Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
清 清 洁 洁
清 清 洁 洁 产 产 品 品
警 警 告 告 - - 请勿在产品使用中时清洁、维修或执行维护。
推荐的清洁方法：
1. 遵循清洁液制造商的稀释建议。
2. 用温水和温和的洗涤剂手洗产品的所有表面。
3. 避免过度饱和，并确保产品浸湿时间不超过洗涤剂制造商有关正确清洁的指南。
4. 彻底干燥。在产品干燥之前，请勿将床垫放回到产品上。
5. 在退回产品以进行维修之前，检查其功能。
•
升高和降低产品
•
在两个位置锁定和解锁制动/转向踏板
•
栓紧和解除栓紧侧护栏
•
升高和降低 Fowler 靠背
•
升高和降低曲膝部分
•
确保所有组件得到适当的润滑
•
确保所有标签完好
注 注 解 解
• 皮肤直接接触明显污染的、可渗透的物质可能会增加感染的风险。
• 某些清洁剂有腐蚀性，使用不当可能会损坏本产品。如果您不正确地漂洗并擦干本产品，腐蚀性残留物可能会残留在
产品表面，这可能会导致关键组件的过早腐蚀。如果不遵循上述清洁说明可能会导致保修失效。
• 请勿用蒸汽清洁、电动清洗、浇洗或超声方法清洁产品。不建议使用这些清洁方法，否则可能会使产品保修失效。
• 清洁底罩。
• 清洁刹车片的底部，以防止蜡或地板残余物积聚。
清 清 洁 洁 床 床 垫 垫
警 警 告 告
• 请勿在产品使用中时清洁、维修或执行维护。
• 请勿将床垫浸泡于清洁溶液或消毒剂溶液中。水分过多可能导致产品故障，造成产品损坏或患者受伤。
• 请勿让液体蓄积在床垫上。液体可造成部件腐蚀，并可能导致本产品的安全性和性能变得不可预测。
• 每次清洁床垫罩时，始终检查床垫罩是否有撕裂、穿刺、过度磨损或拉链不齐的情况。移除并更换损坏的床垫，以防止
交叉污染。
• 请勿用蒸汽清洁、高压冲洗、浇洗或超声方法清洁床垫。这些清洁方法可能会使产品保修失效。
床垫的寿命会因使用频率增加（可能包括更频繁的清洁和消毒）而受影响。
推荐的清洁方法：
1. 使用蘸有温和的肥皂和水溶液的干净的软布擦拭整个床垫，以去除异物。
2. 使用干净的干布擦拭床垫，以清除任何多余的液体或清洁剂。
3. 清洁后冲洗并干燥床垫罩。
4. 清洁完成后，根据需要使用医院级消毒剂进行消毒（ 床垫消毒 (页面 27)）。
1089-109-005 Rev AA.0
25
ZH
Werbung
