Sicherheitsinformationen; Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen Und Hinweise; Elektrische Sicherheit - Allgemeine Warnung; Systemauslegung Und Sicherheit Des Personals - Emerson Unidrive M701 Betriebsanleitung

Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische
mationen Installation
formationen
1

Sicherheitsinformationen

1.1 Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen
und Hinweise
Eine Warnung enthält Informationen, die zur Vermeidung von
Gefahren wichtig sind.
WARNUNG
Ein mit „Vorsicht" gekennzeichneter Absatz enthält
Informationen, die zur Vermeidung von Schäden am
Umrichter oder dessen Zubehör notwendig sind.
VORSICHT
HINWEIS
Ein Hinweis enthält Informationen zur korrekten Bedienung des Produkts.
1.2 Elektrische Sicherheit - Allgemeine
Warnung
Die Spannungen am Antrieb können schwere bis tödliche Stromschläge
bzw. Verbrennungen verursachen. Beim Arbeiten mit dem Umrichter
oder in dessen Nähe ist besondere Vorsicht geboten.
An den entsprechenden Stellen in diesem Benutzerhandbuch finden
Sie entsprechende Warnungen.
1.3 Systemauslegung und Sicherheit
des Personals
Der Antrieb ist für den professionellen Einbau in Komplettanlagen
bzw. -systeme bestimmt. Bei nicht fachgerechtem Einbau kann der
Umrichter ein Sicherheitsrisiko darstellen.
Der Umrichter arbeitet mit hohen Spannungen und Strömen sowie mit
hohen elektrischen Ladungen. Er dient der Steuerung von Geräten,
von denen ebenfalls Gefahren ausgehen können.
Die Elektroinstallation und die Systemauslegung erfordern besondere
Aufmerksamkeit, damit Gefahren sowohl beim normalen Betrieb als auch im
Falle einer Funktionsstörung vermieden werden können. Systemauslegung,
Installation, Inbetriebnahme und Wartung darf nur von Fachpersonal
ausgeführt werden, die die hierfür erforderliche Fachkompetenz und
Erfahrung besitzen. Zuvor müssen diese Sicherheitsinformationen und
diese Betriebsanleitung sorgfältig durchgelesen werden.
Die Funktionen „Antrieb stillsetzen" (STOP) und „SAFE TORQUE OFF"
(STO - sicher abgeschaltetes Drehmoment) des Umrichters halten
gefährliche Spannungen NICHT vom Umrichterausgang oder anderen
externen Modulen fern. Die Netzversorgung muss durch eine zulässige
Trennvorrichtung vom Netz getrennt werden, bevor der Zugang zu
elektrischen Teilen und Verbindungen ermöglicht werden kann.
Mit Ausnahme der Funktion SAFE TORQUE OFF darf keine der
Umrichterfunktionen zum Schutz des Personals genutzt werden,
das heißt, diese Funktionen dürfen nicht zu Sicherheitszwecken
eingesetzt werden.
Besondere Vorsicht ist bei den Funktionen des Antriebs geboten,
die entweder durch ihre vorgesehene Wirkung oder durch auftretende
Fehlfunktionen gefährlich werden können. Bei allen Anwendungen,
bei denen eine Funktionsstörung des Antriebs bzw. seines Steuersystems
Beschädigungen, Ausfälle oder Verletzungen herbeiführen kann, muss eine
Risikoanalyse vorgenommen werden, und gegebenenfalls sind weitere
Maßnahmen zur Verringerung solcher Risiken zu treffen. Bei Ausfall der
Drehzahlregelung kann dies z. B. ein Überdrehzahlschutz oder bei
Versagen der Motorbremse eine ausfallsichere mechanische Bremse sein.
Die Funktion SAFE TORQUE OFF kann in sicherheitsbezogenen
Anwendungen eingesetzt werden. Der Systementwickler ist dafür
verantwortlich, dass das gesamte System sicher ist und gemäß den
geltenden Sicherheitsbestimmungen ausgelegt wurde.
8
Bedienung
Elektrische Basispara-
und Software-
Installation meter
struktur
www.controltechniques.com
Handhabung
Inbetrieb- Optimie- Onboard-
der NV-Medien-
nahme rung
karte
1.4 Umweltbeschränkungen
Die in dieser Betriebsanleitung bezüglich Transport, Lagerung,
Installation und Betrieb gegebenen Anweisungen einschließlich der
angegebenen Umweltbeschränkungen müssen befolgt werden.
Umrichter dürfen keinen übermäßigen physikalischen
Krafteinwirkungen ausgesetzt werden.
1.5

