Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch KTS 340 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Prüfgeräte
  5. KTS 340
  6. Betriebsanleitung

Bosch KTS 340 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KTS 340:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

KTS 340
de Betriebsanleitung
Systemtester für die Steuergeräte-
Diagnose
es Instrucciones de Funcionamiento
Systemtester für die Steuergeräte-
Diagnose
nl Bedieningshandleiding
Systemtester für die Steuergeräte-
Diagnose
cs Návod k použití
Systemtester für die Steuergeräte-
Diagnose
en Operating instructions
System tester for control unit diagno-
sis
it Istruzioni d'uso
Systemtester für die Steuergeräte-
Diagnose
pt Instruções de funcionamento
Systemtester für die Steuergeräte-
Diagnose
tr Çalıştırma talimatları
Systemtester für die Steuergeräte-
Diagnose
fr Consignes d'utilisation
Systemtester für die Steuergeräte-
Diagnose
sv Bruksanvisning
Systemtester für die Steuergeräte-
Diagnose
pl Instrukcje obsługi
Systemtester für die Steuergeräte-
Diagnose
zh 操作指南
Systemtester für die Steuergeräte-
Diagnose

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch KTS 340

Inhaltszusammenfassung für Bosch KTS 340

  • Seite 1 KTS 340 de Betriebsanleitung en Operating instructions fr Consignes d‘utilisation Systemtester für die Steuergeräte- System tester for control unit diagno- Systemtester für die Steuergeräte- Diagnose Diagnose es Instrucciones de Funcionamiento it Istruzioni d‘uso sv Bruksanvisning Systemtester für die Steuergeräte- Systemtester für die Steuergeräte- Systemtester für die Steuergeräte-...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    LED WLAN �. Erstinbetriebnahme Anschluss Lizenzierung mit ESI[tronic] Startcenter 4.2.1 Installation ESI[tronic] Startcenter 4.2.2 KTS 340 Start 4.2.3 KTS 340 Lizenzierung per Fax 4.2.4 KTS 340 Fax-Lizenzierung durchführen 8 4.2.5 KTS 340 Lizenzierung Online Bedienung 1� Anschluss ans Fahrzeug Einschalten Ausschalten...

  • Seite 4: Verwendete Symbolik

    Vorsicht! 2.� Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Möglicherweise gefährliche Situation, die zu leichten Körperverletzungen oder zu größe- KTS 340 ist ein Erzeugnis der Klasse B nach EN 61 326. ren Sachschäden führen könnte. 2.� Entsorgung Achtung – warnt vor möglicherweise schädlichen ��S ���...

  • Seite 5: Wlan (Wireless Local Area Network)

    Im WLAN-Netz kann es durch Bluetooth zu einem nem kabelgebundenen Rechnernetz fungiert. Auf diese Einbruch der Bandbreite kommen. Die Antennen Weise können KTS 340, PC/Laptop und z. B. ein Dru- von Bluetooth-Geräten und WLAN-Geräten sollten cker kabellos miteinander verbunden werden.

  • Seite 6: Produktbeschreibung

    Wartung OBD-Diagnoseleitung 3 m 1 684 465 557 UNI-Anschlussleitung 4-polig 1 684 463 539 KTS 340 ist für den Betrieb im WLAN 2.4 GHz für Taststift (3x) 1 683 083 007 Europa, USA, Kanada und Japan ausgelegt. DVD ESI[tronic] Startcenter 1 987 P12 005 In folgenden Ländern darf KTS 340 mit WLAN ver-...

  • Seite 7: Gerätebeschreibung

    Blinkt grün Akku voll, externe Spannungsver- LCD-Touchscreen, eine virtuelle Tastatur zur Verfügung. sorgung nicht angeschlossen. KTS 340 und das Zubehör sind in einem Koffer ge- Leuchtet gelb Akku wird geladen, externe Span- schützt untergebracht. nungsversorgung angeschlossen. Blinkt gelb Akku fast leer, externe Spannungs- versorgung anschließen.

