Renault M.R. 216 852 Reparaturhandbuch Seite 60

(/}
\1/
@
LAUFBUCHSEN - KOLBEN
AUSTAUSCH
Montage der Kolbenringe·
Die Kolbenringe wurden werksseitig einge-
passt; sie müssen sich frei in den Nuten
bewegen.
Die Kolbenringe so montieren, dass die mit
"Haut-Top" gekennzeichnete Fläche zum Ver-
brennungsraum zeigt.
(1)
Ölabstreifring:
Der Stoss
(C)
des U-Flex-Ringes muss
in die gleiche Richtung vJeisen wie
der Kolbenbolzen (P).
- Der Stoss (D) der beiden anderen Ringe
muss um jeweils
20
bis
50
mm versetzt
sein.
( 2)
Konischer Dich tring
(3)
Geschliffener und ballig
Dichtring
)
gewölbter~
jeweils um
120°
gegenUber
)
dem Stoss des
U-Flex-Ringes
versetzt
Den Kolben ölen.
Die Pleuel mit Kolben in die Laufbuchsen
einsetzen (hierzu das Spannband Mot .851 verwend en).
Die Stirnflächen der Pleuelfüsse müssen parallel
zu den seitlichen Laufbuchsenabflachungen ausge-
richtet sein.
Bei der Montage der Laufbuchsen mit Kolben
und Pleueln in den Motorblock nicht ver-
gessen, die oberen DichtrinSA (darauf achten,
dass sie nicht verdreht sind) und die Schaft-
dichtungen anzubringen.
Die neuen Lagerschalen in die Pleuel einlegen;
sie sind mit einer Schmierbohrung versehen.
Die Lagerschalen und die Laufflächen der Pleuel-
zapfen ölen.
B-42
Mot. 851
J..--3
,2
.,)-1
77716
83337
83 32 6