Wyświetlanie Mechanizmu Zegarowego Trybu Temperatury; Co Należy Zrobić W Razie Wystąpienia Stanu Błędu; Ogólne Informacje Dotyczące Konserwacji I Przechowywania; Instrukcje Dotyczące Czyszczenia - 3M Bair Hugger 775 Bedienungsanleitung

• U pacjentów, u których występuje brak zdolności
reakcji, komunikacji i/lub odczuwania temperatury
należy monitorować odpowiedź skórną co najmniej co
15 minut lub zgodnie z protokołem ośrodka monitorować
temperaturę ciała.
• Po osiągnięciu celu terapeutycznego, w razie odnotowania
zapisu podniesionej temperatury lub w przypadku
niepożądanej odpowiedzi skórnej na ogrzewanym obszarze
należy dostosować temperaturę lub zakończyć terapię.
5. Po zakończeniu terapii grzewczej nacisnąć przycisk trybu
Uśpienia. Odłączyć wąż aparatu do terapii grzewczej od koca
ogrzewającego/koszuli grzewczej i zutylizować koc/koszulę
zgodnie z polityką szpitala.
6. Wyjąć wtyczkę aparatu do terapii grzewczej, odłączając go od
źródła zasilania.
Uwaga: Ustawienie prędkości pracy wentylatora można w dowolnym
momencie przełączać między ustawieniem wysokiego poziomu pracy
wentylatora (
) a ustawieniem niskiego poziomu pracy wentylatora
( ), naciskając odpowiedni przycisk. Przyciski te nie spowodują
jednak przejścia aparatu do terapii grzewczej do trybu Uśpienia.
Wyświetlanie mechanizmu zegarowego trybu temperatury
Mechanizm zegarowy trybu temperatury dokonuje zapisu czasu
przez jaki aparat do terapii grzewczej pracował w wybranym
trybie temperatury. Mechanizm zegarowy jest resetowany po
każdym wybraniu innego trybu temperatury. W celu wyświetlenia
mechanizmu zegarowego trybu temperatury należy nacisnąć przycisk
i przytrzymać go przez 3 sekundy dla aktualnego trybu temperatury.
Wyświetlacz alfanumeryczny przedstawi czas trybu temperatury, a
następnie powróci do wyświetlania ustawienia trybu temperatury.
Co należy zrobić w razie stanu przegrzania
W razie wystąpienia stanu przegrzania czerwona lampka wskaźnika
Przegrzania miga, rozlega się alarm dźwiękowy, aparat do terapii
grzewczej automatycznie wyłącza element grzewczy i dmuchawę,
a wskaźnik trybu pracy zostaje zaświecony. Na wyświetlaczu
alfanumerycznym pojawia się kod błędu.
Uwaga: Naciśnięcie dowolnego przycisku powoduje
wyciszenie alarmu.
W RAZIE WYSTĄPIENIA STANU PRZEGRZANIA:
!
Ostrzeżenie: Nie kontynuować stosowania terapii grzewczej,
jeśli świeci się czerwona lampka wskaźnika przegrzania i
rozlega się alarm dźwiękowy. Odłączyć aparat do terapii
grzewczej od zasilania i skontaktować się z wykwalifikowanym
technikiem serwisu.
!
Ostrzeżenie: Nie kontynuować stosowania zestawu 241 do
terapii ogrzewającej krew/płyny, jeśli świeci się czerwona
lampka wskaźnika przegrzania i rozlega się alarm dźwiękowy.
Natychmiast przerwać przepływ płynu i wyrzucić zestaw
do podgrzewania krwi/płynów. Odłączyć aparat do terapii
grzewczej od zasilania i skontaktować się z wykwalifikowanym
technikiem serwisu.
1. Zatrzymać wszystkie prowadzone terapie grzewcze. W
przypadku używania zestawu 241 do podgrzewania krwi/
płynów należy niezwłocznie zatrzymać przepływ płynów i
usunąć zestaw do podgrzewania krwi/płynów.
2. Nacisnąć dowolny przycisk na panelu sterowania, aby
wyciszyć alarm.
3. Odłączyć urządzenie do podgrzewania od źródła zasilania.
4. Aparat do terapii grzewczej należy wymienić. Nie podejmować
prób ponownego uruchomienia lub zresetowania aparatu do
terapii grzewczej.
5. Skontaktować się z wykwalifikowanym technikiem serwisu.
Co należy zrobić w razie wystąpienia stanu błędu
Model 775 oprogramowania aparatu do terapii grzewczej
rozpoznaje kilka różnych stanów innych niż niebezpieczne i zgłasza
tego rodzaju stanu jako błędy. W przypadku wystąpienia błędu
systemu oprogramowanie przechowuje kod błędu w pamięci,
miga pomarańczowa lampka wskaźnika Błędu i rozlega się alarm
154
dźwiękowy. Aparat do terapii grzewczej automatycznie wyłączy
pracę elementu grzewczego i dmuchawy, a wskaźnik trybu pracy
zostanie wyłączony. Panel sterowania nie będzie odpowiadał
na polecenia.
Uwaga: Naciśnięcie dowolnego przycisku powoduje
wyciszenie alarmu.
W PRZYPADKU WYSTĄPIENIA STANU BŁĘDU:
1. Należy wyłączyć wtyczkę aparatu do terapii grzewczej i
odczekać 30–60 sekund.
2. Ponownie podłączyć aparat do terapii grzewczej do
uziemionego źródła zasilania. Aparat do terapii grzewczej
przeprowadzi standardową sekwencję resetowania
uruchomienia, a następnie wprowadzi tryb Uśpienia.
3. Ponownie wybrać ustawienie temperatury.
4. Jeśli aparat do terapii grzewczej nie powróci do normalnego
działania, należy skontaktować się z wykwalifikowanym
technikiem serwisu.
Ogólne informacje dotyczące konserwacji
i przechowywania
Instrukcje dotyczące czyszczenia
1. Przed rozpoczęciem czyszczenia należy odłączyć aparat do
terapii grzewczej od źródła zasilania.
2. Czyszczenie należy wykonywać zgodnie z praktyki szpitalnymi
w zakresie czyszczenia sprzętu sali operacyjnej. Po każdym
użyciu: przetrzeć aparat grzewczy, część zewnętrzną węża
aparatu grzewczego i wszelkie inne powierzchnie, które mogły
być dotykane. Należy użyć miękkiej i wilgotnej szmatki z
zatwierdzonym do użytku przez szpital łagodnym detergentem,
jednorazowych chusteczek ze środkiem bakteriobójczym lub
aerozolu przeciwbakteryjnego.
3. Pozostawić do wyschnięcia lub osuszyć inną miękką i
czystą szmatką.
Uwaga:
• Do czyszczenia aparatu do terapii grzewczej lub jego węża
nie należy używać roztworów czyszczących o zawartości
powyżej 80% alkoholu lub rozpuszczalników, w tym także
acetonu i rozcieńczalnika. Rozpuszczalniki mogą uszkodzić
etykiety i inne plastikowe części urządzenia.
• Nie należy zanurzać aparatu do terapii grzewczej
Bair Hugger, części aparatu do terapii grzewczej lub jego
akcesoriów w żadnych płynach ani poddawać go/ich
żadnym procesom sterylizacji.

