Renault M.R. 216 852 Reparaturhandbuch Seite 216

2. STUFE
Ab Motor Nr. 5401 Montage von zwei neuen
Leitungen mit verstärkter Abdichtung auf
der Seite des Ölfiltersockels und des
Notorblocks (gedrehter Konus und Nut mit
Dichtring (B) 14 x 1,6 (siehe Abbildung 2).
ABHILFE IM REPARATURFALL
@
· i ' -----
/
- ·
- -
'
'
Wenn bei Motoren vor Nr . 1746 Ölaustritt (Sickern) an den Anschlüssen festgestellt wird,
einen Dichtring 16 x 2 an jedem der vier Anschlüsse am Ölfiltersockel und auf der Motor-
blockseite montieren (Bestell-Nr. 79 46 002 694).
Auf korrektes Anzugsdrehmoment der Anschlüsse achten: 3 daN . m
Die neuen Leitungen mit gedrehtem Konus und Nut werden in Kürze ohne Änderung der
Bestell- Nummer be i den Ersatzteillagern vorrätig sein:
Bestell- Nummern der Ölleitungen
77
00 696 524
77 00 696 525
77 00 696
526
Anzugsdrehmoment der neuen Ölleitungen:
- auf der Ölf iltersockel- und der Motorblockseite
4 bis 5 daN.m
- auf der Ölkühlerseite: 2 daN.m
2