Renault M.R. 216 852 Reparaturhandbuch Seite 164

(/)
\1 /
ij
l,oSCH
OPTO-SONDE
9-684-160-013]
FUNKTION
Photoelektrischer Impulsnehmer zur
Messung der Drehzahl von Diesel-
motoren.
BESCHREIBUNG
Das Gerät besteht ausschliesslich
aus einem Impulsnehmer mit Photozelle,
der das von einem reflektierenden ~r-
kierungsband an einem drehenden Teil
zurückgeworfene Licht auffängt.
Die Anzeige der Drehzahl ist mit einem
Zusatzgerät aus dem BOSCH-Programm mög-
lich, z.B . über Verbindungskabel mit
Mot.001.
HERSTELLER
R. BOSCH, Bundesrepublik Deutschland
VERTRIEBSFIRMA
R. BOSCH FRANCE
32, avenue Michelet -
B.P.
170
93404 SAINT-OUEN CEDEX
Telefon: 255 66 00
OPTO-ELEKTRONISCHER IMPULSGEBER
SO URIAU
FUNKTION
Photoelektrischer Impulsnehmer zur
Messung der Drehzahl von Diesel-
motoren.
BESCHREIBUNG
Das Gerät besteht a usschliesslich
1494-3Jl8
aus einem Impulsnehmer mit Photozelle,
der das von einem reflektierenden Mar-
kierungsband an einem drehenden Teil
zurückgeworfene Licht auffängt.
Die Anzeige de r Drehzahl ist bei Verwen-
dung eines Verbindungskabels mit einem
Zusatzgerät aus dem SOURIAU-Programm
möglich, z.B. Typ 1494.
HERSTELLER
Ets.
SOURIAU
13, av. du General Gallieni
92103 BOULOGNE BILLANCOURT
Telefon: 609 92 00
In den Exportländern informiert die zuständige Technische Direktion über Bezugsfirmen.
U -10