Renault M.R. 216 852 Reparaturhandbuch Seite 203

Laufbuchsen
Die Laufbuchsen sind von der Abmessung her
mit denen der Motoren 852 identisch, sind
jedoch am unteren Rand zur Montage der Öl-
spritzdüsen der Kolbenkühlvorrichtung zwei-
fach ausgespart .
Die Montagerichtung der Laufbuchsen im Mo-
torblock ist daher unbedingt genauestens zu
beachten, um jegliche Berührung mit den
Spritzdüsen zu vermeiden .
__ ,
~
r--
1
„
l:
-
~ .
l~
86200
Zylinderkopfdichtung
Zylinderkopfdichtung mit Einfassungen aus
INOX.
Wirbelkammen1
Sie unterscheiden sich lediglich durch
einen geänderten Winkel des Tr ansfer-
Kanals, der
31°
statt
35°
beträgt.
Sie sind nicht gegeneinander austauschbar.
31°
Kolben
Die Kolben unterscheiden sich durch
- einen zur Aufnahme des Top-Ringes inte-
grierten INSERT-Ring (A)
- vorhandene Kühlrippen auf der Boden-
innenseite
- zwei ßussparungen (C) in der unteren Par-
tie des Kolbenmantels analog der Lauf-
buchsen.
Montagerichtung
Die Ausfräsung im Kolbenboden muss sich
auf der Einspritzdüsenseite befinden (auf
der Seite der Zwischenwelle).
A
C
Drei Kolbenringe
- 1
Topring
- 1
Dichtring
- 1
Ölabstreifring
86186
Stärke (mm)
2,5
2 ,5
4
Das Stoss-Spiel i st werksseitig
justiert.
•
-•
B
86187
~
-2-