Einspritzanlage Bosch - Renault M.r. 216 852 Reparaturhandbuch

K ontrolle der Einstellung auf der Diagnose-Anlage mit Mikroprozessor
(Siehe M.R. 500* - Heft NOTI 04 -)
FUr die geänderten Einspritzpumpen ROTO-DIESEL DPC R~443130 A und R 8443140 A sind die
bisherigen Kontrollwerte auf der Diagnose-Anlage in Verbindung mit einem Adapter fUr
Dieselmotoren weiterhin gültig.
Leerlaufdrehzahl 1/ min
R18 - R20
800
!
25
Trafic 850
~
25
II - EINSPRITZANLAGE BOSCH
- Kraftstoffilter
Die Kapazität des Kraftstoffilters ist
höher, die Han'dpumpe am Filter-Oberteil
entfällt.
NOTA: - Es ist demzufolge unerlässlich,
nach Arbeiten an der Einspritzanlage alle
Zufuhr- und Rücklaufleitungen korrekt
festzuziehen.
Um die Leitungen zu entlüften, den Anlasser
mehrmals betätigen :
- 10 Sekunden starten
- 5 Sekunden warten
diesen Vorgang wiederholen, bis der Motor
anspringt.
Je nach Fahrzeugausführung kann das Kraft-
stoffilter unterschiedlich ausfallen:
- mit einfachem oder doppeltem Kraftstoff-
filter
- mit oder ohne Handpumpe, die am Filter-
eingang angebracht ist.
Bei den Fahrzeugen, die mit einem doppeltem
Kraftstoffilter ausgerüstet sind, sind die
Wartungsintervalle wie folgt:
- Alle 5000 km: das Wasser aus den beiden
Abscheidern ablassen
- Alle 20 000
km:
Austausch des Filter-
einsatzes
- Alle 60 000
km: Austausch des
Filter-
einsatzes am Kraftstoff-
ausgang.
3
Einstellung in Grad vor o.T.-Punkt
9,5°
+
9,5°
+
- Kraftstoffsystem RENAULT 20 Diesel (1276)
Im Laufe des Jahres 1982 ändert sich das
Kraftstoffsystem:
- Die Kraftstoff-Vorförderpumpe entfällt
(Öffnung am Motor durch eine Platte ver-
schlossen) •
- Kraftstoffversorgungsleitung zwischen
Tank und Motorraum mit grösserem
0
(Leitung von
0
6 x 8 nnn wird durch eine
Leitung von
0
8 x 10 mm ersetzt).
- Kraftstofftank: Tauchrohr mit grösserem
Durchmesser
(0
8 x 10 mm anstatt bisher
0
6
X
8 mm).
III ELEKTRISCHE AUSRUSTUNG
Modelle 1982 - Die Motoren 852 sind mit
Glühstiftkerzen BERU ausgerüstet sowie
einem elektronischen Schaltgerät von BOSCH
(VorglUhzeit 10 Sekunden anstatt 20).
Frühere Modelle - Der Austausch eines
elektronischen Schaltgerätes mit einer Vor-
glühzeit von 20 Sekunden durch ein Schalt-
gerät mit einer Vorglühzeit von 10 Sekunden
erfordert ebenfalls den Austausch der GlUh-
stiftkerzen.