Coltene BioSonic UC150 Benutzerhandbuch Seite 215

og
11. Datalog
nformation
ose-lid
• SE LOG: Vælg
d-is-open
d-was-open
and screen buttons
• DATA DOWNLOAD: Sæt en USB-nøgle i USB-porten i venstre side af BioSonic UC150-enhedens
epair
display. Du kan downloade ultralydsrenserens brugsdata på USB-nøglen ved at trykke på
oftware-update
42-log
tasten . Tryk på tasten
-button-standby
43-information
til rådighed i .csv-format på USB-filen
-button-standby-feedback
arge
44-close-lid
tatusbar-standby-closed
medium
tatusbar-standby-opened
45-lid-is-open
mall
attention
12. Vedligeholdelse
46-lid-was-open
nstructions
47-repair
A-button-ok
ar
B-button-ok-feedback
Rengøring
48-software-update
y
ning/caution
Alle komponenter skal rengøres hver dag ved aftørring med en blød klud, der er fugtet med en
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
kommercielt tilgængelig kalkfjerner, efterfulgt af rengøring med isopropylalkohol eller et mildt
51-statusbar-standby-closed
m
desinfektionsmiddel. Det anbefales at tømme og tørre beholderen efter endt arbejdsdag.
52-statusbar-standby-opened
60-attention
61-instructions
62-A-button-ok
62-B-button-ok-feedback
warning/caution
FORSIGTIG!
Rengøring af rustfrit stål
 Tilladt:
• Vask med en ren klud eller en klud vædet med varmt vand og mild sæbe eller opvaskemiddel.
• Rengør altid i retning af de originale poleringslinjer.
• Skyl altid godt efter med rent vand (2 eller 3 gange) efter rengøringen. Tør fuldstændigt med
en klud.
• Særligt rengøringsmiddel til rustfrit stål kan også anvendes.
 Undgå:
• At der samler sig snavs.
• Skurepuder til stål eller rustfrit stål eller skrabere til fjernelse af fastsiddende rester.
• Kraftige eller ridsende rengøringsmidler.
• Kemikalier, der er skadelige for rustfrit stål, ikke begrænset til, men inklusive produkter, der
indeholder chlorid, fluorid, iodid eller bromid.
• Rengøringsmidler, der indeholder blegemiddel.
Hvis du har spørgsmål om kompatibilitet af dekontaminerings- eller rengøringsmidler, bedes du kon-
takte Coltène/Whaledent, Inc.
05-B-button-program-regular-feedback
06-A-button-program-heavy
06-B-button-program-heavy-feedback
20-A-button-checked
07-A-button-program-my
20-B-button-checked-feedback 07-B-button-program-my-feedback
11-A-button-settings
11-B-button-settings-feedback
21-A-button-save
21-B-button-save-feedback
08-A-button-log
fra hovedmenuen
08-B-button-log-feedback
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
24-A-button-download for at bekræfte downloadningen af data. Månedlige datalogfiler er
24-B-button-download-feedback
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
26-A-button-pause
26-B-button-pause-feedback
M 1:1
20.10.2016
Der må ikke anvendes mineraloliebaserede opløsningsmidler, iodoforer eller
fenolbaserede produkter til rengøring af enheden. Iodoforer og fenol kan misfarve
enhedens plastikoverflader. Tør straks alle spildte væsker op. Rustaflejringer på be-
holderen kan rengøres/fjernes med et kommercielt tilgængeligt rengøringsmiddel
til rustfrit stål.
(figur 12*)
for at se ultralydsrenserens datalog.
20-A-button-checked
20-B-button-checked-feedback
(figur 13*).
21-A-button-save
21-B-button-save-feedback
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
CB
24-A-button-download
24-B-button-download-feedback
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
26-A-button-pause
26-B-button-pause-feedback
CB
M 1:1
20.10.2016
12-B-button-language-measures-feedback
13-A-button-date-time
13-B-button-date-time-feedback
14-A-button-my-setup
14-B-button-my-setup-feedback
15-A-button-information
15-B-button-information-feedback
16-A-button-degas
16-B-button-degas-feedback
CB
M 1:1
20.10.2016
215