Herunterladen Diese Seite drucken

Coltene BioSonic UC150 Benutzerhandbuch Seite 379

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BioSonic UC150:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28
În pahar
Pentru curățarea articolelor specializate (de ex., proteze, freze): introduceți articolele într-un
pahar și adăugați soluția de curățare dorită (de ex. BioSonic® Cement Remover sau BioSonic®
General Purpose), conform instrucțiunilor aferente produsului. Suspendați paharul în rezervor
utilizând suportul pentru pahar și puneți inelul de poziționare în jurul paharului, astfel încât 2/3 din
partea inferioară să fie suspendate în baia principală.
NOTĂ: Suportul paharului trebuie utilizat împreună cu coșul
atunci când scoateți coșul, dacă există pahare fixate.
10. Utilizarea accesoriilor
• COȘ: coșul BioSonic UC150 curăță volume mari de instrumente și crește eficiența de prelucrare a
instrumentelor.
Așezați articolele într-o casetă de instrumente sau direct pe fundul coșului. Puneți coșul în
rezervor și efectuați curățarea pentru timpul dorit. După curățare, clătiți coșul și instrumentele
temeinic, sub jet de apă.
• SUPORT DE PAHAR: suportul de pahar susține un pahar din sticlă de 600 ml pentru curățarea
unor componente mici, freze și proteze.
Așezați suportul de pahar pe coș și introduceți coșul în rezervor. Puneți inelele de poziționare în
jurul paharului, astfel încât 2/3 din pahar să fie suspendat în baia principală. Efectuați curățarea
pentru timpul dorit.
aphics: single-icons and screen buttons
11. Jurnal de date
30-settings
31-temperature-large
• VIZUALIZARE JURNAL: selectați
32-temperature-medium
de date al dispozitivului de curățare.
33-temperature-small
34-program-light
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
• DESCĂRCARE DATE: introduceți un stick USB în portul USB din partea stângă a afișajului
35-program-regular
dispozitivului BioSonic UC150. Pentru a descărca datele de utilizare ale dispozitivului de curățare
36-program-heavy
30-settings
pe dispozitivul USB, apăsați tasta
fi disponibile fișiere cu jurnale lunare de date în format .csv pe fișierul USB
37-program-my
31-temperature-large
32-temperature-medium
38-timer-medium
33-temperature-small
39-timer-large
12. Întreținere
34-program-light
40-solution
41-degas
35-program-regular
Curățare
36-program-heavy
hot surface
Toate componentele trebuie curățate zilnic prin ștergere cu o lavetă moale umezită cu o soluție
37-program-my
de îndepărtare a depunerilor de minerale disponibilă pe piață, urmată de curățare cu alcool
38-timer-medium
39-timer-large
40-solution
00 vector graphics: logo and buttons
42-log
43-information
din meniul principal
44-close-lid
45-lid-is-open
46-lid-was-open
47-repair
48-software-update
42-log
. Apăsați tasta
50-A-button-standby
43-information
50-B-button-standby-feedback
44-close-lid
51-statusbar-standby-closed
52-statusbar-standby-opened
45-lid-is-open
60-attention
46-lid-was-open
61-instructions
47-repair
62-A-button-ok
62-B-button-ok-feedback
48-software-update
warning/caution
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
51-statusbar-standby-closed
52-statusbar-standby-opened
60-attention
61-instructions
62-A-button-ok
(Figura
01-logo-loading
02-logo-information
04-A-button-program-light
04-B-button-program-light-feedback
05-A-button-program-regular
05-B-button-program-regular-feedback
06-A-button-program-heavy
06-B-button-program-heavy-feedback
07-A-button-program-my
07-B-button-program-my-feedback
20-A-button-checked
11-A-button-settings
20-B-button-checked-feedback
11-B-button-settings-feedback
08-A-button-log
(Figura 12*)
21-A-button-save
08-B-button-log-feedback
21-B-button-save-feedback
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
24-A-button-download
pentru a confirma descărcarea datelor. Vor
20-A-button-checked
24-B-button-download-feedback
20-B-button-checked-feedback
21-A-button-save
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
21-B-button-save-feedback
22-A-button-home
26-A-button-pause
22-B-button-home-feedback
26-B-button-pause-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
CB
M 1:1
20.10.2016
24-A-button-download
24-B-button-download-feedback
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
26-A-button-pause
26-B-button-pause-feedback
7*). Manifestați prudență
03-product-name
09-1-A-button-heater- rst
09-2-A-button-heater-after-code
09-B-button-heater-feedback
10-A-button-solution-degas
10-B-button-solution-degas-feedback
12-A-button-language-measurest
12-B-button-language-measures-feedback
13-A-button-date-time
13-B-button-date-time-feedback
14-A-button-my-setup
14-B-button-my-setup-feedback
15-A-button-information
15-B-button-information-feedback
16-A-button-degas
pentru a vizualiza jurnalul
16-B-button-degas-feedback
M 1:1
20.10.2016
(Figura
13*).
CB
379

Werbung

loading