliminação de
equipamentos elétricos e eletrónicos.
Aterramento de proteção
Sem tubos soltos
Ventoinha velocidade alta
Ventoinha velocidade baixa
Sujeito a explosão
Consulte as instruções de uso
Siga as instruções de uso
Recicle para evitar contaminação ambiental. Este
produto contém peças recicláveis. Para obter
informações sobre reciclagem, contate o Centro
de Assistência 3M mais próximo.
ATENÇÃO: consulte as instruções de uso
Manter seco
Limites de temperatura
125