Renault M.R. 216 852 Reparaturhandbuch Seite 38

Cl)
\II
~
ZYLINDERKOPF
AUSTAUSCH DER ZYLINDERKOPFDICRTUNG
- die Einspritzleitungen
- die Befestigungsschraube des hinte-
ren Einspritzpumpenhalters am Zylin-
derkopf.
Die Kraftstoff-Uberströmleitung an der
Einspritzpumpe und den Schlauch der
Uberströmleitung zum Tank lösen.
Die Befestigungsschraube des hinteren
Zahnriemenabdeckbleches (siehe Pfeil)
um eine oder zwei Umdrehungen lösen und
das Abdeckblech entfernen.
Abbauen bzw. entfernen:
- die Befestigungen des Betätigungszuges
der Einspritzpumpe und des Kupplungsseil-
zuges
- den Ventildeckel
- die Kipphebelrampe
- die Zylinderkopfschrauben und -muttern
mit Ausnahme der Schraube (A) an der Zen-
trierhülse; diese Schraube wird nur ge-
löst, jedoch nicht entfernt.
Den Zylinderkopf durch Schläge auf e ine
Harthol zunterlage von seiner Dichtfläche
lösen.
Achtung: Der Zylinderkopf kann seitlich
nur um das Spiel zwischen den 3 Stehbol-
zen und deren Bohrungen im Zylinderkopf
bewegt werden.
ß.20
83 182