  • Seite 8: Erstinbetriebnahme

    Im Lieferumfang ist die deutsche Netzanschlusslei- tung enthalten. �.2 Lizenzierung mit ESI[tronic] Startcenter Bevor mit KTS 340 gearbeitet werden kann, muss die "ESI[tronic] Startcenter-Software auf einen PC/Laptop installiert werden und anschließend muss KTS 340 li- zenziert werden. Beim ersten Anschließen des KTS 340 am PC/Lap- top, darf die USB-Treiber-Installation des Window- KTS 340 erst nach Aufforderung während des Instal-...
  • Seite 9 Laptop verbinden. Der Lizenzschlüssel wird übertragen. KTS 340 wartet auf Lizenzierung. Bei erfolgreicher Lizenzierung wird der KTS 340 neu gestartet. " KTS 340 ist jetzt lizenziert und Sie können eine Steuer- geräte-Diagnose durchführen. Robert Bosch GmbH 1 689 989 038 2008-08-15...
  • Seite 10 KTS 340 nicht unterbrochen werden. < Durchführen> wählen. Schritt 1: Kunden-Nr. / Passwort eingeben und < Login> Der Lizenzschlüssel wird auf den KTS 340 über- wählen. tragen. Die Internetverbindung zur Online-Lizenzierung Bei erfolgreicher Lizenzierung wird der KTS 340 wird hergestellt.

  • Seite 11: Kts 340 Start

    " KTS 340 ist jetzt lizenziert und betriebsbereit. Anschluss ans Fahrzeug KTS 340 ist für den Betrieb am Fahrzeug mit einer Bat- teriespannung von 12 Volt und 24 Volt ausgelegt. Achten Sie darauf, dass die OBD-Diagnoseleitung am KTS 340 lagerichtig aufgesteckt und fest ange- schraubt wird.

  • Seite 12: Einschalten

    UNI-Anschlussleitung (Fig. 3, Pos. 3; Sonderzubehör) Wird KTS 340 nur über den Akku versorgt, schaltet oder KTS 340 aus, wenn die Akkuspannung < 8 Volt ist oder die OBD-Diagnoseleitung und zusätzlich über eine wenn KTS 340 zehn Minuten nicht benutzt worden ist fahrzeugspezifische Adapterleitung (Sonderzubehör)

  • Seite 13: Software-Update

    Schritt 1: Installation ESI[tronic] Startcenter abziehen. Alle offenen Anwendungen schließen. "ESI[tronic] Startcenter" starten. DVD " ESI[tronic] Startcenter" einlegen. KTS 340 über Netzteil wieder mit Spannung versorgen. In der Taskleiste " Start >> Ausführen..." wählen. KTS 340 startet. D:\setup.exe eingeben (D = DVD-Laufwerksbuch- Dialogfenster "...

  • Seite 14: Instandhaltung

    1� | ��S ��� | Instandhaltung Instandhaltung Reinigung Das Gehäuse und die Anzeige von KTS 340 nur mit wei- chen Tüchern und neutralen Reinigungsmitteln reinigen. Keine scheuernden Reinigungsmittel und keine grobe Werkstattputzlappen verwenden. Akkuwechsel Bei falscher Behandlung besteht Entzün- dungs-, Berst-, und Verbrennungsgefahr! Akkus nicht erhitzen, verbrennen, kurzschlie- ßen, mechanisch beschädigen und nicht mit...

  • Seite 15: 7.1 Allgemeine Daten

    ±0,75 % vom Messwert zusätzlich ±0,25 % vom Messbereich Genauigkeit bis 1 M ±2 % vom Messwert zusätzlich ±0,25 % vom Messbereich 0,1  — 1000  Auflösung (je nach Messbereich) Eingangswiderstand > 9 M Robert Bosch GmbH 1 689 989 038 2008-08-15...

  • Seite 16: Wlan

    Es kann vorkommen, dass die effektive Reichweite in entsprechend schwieriger Umgebung nur 10–15 m oder 7.�.6 Diodenmessung (CH1) sogar weniger beträgt. KTS 340 passt die Übertragungsgeschwindigkeit im WLAN automatisch den Übertragungsbedingungen an. Eigenschaft Wert/Bereich Es überträgt die Daten bei schlechter Funkverbindung...
  • Seite 17 �. Commissioning Connection Licensing with ESI[tronic] Startcenter 4.2.1 ESI[tronic] Startcenter installation 4.2.2 KTS 340 start-up 4.2.3 KTS 340 licensing by fax 4.2.4 KTS 340 fax licensing procedure 4.2.5 Online KTS 340 licensing Operation Connection to vehicle Switch-on Switch-off LCD touch screen with stylus...

