Herunterladen Diese Seite drucken

Coltene BioSonic UC150 Benutzerhandbuch Seite 124

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BioSonic UC150:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28
• Sujete la plantilla adjunta al mostrador con cinta adhesiva. Asegúrese de que la «parte frontal
de la unidad» sea la más próxima al usuario.
• Corte por «la línea de corte» con una sierra de vaivén u otra sierra sable.
• Limpie la suciedad o el serrín alrededor de la abertura y quite los restos de madera.
• Acople la junta de goma al alojamiento para mejorar el acople entre el bisel y el mostrador.
• Baje la unidad hasta la abertura. Asegúrese de que el logotipo de BioSonic del alojamiento esté
orientado hacia el usuario
• La manguera suministrada con la unidad BioSonic UC150 le permitirá deshacerse de los
residuos conforme a las normativas locales, regionales y/o nacionales.
• Abriendo la válvula de drenaje, podrá vaciar la solución en un depósito de desechos para
eliminarla siguiendo las normativas locales, regionales y/o nacionales.
La unidad no debe recibir alimentación eléctrica hasta que se hayan esta-
blecido todas las interconexiones seguras entre la pantalla y el alojamiento
del depósito y cualquier accesorio.
¡ADVERTENCIA!
(El incumpli-
miento de estas
indicaciones
Esta unidad debe disponer de una conexión a tierra adecuada. Si la unidad
puede causar
no se conecta correctamente a tierra, pueden producirse lesiones graves.
daños al personal
y/o el equipo).
Ajustes de conexión:
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
SET LANGUAGE / MEASURES
English
Español
Deutsch
Italiano
Français
Pantalla de configuración: Idioma y medidas
Figura 2
*consulte las figuras en la última página
124
(figura
11*).
30-settings
31-temperature-large
32-temperature-medium
33-temperature-small
°C
°F
34-program-light
35-program-regular
36-program-heavy
37-program-my
38-timer-medium
39-timer-large
40-solution
• SELECCIONE UN IDIOMA Y UNA UNIDAD DE
MEDICIÓN DE LA TEMPERATURA: Seleccione
el idioma de su región del menú desplegable.
42-log
Pulse el botón
43-information
44-close-lid
45-lid-is-open
46-lid-was-open
47-repair
48-software-update
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
51-statusbar-standby-closed
52-statusbar-standby-opened
60-attention
para aceptar.
20-A-button-checked
20-B-button-checked-feedback
21-A-button-save
21-B-button-save-feedback
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
24-A-button-download
24-B-button-download-feedback
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
26-A-button-pause
26-B-button-pause-feedback

Werbung

loading