Introduction ..................................................................................................................................................4

Description du produit.............................................................................................................................4

Indications d'utilisation............................................................................................................................4

Bénéfices cliniques ................................................................................................................................4

Contre-indications ..................................................................................................................................5

Durée de vie utile prévue ........................................................................................................................5

Élimination/recyclage .............................................................................................................................5

Caractéristiques techniques ....................................................................................................................5

Illustration du produit ..............................................................................................................................7

Coordonnées .........................................................................................................................................8

Emplacement du numéro de série ...........................................................................................................8

Installation....................................................................................................................................................9

Fonctionnement..........................................................................................................................................10

Enclenchement et désenclenchement des freins ....................................................................................10

Élévation ou abaissement du plan de couchage .....................................................................................10

Positionnement du produit en déclive.....................................................................................................11

Positionnement du produit en proclive....................................................................................................12

Transport d'un patient en utilisant la cinquième roue rétractable...............................................................12

Élévation ou abaissement des barrières.................................................................................................12

Élévation ou abaissement du relève-buste .............................................................................................13

Élévation ou abaissement du relève-buste ou du relève-jambes avec l'option manivelle ............................13

Positionnement de la têtière à dégagement optimisé...............................................................................14

Rangement d'objets dans le capot de base ............................................................................................14

Accessoires et pièces..................................................................................................................................15

Transfert d'un patient avec la planche de transfert ..................................................................................16

Suspension de dispositifs sur le rail pour accessoires chirurgicaux...........................................................17

Fixation du support de bras réglable ......................................................................................................17

Installation et retrait de l'extension de tête préop/postop (relève-buste à manivelle uniquement) ................18

Positionnement du repose-poignet ........................................................................................................18

Installation du support de champ et système d'approvisionnement en oxygène.........................................19

Positionnement ou rangement des poignées de poussée (en option) .......................................................20

Fixation du plateau porte-défibrillateur ...................................................................................................20

Conversion du plateau porte-défibrillateur/rallonge de lit en plateau porte-défibrillateur .............................21

Conversion du plateau porte-défibrillateur/rallonge de lit en rallonge de lit ................................................22

Fixation du pied de lit/porte-dossiers......................................................................................................22

Positionnement du support de perfusion en deux parties, à fixation permanente .......................................23

Positionnement du support de perfusion en trois parties, à fixation permanente ........................................23

Fixation et positionnement du support de perfusion amovible ..................................................................24

Fixation du support vertical pour bouteille d'oxygène...............................................................................25

Déploiement ou rangement du porte-plateau de service/pied de lit ...........................................................25

Fixation des coussinets de barrière........................................................................................................26

Emplacement des points d'arrimage des sangles de retenue du patient ...................................................26

Nettoyage ..................................................................................................................................................27

Nettoyage du produit ............................................................................................................................27

Nettoyage du matelas...........................................................................................................................27

Élimination de l'iode..............................................................................................................................28

Instructions particulières .......................................................................................................................28

Désinfection ...............................................................................................................................................29

Désinfection du produit .........................................................................................................................29

Désinfection du matelas........................................................................................................................29

Entretien préventif.......................................................................................................................................31

Emplacements à lubrifier ......................................................................................................................32

1089-109-005 Rev AA.0