Coltene BioSonic UC150 Benutzerhandbuch Seite 210

Opstartsindstillinger:
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
SET LANGUAGE / MEASURES
English
Español
Deutsch
Italiano
Français
Figur 2 Opsætningsskærm: Sprog og målinger
12.02.2016 10:21
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
SET DATE / TIME
04 NOV 2013
05 DEC 2014
30-settings
06 JAN 2015
07 FEB 2016
31-temperature-large
08 MAR 2017
09 APR 2018
32-temperature-medium
10 MAY 2019
33-temperature-small
DD.MM.YYYY MM.DD.YY YYYY.MM.DD
34-program-light
35-program-regular
Figur 3 Opsætningsskærm: Dato og klokkeslæt
36-program-heavy
• OPSÆTNING FULDFØRT (SETUP COMPLETE). Displayet vil nu vise hovedskærmen, når
37-program-my
opsætningen er færdig på dit foretrukne sprog. Din BioSonic UC150 er nu klar til brug!
38-timer-medium
39-timer-large
BEMÆRK: Hvis der skal foretages ændringer i opsætningen af enheden, kan du få adgang til
40-solution
indstillingsmenuen ved at trykke på
41-degas
6. Fyldningsanvisninger
hot surface
• Sørg for, at tømningshåndtage
enheden med varmt vand til fyldestregen
minimumslinjen og ikke overstiger maksimumslinjen, når du bruger tilbehør som bægre eller
kurve.
• Hæld den påkrævede mængde ultralydsrengøringsopløsning (f.eks. BioSonic General Purpose
UC30 eller BioSonic Enzymatic Ultrasonic Cleaner UC32) og vand i beholderen. Bemærk, at visse
opløsninger kræver, at man benytter et bæger.
*se den sidste side for figurer
210
30-settings
31-temperature-large
32-temperature-medium
33-temperature-small
34-program-light
°C °F
35-program-regular
36-program-heavy
37-program-my
40°C
38-timer-medium
39-timer-large
08 59
09 00
40-solution
42-log
10 01
43-information
41-degas 11 02 AM
12 03 PM
00 vector graphics: logo and buttons
44-close-lid
01 04
hot surface
02 05
45-lid-is-open
12Hr 24Hr
46-lid-was-open
47-repair
48-software-update
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
51-statusbar-standby-closed
52-statusbar-standby-opened
60-attention
61-instructions
for at ændre opsætningsmulighederne.
62-A-button-ok
62-B-button-ok-feedback
warning/caution
(figur 5*)
• INDSTIL SPROG OG TEMPERATURENHED:
Indstil sproget for dit land fra rullelisten. Tryk
42-log
på knappen
43-information
44-close-lid
45-lid-is-open
46-lid-was-open
47-repair
48-software-update
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
• INDSTIL DATOEN OG KLOKKESLÆTTET: Indstil
51-statusbar-standby-closed
datoen og klokkeslættet i det foretrukne
52-statusbar-standby-opened
format vha. rullelisten og format-knapperne.
60-attention
61-instructions
Tryk på for at godkende valget. Du kan
62-A-button-ok
vælge blandt en af de tre datoformater:
62-B-button-ok-feedback
- DD.MM.ÅÅ
warning/caution
- MM/DD/ÅÅ
01-logo-loading
- ÅÅ-MM-DD
02-logo-information
04-A-button-program-light
04-B-button-program-light-feedback
05-A-button-program-regular
05-B-button-program-regular-feedback
06-A-button-program-heavy
06-B-button-program-heavy-feedback
07-A-button-program-my
07-B-button-program-my-feedback
11-A-button-settings
11-B-button-settings-feedback
08-A-button-log
08-B-button-log-feedback
er drejet en hel omgang mod uret og er lukket. Fyld
6*). Sørg for, at vandniveauet er fyldt op til
(figur
for at godkende valget. 20-A-button-checked
20-B-button-checked-feedback
21-A-button-save
21-B-button-save-feedback
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
24-A-button-download
24-B-button-download-feedback
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
26-A-button-pause
26-B-button-pause-feedback
20-A-button-checked
20-B-button-checked-feedback
21-A-button-save
M 1:1
20.10.2016
21-B-button-save-feedback
25.10.2016
03-product-name
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
09-1-A-button-heater- rst
09-2-A-button-heater-after-code
23-A-button-back
09-B-button-heater-feedback
23-B-button-back-feedback
10-A-button-solution-degas
10-B-button-solution-degas-feedback
24-A-button-download
12-A-button-language-measurest
24-B-button-download-feedback
12-B-button-language-measures-feedback
25-A-button-play
13-A-button-date-time
25-B-button-play-feedback
13-B-button-date-time-feedback
14-A-button-my-setup
26-A-button-pause
14-B-button-my-setup-feedback
26-B-button-pause-feedback
15-A-button-information
15-B-button-information-feedback
16-A-button-degas
25.10.2016
16-B-button-degas-feedback
M 1:1
20.10.2016
CB
CB
M 1:1
CB
M 1:1
CB
CB
M 1:1
20.10.2016