Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
I I n n d d l l e e d d n n i i n n g g
Denne manual er en hjælp til betjening eller vedligeholdelse af dit Stryker-produkt. Læs manualen igennem, før du betjener
eller vedligeholder produktet. Fastlæg metoder og procedurer til uddannelse og optræning af personalet med henblik på
sikker betjening eller vedligeholdelse af dette produkt.
F F O O R R S S I I G G T T I I G G
• Forkert brug af produktet kan medføre, at patienten eller operatøren kommer til skade. Produktet må kun betjenes som
beskrevet i denne manual.
• Hverken produktet eller dets komponenter må ændres. Ændring af produktet kan forårsage uforudsigelig drift, hvilket
kan medføre personskade på patient eller operatør. Ændring af produktet vil også ugyldiggøre garantien.
B B e e m m æ æ r r k k
• Denne manual er en permanent del af produktet, og den skal opbevares sammen med produktet, selv hvis dette senere
sælges.
• Stryker tilstræber hele tiden forbedringer i produktdesign og -kvalitet. Manualen indeholder de seneste tilgængelige
produktoplysninger på trykningstidspunktet. Der kan være mindre uoverensstemmelser mellem dit produkt og denne
manual. Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte Stryker kundeservice eller teknisk support på +1-800-327-0770.
P P r r o o d d u u k k t t b b e e s s k k r r i i v v e e l l s s e e
Stryker Model 1089 øjenkirurgibåren er en båre med hjul, der består af en platform monteret på et stel på hjul og er
beregnet til at transportere vandretliggende patienter inden for hospitalet. Tiltænkte operatører omfatter
sundhedspersonale og uddannede medarbejdere på institutionen. Produktet har en dobbelt-leddelt, formet eller flad
hoveddel, der støtter patienten under proceduren. Produktet har sengeheste, holdere til væskeinfusionsudstyr og
forskellige funktioner og ekstraudstyr som hjælp til transport og placering af patienten og ved transport af patienten.
I I n n d d i i k k a a t t i i o o n n e e r r
Øjenkirurgibåren er en båre med hjul, der bruges til at transportere patienter på hospitaler. Produktet har en dobbelt-leddelt
hoveddel og større afstand ved hovedenden til kirurgisk adgang. Båren kan anvendes ved mindre indgreb og kortvarig
indlæggelse svarende til den eksisterende anvendelse af bårer som f.eks. ved kliniske evalueringer af ambulante patienter,
behandlinger, mindre procedurer og opvågning for ambulante patienter.
Øjenkirurgibåren er beregnet til alle til brug på alle hospitalers akut- og ambulantafdelinger. Produktet har en sikker
arbejdsbelastning på op til 500 pund (225 kg).
Øjenkirurgibåren er ikke beregnet til langsigtet indlæggelse med behandling og bedring.
K K l l i i n n i i s s k k e e f f o o r r d d e e l l e e
Transport af patienter og faciliterer behandling
DA
4
1089-109-005 Rev AA.0
Werbung
