Coltene BioSonic UC150 Benutzerhandbuch Seite 113

Questo prodotto è stato fabbricato con cura e soddisfa i più rigorosi requisiti di assicurazione del-
la qualità. I nostri prodotti sono realizzati con parti nuove oppure con parti nuove e usate ma an-
cora efficienti. Si applicano comunque le nostre condizioni di garanzia. Se, nell'uso normale, ven-
gono constatati difetti di materiale o di lavorazione entro due anni dalla data di acquisto,
l'apparecchio sarà riparato o sostituito, a scelta di Coltène/Whaledent. La manomissione di qual-
siasi componente, l'uso improprio, la negligenza, le alterazioni, i danni da acqua, gli incidenti o la
mancanza di cura e manutenzione ragionevole o corretta fanno decadere il diritto alla garanzia.
La mancata osservanza delle istruzioni per l'uso e/o la manutenzione contenute nel presente ma-
nuale fanno decadere il diritto alla garanzia.
QUANTO SOPRA SOSTITUISCE QUALSIASI GARANZIA ESPRESSA O IMPLICITA, IVI INCLUSE,
SENZA LIMITAZIONI, EVENTUALI GARANZIE SULLA COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ A UNO
SCOPO PARTICOLARE.
COLTÈNE/WHALEDENT AG DECLINA QUALSIASI RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI DISAGIO,
PERDITA, LESIONE O DANNO DIRETTO, INDIRETTO O CONSEGUENTE DERIVANTE DAL
POSSESSO O DALL'USO DI QUESTO PRODOTTO.
Eventuali reclami per danni o rottura del prodotto durante il trasporto dovranno essere presenta-
ti immediatamente allo spedizioniere. Se fosse necessario inviare l'apparecchio per l'assistenza in
fabbrica, accertarsi di imballarlo correttamente e rispedirlo in fabbrica assicurato e con ritorno
prepagato.
CERTIFICATO DI GARANZIA LIMITATA
Coltène/Whaledent (C/W) garantisce questo prodotto contro difetti di lavorazione e di materiale
per un periodo di ventiquattro (24) mesi dalla data dell'acquisto. Durante questo periodo di ga-
ranzia, C/W si impegna a sostituire o riparare, a suo giudizio, questo prodotto qualora, in normali
condizioni d'uso e manutenzione, esso non funzioni correttamente e tale malfunzionamento sia
dovuto solamente ad un difetto di lavorazione o di materiale.
La garanzia non è valida in caso di:
- Guasti causati da incidenti, abusi, uso improprio, negligenza, alterazione, trasporto, difetto
nell'uso delle istruzioni del produttore, mancanza di ragionevole e corretto uso e manutenzione,
calamità naturali.
- Normale usura (per es.: lampada alogena, fusibili, ecc.).
- Difetti minori che non compromettono il funzionamento dell'apparecchio.
- Uso del prodotto da parte di persone diverse da dentisti o igienisti dentali qualificati.
Questa garanzia decade qualora le riparazioni o l'assistenza dell'apparecchio vengano effettuate
o tentate da persone non autorizzate da C/W, o qualora nella riparazione o nell'assistenza venga-
no utilizzati pezzi di ricambio non originali.
113