Présentation / Presentation / Beschreibung
C
c) Menu
Nombre de tonnes épandues (théorique).
Surface en Hectares épandue (réelle).
Indicateur du nombre de mètres restant à épandre avec la
quantité présente dans la trémie.
Indicateur du nombre d'hectares restant à épandre avec la
quantité présente dans la trémie.
Touche de remise à zéro des compteurs hectare et tonnage.
Touche de sélection en information partielle pour la parcelle
ou totale pour le chantier d'épandage.
C
c) Menu
Number of tonnes spread (theoretical).
Area spread in hectares (actual).
Indicator of the number of metres remaining to be spread
with the quantity present in the hopper.
Indicator of the number of hectares remaining to be spread
with the quantity present in the hopper.
Reset key for the hectare and tonnage counters.
Selection key for partial (plot) or total (site) spreading data.
C
c) Menu
Streumenge in Tonnen (theoretisch).
Gestreute Oberfl äche in Hektar (eff ektiv).
Anzeige für die Anzahl an Metern, die mit der im Behälter
enthaltenen Düngermenge noch gestreut werden können.
Anzeige für die Anzahl an Hektar, die mit der im Behälter
noch enthaltenen Düngermenge gestreut werden können.
Taste zur Nullstellung der Hektar und Tonnenzähler.
Auswahltaste für eine Teil- oder Gesamtinformation für die
Parzelle oder das Streufeld.
1
FR
EN
DE
25