Renault M.R. 216 852 Reparaturhandbuch Seite 59

LAUFBUCHSEN - KOLBEN
AUSTAUSCH
Die Pleuel und Kolben. aus den alten
Laufbuchsen herausziehen.
Die Kolbenbolzen sind schwimmend in den
Pleueln und Kolben geiagert.
Entfernen:
- die Sicherungsringe des Kolben-
bolzens
- den Kolbenbolzen.
Die neuen Kolbenbolzen mit Molykote
M 55 schmieren.
Kontrollieren, ob sich der neue Kolben-
bolzen im entsprechenden neuen Kolben
freigängig dreht.
Montage des Kolbenbolzens
Beim Zusammenbau von Kolben und
Pleuel nachstehende Anweisungen
beachten:
- den Brennraum im Kolbenboden
zur Zwischenwellenseite aus-
richten
- die Schmierbohrung im Pleuelfuss
zur Gegenseite ausrichten.
Nach der Montage des Kolbenbolzens
die Sicherungsringe anbringen.
R.41
83242