Zugang

Der Zugang muss ausschließlich auf autorisiertes Personal beschränkt
werden. Am Einsatzort geltende Sicherheitsvorschriften sind einzuhalten.
1.6

Brandschutz

Der Umrichterschaltschrank ist nicht als brandsicher klassifiziert.
Ein separater Brandschutzschaltschrank ist vorzusehen. Weitere
Informationen finden Sie in Abschnitt 3.2.5 Brandschutz auf Seite 19.
1.7

Einhalten der Vorschriften

Der Monteur ist für das Befolgen aller entsprechenden Vorschriften
verantwortlich. Dazu zählen nationale Bestimmungen zur Auslegung
von Stromleitungen, Unfallverhütungsvorschriften und Vorschriften
zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV). Besondere
Aufmerksamkeit muss dem Leiterquerschnitt, der Auswahl der
Sicherungen oder anderer Sicherungseinrichtungen sowie der
fachgerechten Erdung gewidmet werden.
Dieses Benutzerhandbuch enthält Anweisungen, wie die
EMV-Standards eingehalten werden können.
Innerhalb der Europäischen Union müssen alle Maschinen, in denen
dieses Produkt eingesetzt wird, den folgenden Richtlinien entsprechen:
2006/42/EG: Sicherheit von Maschinen.
2004/108/EG: Elektromagnetische Verträglichkeit.
1.8

Motor

Vergewissern Sie sich, dass der Motor gemäß den Anleitungen des
Herstellers installiert wurde. Achten Sie darauf, dass die Antriebswelle
des Motors nicht offen liegt.
Standard-Asynchronmotoren mit Käfigläufern sind für den Betrieb mit
konstanter Drehzahl ausgelegt. Wenn die Fähigkeit des Antriebs,
einen Motor mit Drehzahlen oberhalb des Höchstwerts der Auslegung
zu betreiben, genutzt werden soll, ist dringend zu empfehlen,
dies zunächst mit dem Hersteller abzusprechen.
Niedrige Drehzahlen können zu einer Überhitzung des Motors führen,
da der Lüfter an Effektivität verliert. Der Motor sollte mit einem
Thermistor ausgestattet werden. Gegebenenfalls sollte ein
elektrischer Fremdlüfter verwendet werden.
Die Werte der im Umrichter eingestellten Motorparameter
beeinflussen die Schutzfunktionen für den Motor. Die für den
Umrichter eingestellten Standardwerte dürfen für den Schutz des
Motors nicht als ausreichend betrachtet werden.
Es ist wichtig, dass in Parameter 00.046 (Motornennstrom) der
richtige Wert eingegeben wird. Dies wirkt sich auf den thermischen
Schutz des Motors aus.
1.9

Bremsensteuerung

Die Funktion Bremsensteuerung ermöglicht einen gut koordinierten
Betrieb einer externen Bremse mit dem Umrichter. Obwohl Hardware
und Software für hohe Qualität und Robustheit konzipiert sind, eignen
sie sich jedoch nicht für die Verwendung als Sicherheitsfunktionen,
d. h. für Situationen, in denen ein Fehler oder Ausfall zu einem
Verletzungsrisiko führen würde. Für Anwendungen, in denen die
falsche Bedienung oder ein fehlerhafter Betriebszustand der
Bremsensteuerung zu einer Verletzung führen könnte, sind zusätzlich
unabhängige Schutzeinrichtungen von bewährter Integrität einzubauen.
Erweiterte Technische Fehlerdia-
SPS Parameter Daten gnose
Unidrive M700 / M701 Betriebsanleitung
Ausgabenummer: 4
Hinweise zur
UL-Listung