ي ُ رجى التأكد من عدم ابتالع القطع املغناطيسية أو استنشاقها. فقد يحدث ذلك إذا انفصلت القطع املغناطيسية عن املنتج أو أصبح من املمكن
!قد ت ُسبب القطع املغناطيسية التي تجذب بعضها البعض داخل جسم اإلنسان إصابات داخلية خطرية. يف هذه الحالة، يجب طلب العناية الطبية فو ر ً ا
دمية لالتساخات، فيمكن تنظيف الجزء الخارجي من الدمية بقطعة قامش رطبة. تنظيف الدمية باستخدام املاء الدافئBABY born إذا تع ر َّ ضت
دمية عىل الفور. يف حالة عدم تنظيف الدمية، فإن بقايا ماءBABY born بعد تحميم الدمية أو إطعامها، يجب تنظيف دورة األنابيب داخل
كام ينبغي أيض ً ا إ ز الة املاء من داخل الدمية. للقيام بذلك، ي ُ رجى اتباع الخطوات كام هو موضح يف رقم 7 «أنا أجف بشكل أرسع» ومراعاة معلومات
دمية بشكل صحيح، مت ُ أل الزجاجة باملاء الدافئ وسائل غسل خفيف. ت ُو ج َّ ه الزجاجة ألسفل و ت ُد خ َ ل يف فم الدمية حتى منتصفBABY born لتنظيف
املسافة (إذا تم إدخال الزجاجة حتى الجزء الخلفي من فم الدمية، فسيدخل ماء الشطف إىل الخ ز ان الخطأ). عندما تكون الزجاجة فارغة، قم بهز
دمية عىل النونية و ي ُ ض غ َ ط عىل زر البطن لفرتة كافية للتأكد منBABY born دمية بقوة لتفكيك أية بقايا بالداخل. بعد ذلك، توضعBABY born
دمية عىل النونية ملدة 51 دقيقةBABY born ي ُ ر اعى مواصلة ذلك حتى يصبح ماء الشطف الخارج من الدمية صاف ي ً ا متا م ً ا. بعد التنظيف، ت ُوضع
ملنع تك و ُّ ن العفن وبقع العفن، ينبغي تنظيف الدمية بالخل املخفف بعد تنظيفها بسائل الغسل. للقيام بذلك، ي ُ ضاف القليل من الخل املتوفر يف
األسواق إىل املاء الدافئ. ي ُ كرر إج ر اء التنظيف املوضح أعاله باستخدام هذا الخل ا مل ُ خفف. ويف النهاية، ت ُكرر عملية التنظيف باملاء النقي مرتني عىل
، ت ُوضع الدمية عىل ظهرها بينام ذ ر اعيها يف وضع قائم رأس ي ً ا (الرسم 21). ثم ي ُ ضغط عىل الذ ر اعني عدة م ر ات لترصيفBABY born لتجفيف دمية
عندئذ ي ُ ر اعى إيقاف الدمية يف وضع قائم. إذا كان هناك أي ماء يف الجسم، فسوف يتدفق من الفتحتني املوجودتني يف أسفل الجسم. إذا كان هناك ماء
ميكن التحقق مام إذا كان ال ي ز ال هناك ماء يف أذرع الدمية أو سيقانها أو جسمها عن طريق هزها قلي ال ً. ت ُك ر َّ ر العملية املوضحة أعاله عدة م ر ات حتى
.»إ ز الة الساق اليرسى للدمية تساعد عىل ترسيع عملية التجفيف. للقيام بذلك، ي ُ رجى اتباع الخطوات كام هو موضح يف رقم 7 «أنا أجف بشكل أرسع
ي ُ رجى مالحظة أن قط ر ات املاء قد تظل تترسب من مفاصل الدمية أو قدميها أو الفتحتني املوجودتني يف جسم الدمية. لذلك، ي ُ رجى وضع حفاض عىل
.BABY born وتدويرها. ميكن فتح العينني أو إغامضهام باستخدام الل ه ّ اية، بغض النظر عن وضعية
.سالمة عمالئنا م ُ همة ج د ً ا بالنسبة لنا. ي ُ رجى مالحظة أن هذا املنتج يحتوي عىل قطعة مغناطيسية واحدة أو أكرث
.يرجى فحص املنتج بانتظام للتأكد من عدم تلفه، واستبداله إذا لزم األمر. ي ُ ح ف َظ املنتج التالف بعي د ً ا عن متناول األطفال
.االستحامم أو املاء املعالج بالكلور أو املاء املالح أو الطعام ميكن أن تسد األنابيب والخ ز انات بداخلها
. دمية من الخارج، ت ُجفف الدمية وخاصة جميع املفاصل بعناية باستخدام منشفةBABY born لتجفيف
. دمية حتى تجف يف مكان دافئ وجيد التهوية لفرتة طويلة من الوقت دون أية مالبسBABY born يف النهاية، ت ُرتك
.1.01 - إذا كانت صورة «العيون املفتوحة» متجهة ألعىل، فس ت ُ فتح العيون
.2.01 - إذا كانت صورة «العيون املغمضة» متجهة ألعىل، فس ت ُ غمض العيون
.يحتوي هذا املنتج عىل قطع مغناطيسية ال ميكن لألطفال الوصول إليها
.ت ُح ف َظ القطع املغناطيسية دا مئ ًا بعيد ً ا عن متناول األطفال
.إذا ا ِ س ت ُ خدمت الدمية لفرتة طويلة دون تنظيف، فهناك خطر من تك و ُّ ن العفن
.ي ُ كرر هذا اإلج ر اء عدة م ر ات و ت ُشطف باملاء النقي النظيف مرتني عىل األقل
.أي ماء من الذ ر اعني. ي ُ كرر اإلج ر اء عدة م ر ات إذا لزم األمر
.يف الساقني، فسوف يتدفق من الفتحتني املوجودتني يف باطن القدمني
103
)10 صور العني عىل الل ه ّ اية: (الرسم
.الوصول إليها بسبب حدوث تلف ما
)11 11. معلومات التنظيف: (الرسم
!يجب إج ر اء التنظيف بواسطة شخص بالغ فقط
.والصابون يكون أسهل نسب ي ً ا
.12 التجفيف يف رقم
.تدفق املحتوى بالكامل إىل خارج الدمية
.تقري ب ً ا لضامن نفاد كل املاء
)12 21. معلومات التجفيف: (الرسم
.يتم تفريغ الدمية بالكامل
.الدمية وإ ز الة أي ترسبات بقطعة قامش جافة
:م ُ هم
.األقل