  • Seite 18: Symbols Used

    2.� Electromagnetic compatibility (EMC) Important – warns of a potentially hazardous situa- The KTS 340 is a class B product as per EN 61 326. tion in which the KTS 340, the test sample or other 2.� Disposal object in the vicinity could be damaged.

  • Seite 19: Wlan (Wireless Local Area Network)

    2.4 GHz ISM band (ISM: Industri- es on commissioning: Establish where in the building al, Scientific, Medical). This frequency range is not sub- the KTS 340 works properly and where the operating ject to state legislation and can be used in most coun- limits are.

  • Seite 20: Product Description

    1 684 430 067 Black ground cable 1 684 430 068 The KTS 340 is a precision device which is not to be Red test prod (2x) 1 684 485 035 subjected to sources of heat (e. g. direct sunlight),...

  • Seite 21: Description Of Unit

    Both a stylus for the LCD touch screen and a virtual supply connected. Flashing green Battery fully charged, external keypad are provided for operation. supply not connected. The KTS 340 and the accessories are supplied in a pro- Yellow light Battery being charged, external tective case. supply connected. Flashing yellow Battery almost flat, connect exter- nal power supply.

  • Seite 22: Commissioning

    Follow the installation instructions on the screen. The Online Help is opened up in the " Help >> Help" The country in which the KTS 340 is to be used must menu. This contains all the essential information on be chosen in the "Country selection" installation the ESI[tronic] Startcenter.
  • Seite 23 Use the USB connecting cable to connect the started. " KTS 340 to a PC/Laptop. The KTS 340 is now licensed and can be used for control The KTS 340 waits for licensing. unit diagnosis. Robert Bosch GmbH 1 689 989 038...
  • Seite 24 Select the " Licensing >> Online" menu in the Start- center. The " Online" input box is opened. The USB link and the power supply to the KTS 340 must not be interrupted during transmission of the licence key. Select < Implement>.

  • Seite 25: Kts 340 Start-Up

    ��S ��� | 25 | 25 Operation " The KTS 340 is now licensed and can be used for control unit diagnosis. Connection to vehicle The KTS 340 is designed for operation on vehicles with a battery voltage of 12 V and 24 V.

  • Seite 26: Switch-On

    The OBD diagnostic cable and additionally the UNI connecting cable (Fig. 3, item 3; special acces- If it is only being run off the battery, the KTS 340 is sory) or switched off if the battery voltage drops below 8 V or if...

  • Seite 27: Software Update

    The KTS 340 starts up. KTS 340 to a PC/Laptop. Use the power supply unit provided to supply the The USB link and the power supply to the KTS 340 KTS 340 with voltage. must not be interrupted during the software update.

  • Seite 28: 18 6.2 Battery Replacement

    28 | ��S ��� | Maintenance Maintenance Cleaning The housing and display of the KTS 340 are only to be cleaned using a soft cloth and neutral cleaning agents. Do not use abrasive cleaning agents and coarse work- shop cloths.

  • Seite 29: 18 7. �Echnical Data

    Accuracy up to 1 M ±2 % of measured value, additionally ±0.25 % of measuring range 0.1  — 1000  (depending on Resolution measuring range) Input resistance > 9 M Robert Bosch GmbH 1 689 989 038 2008-08-15...

  • Seite 30: Wlan

    Under adverse conditions the effective range may only be 10–15 m or even less. 7.�.6 Diode measurement (CH1) The KTS 340 automatically adapts the transmission rate in the WLAN to the transmission conditions. In the event of a poor radio link the data are transmitted Properties Value/range more slowly than with a good link.
  • Seite 32 Robert Bosch GmbH Diagnostics Franz-Oechsle-Straße 4 73207 Plochingen DEUTSCHLAND www.bosch.com bosch.prueftechnik@bosch.com 1 689 989 038 | 2008-08-15...

Inhaltsverzeichnis