Stryker 1089 Bedienungsanleitung Seite 347

P P r r z z e e n n o o s s z z e e n n i i e e p p a a c c j j e e n n t t a a z z a a p p o o m m o o c c ą ą d d e e s s k k i i d d o o p p r r z z e e n n o o s s z z e e n n i i a a
O O S S T T R R Z Z E E Ż Ż E E N N I I E E
• Należy zawsze zastosować hamulce na produkcie, na którym znajduje się pacjent oraz na produkcie, na który pacjent
ma zostać przeniesiony przed przeniesieniem pacjenta z jednej platformy (łóżko, nosze, wózek, stół operacyjny) na inną
platformę.
• Przed przystąpieniem do przeniesienia pacjenta należy zawsze upewnić się, że platformy są ustawione na tej samej
wysokości.
• Należy zawsze upewnić się, że deska do przenoszenia pacjenta została przymocowana do obu platform.
Przenoszenie pacjenta za pomocą deski do przenoszenia:
1. Aktywować hamulce. Pchnąć produkt, aby upewnić się, że hamulce działają prawidłowo.
2. Opuścić poręcz boczną (A) do najniższej pozycji (Rysunek 6).
3. Podnieść deskę do przenoszenia (C) chwytając od góry.
U U w w a a g g a a - - Deska do przenoszenia (C) znajduje się pomiędzy poręczą boczną (A) i materacem (B) (Rysunek 6).
4. Obrócić deskę w dół i opuścić na łączącą powierzchnię podpierającą.
5. Przenieść pacjenta na łączącą powierzchnię podpierającą.
1089-109-005 Rev AA.0 17 PL