Coltene BioSonic UC150 Benutzerhandbuch Seite 265

00 vector graphics: single-icons and screen buttons
30-settings
• Et -symbol vises på toppen av hovedskjermbildet hvis varmeapparatet er satt til PÅ.
31-temperature-large
Varmeapparatet vil nå være i drift under den valgte rengjøringssyklusen.
32-temperature-medium
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
33-temperature-small
• Velg «VARMEAPPARAT AV» hvis oppvarming ikke er ønskelig.
34-program-light
35-program-regular
• Et blinkende -symbol vises på hovedskjermen mens oppvarming pågår under en
36-program-heavy
rengjøringssyklus. Gjeldende temperaturinformasjon vises alltid på toppen av LCD-displayet.
37-program-my
38-timer-medium
MERK: Varmeapparatet vil ikke slås på til en rengjøringssyklus starter. Det anbefales derfor at det
39-timer-large
kjøres en forsyklus (med varmeapparatet aktivert), når en spesifikk temperatur er ønskelig.
40-solution
Syklusen kan kjøres uten rengjøringsbelastning og lengden på syklusen avhenger av ønsket
41-degas
temperatur.
hot surface
MERK: Brukeren kan endre temperaturenheten fra ºC til ºF via innstillinger-menyen.
9. Rengjøringsmetoder
Det er brukerens ansvar å verifisere at en rengjøringssyklus er effektiv. Brukeren
må inspisere alle enheter for et tilfredsstillende rengjøringsnivå før man fortsetter
med neste trinn i infeksjonskontrollprosessen.
ADVARSEL!
I tanken
Rengjøring i kurv: Legg delene som skal rengjøres i kurven eller bruk kassetter
etter kurven rett inn i hovedtanken som inneholder BioSonic General Purpose, Germicidal eller
Enzymatic Cleaner. Følg doseringsinstruksjonene i henhold til etiketten på rengjøringsløsningen.
Etter rengjøring skylles kurven og instrumentene grundig under rennende vann.
I begerglass
For spesialisert gjenstandsrengjøring (f.eks. proteser, bor): Legg gjenstandene i begerglasset og
tilsett ønsket rengjøringsløsning (f.eks. BioSonic® Cement Remover eller BioSonic® General
Purpose), i henhold til produktinstruksjonene. Heng begerglasset i tanken ved hjelp av beger-
glassholderen og plasser begerglassets posisjoneringsring rundt begerglasset, slik at de nederste
to tredjedelene er nedsenket i hovedbadet.
MERK: Begerglassholderen skal brukes sammen med kurven
fjerner kurven, hvis det fortsatt står igjen begerglass.
*se figurer på siste side
42-log
43-information
44-close-lid
45-lid-is-open
46-lid-was-open
30-settings
47-repair
31-temperature-large
48-software-update
50-A-button-standby
32-temperature-medium
50-B-button-standby-feedback
33-temperature-small
51-statusbar-standby-closed
34-program-light
52-statusbar-standby-opened
60-attention
35-program-regular
61-instructions
36-program-heavy
62-A-button-ok
62-B-button-ok-feedback
37-program-my
warning/caution
38-timer-medium
39-timer-large
40-solution
41-degas
hot surface
20-A-button-checked
20-B-button-checked-feedback
21-A-button-save
21-B-button-save-feedback
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
42-log
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
43-information
24-A-button-download
44-close-lid
24-B-button-download-feedback
45-lid-is-open
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
46-lid-was-open
26-A-button-pause
47-repair
26-B-button-pause-feedback
48-software-update
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
51-statusbar-standby-closed
52-statusbar-standby-opened
60-attention
61-instructions
62-A-button-ok
62-B-button-ok-feedback
warning/caution
(figur
20-A-button-checked
20-B-button-checked-feedback
21-A-button-save
21-B-button-save-feedback
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
24-A-button-download
24-B-button-download-feedback
CB
M 1:1
20.10.2016
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
26-A-button-pause
26-B-button-pause-feedback
CB
M 1:1
20.10.2016
(figur 8*). Sett der-
7*). Vær forsiktig når du
265