Bosch OBD 150 Originalbetriebsanleitung Seite 86

es 86 | OBD 150 | Lo que usted debe saber acerca de OBD
5.11 Monit. Ciclo Cond. (Control de
ciclo de marcha)
La función "Control de ciclo de marcha" se pare-
ce a la función "Controles de inspección y man-
tenimiento", pero en el control del ciclo de mar-
cha sólo se visualizan los controles que tienen el
estado "inc" (incompleto) (ver también capítulo
"Controles de inspección y mantenimiento").
i
El control de ciclo de marcha muestra proce-
sos relevantes para las emisiones de gas en
vehículos OBD en tiempo real. El control de
ciclo de marcha se actualiza continuamente
en cuanto el vehículo comunica los procesos
del sistema de escape de gases.
i
Las informaciones sobre la ejecución de un
ciclo de marcha en determinados vehículos
deben consultarse en el manual de servicio
del vehículo.
i
Tras realizar todos los controles se visualiza
el mensaje correspondiente.
1. Conectar el encendido (nivel 2).
2. Conectar OBD 150 con el vehículo.
 Se leen los datos.
3. En el menú de diagnóstico
"Monit. Ciclo Cond." seleccionar con 
y confirmar con E.
o 
ERASE
"
Se visualizan todas las vigilancias compatibles.
|
569630 Rev "D" 2016-02-19
5.12 Pruebas Monitor O2 (Prueba de
vigilancia de O
La norma OBD (EOBD y OBD-2) prescribe que
los sensores de oxígeno existentes en el vehí-
culo (sensores de O
bados para determinar posibles problemas en
relación con el combustible y las emisiones. Con
ayuda de la función "Prueba de vigilancia de O
se pueden visualizar los resultados de las prue-
bas de vigilancia de O
i
Cuando el vehículo se comunica con una red
de unidades de control (CAN), las pruebas
de control de O
vehículo.
Denominación de sensores de O
x = 1
x = 2
x = 3
y = 1
y = 2
y = 3
Ejemplo:
Para la fila de cilindro 2, O
O antepuesto.
2
1. Conectar el encendido (nivel 2).
READ
2. Conectar OBD 150 con el vehículo.
 Se leen los datos.
3. En el menú de diagnóstico
"Pruebas Monitor O2" seleccionar con

READ
"
Se visualizan los resultados de los sensores
de O vigilados.
2
2)
) sean vigilados y compro-
2
ya realizadas.
2
no son compatibles con el
2
Fila de cilindro 1
Fila de cilindro 2
Fila de cilindro 3
Sensor de O antepuesto
2
Sensor de O postpuesto
2
Otro sensor de O postpuesto
2
S21 es un sensor de
2
y confirmar con E.
o 
ERASE
Robert Bosch GmbH
"
2
(O Sxy):
2 2