Seite 1
OBJ_BUCH-308-002.book Page 1 Wednesday, November 3, 2010 9:43 AM Robert Bosch GmbH Power Tools Division PDO 6 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-pt.com 1 609 929 X43 (2010.11) T / 164 WEU sv Bruksanvisning i original de Originalbetriebsanleitung en Original instructions no Original driftsinstruks Notice originale Alkuperäiset ohjeet...
(e.g., moisture, metallic building materials, conductive wallpaper, insulation materials, tiles) as well as the amount, type, size and position of the objects can lead to faulty meas- uring results. 1 609 929 X43 | (3.11.10) Bosch Power Tools...
7 Latch of battery lid Display Elements a Battery low indicator b “Live” wire indicator c Measuring indicator d “AutoCal” calibration indicator The accessories illustrated or described are not included as standard delivery. Bosch Power Tools 1 609 929 X43 | (3.11.10)
OBJ_BUCH-308-002.book Page 18 Wednesday, November 3, 2010 9:44 AM 18 | English Technical Data Digital Detector PDO 6 Article number 3 603 K10 100 Maximum scanning depth*: – Ferrous metals 60 mm – Non-ferrous metals (copper pipe) 50 mm – Copper conductors (live)** 30 mm Automatic switch-off after approx.
Remove the battery/rechargeable battery from the measuring tool when not using it for longer periods. When storing for longer periods, the bat- teries/rechargeable batteries can corrode or dis- charge themselves. Bosch Power Tools 1 609 929 X43 | (3.11.10)
Before drilling, sawing or routing into a wall, pro- tect yourself against hazards by using other infor- mation sources. As the measuring results can be in- 1 609 929 X43 | (3.11.10) Bosch Power Tools...
When the illuminated ring 1 lights up red and the signal tone sounds, then the metal object is below the centre of the sensor (be- low the marking hole 2). Bosch Power Tools 1 609 929 X43 | (3.11.10)
Seite 9
“live” wires/conductors cannot be detected with certain- ty. When measuring indicator c is indicated over a larger range, then the material is screening-off electrically and the scan for “live” wires/conductors is not reliable. 1 609 929 X43 | (3.11.10) Bosch Power Tools...
If the measuring tool should fail despite the care taken in manufacturing and testing procedures, repair should be carried out by an authorised after-sales service cen- tre for Bosch power tools. Do not open the measuring tool yourself. In all correspondence and spare parts orders, please always include the 10-digit article number given on the type plate of the measuring tool.
Seite 12
Our customer service representatives can answer your questions concerning possible applications and adjust- ment of products and accessories. Great Britain Robert Bosch Ltd. (B.S.C.) P.O. Box 98 Broadwater Park North Orbital Road Denham Uxbridge UB 9 5HJ Tel.
Seite 13
OBJ_BUCH-308-002.book Page 26 Wednesday, November 3, 2010 9:44 AM 26 | English Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd. Power Tools Locked Bag 66 Clayton South VIC 3169 Customer Contact Center Inside Australia: Phone: +61 (01300) 307 044...
Seite 14
Tel.: +27 (011) 6 51 96 00 Fax: +27 (011) 6 51 98 80 E-Mail: rbsa-hq.pts@za.bosch.com People’s Republic of China China Mainland Bosch Power Tools (China) Co., Ltd. 567, Bin Kang Road Bin Jiang District 310052 Hangzhou, P.R.China Service Hotline: 400 826 8484 Fax: +86 571 8777 4502 E-Mail: contact.ptcn@cn.bosch.com...
Seite 15
Tel.: +62 (21) 46 83 25 22 Fax: +62 (21) 46 82 86 45/68 23 E-Mail: sales@multitehaka.co.id www.multitehaka.co.id Philippines Robert Bosch, Inc. 28th Floor Fort Legend Towers, 3rd Avenue corner 31st Street, Fort Bonifacio Global City, 1634 Taguig City, Philippines Tel.: +63 (2) 870 3871...
Seite 16
Bangkok 10500 Tel.: +66 (2) 6 31 18 79 – 18 88 (10 lines) Fax: +66 (2) 2 38 47 83 Robert Bosch Ltd., P. O. Box 2054 Bangkok 10501, Thailand Bosch Service – Training Centre 2869-2869/1 Soi Ban Kluay...
Seite 17
OBJ_BUCH-308-002.book Page 30 Wednesday, November 3, 2010 9:44 AM 30 | English Singapore Robert Bosch (SEA) Pte. Ltd. 11 Bishan Street 21 Singapore 573943 Tel.: +65 6571 2772 Fax: +65 6350 5315 leongheng.leow@sg.bosch.com Toll-Free: 1800 333 8333 www.bosch-pt.com.sg Vietnam Robert Bosch Vietnam Co. Ltd...
Seite 18
Batteries no longer suitable for use can be directly returned at: Great Britain Robert Bosch Ltd. (B.S.C.) P.O. Box 98 Broadwater Park North Orbital Road Denham Uxbridge UB 9 5HJ Tel.