PRZECHOWYWANIE

Wszystkie elementy nieużywanego urządzenia przechowywać w
chłodnym i suchym miejscu.
Obsługa techniczna i składanie zamówień
USA
+1-800-733-7775
POZA TERENEM STANÓW ZJEDNOCZONYCH
Skontaktować się z lokalnym dostawcą usług serwisowych
lub dystrybutorem.
Podczas rozmowy telefonicznej w celu uzyskania
wsparcia technicznego
Będziemy potrzebować informacji o numerze seryjnym Państwa
aparatu do terapii grzewczej Bair Hugger. Etykieta z numerem
seryjnym znajduje się z tyłu urządzenia do podgrzewania.
Naprawa i wymiana w okresie gwarancji
STANY ZJEDNOCZONE
Jeśli Państwa model 775 aparatu do terapii grzewczej firmy 3M
wymaga przeprowadzenia fabrycznych czynności serwisowych,
należy skontaktować się z działem obsługi klienta firmy 3M.
Przedstawiciel działu obsługi klienta poda Państwu numer autoryzacji
zwrotu (RA). Prosimy o podawanie swojego numeru autoryzacji
zwrotu (RA) w całej korespondencji dotyczącej Państwa aparatu do
Model 775 aparatu do terapii grzewczej 3M™ Bair Hugger™ – Instrukcja obsługi