148
!
FIGYELEM! A csomagokat és más tárgyakat,
amelyek sérülést okothatnak baleset esetén,
mindig biztonságosan rögzíteni kell. Ezek halálos
veszélyt jelenthetnek baleset esetén. Tárgyak
szállítása abban a lábtérben, ahol a lábtámasz is
helyet kap, nem megengedett.
!
FIGYELEM! Soha ne hagyja gyermekét felügyelet
nélkül a járműben.
!
FIGYELEM! A gyermekülés műanyag részei felme-
legedhetnek a napon égési sérülést okozhatnak a
gyermeknek. Ne tegye ki gyermekét és az autóü-
lést közvetlen napfény hatásának (pl. használaton
kívül takarja le az ülést valamilyen világos színű
ruhaanyaggal).
!
FIGYELEM! 0+/1. korcsoport esetén az autóülés
nem alkalmas a jármű biztonsági övvel történő
együttes használatra. Amennyiben az autóülést a
jármű biztonsági övével rögzítik, baleset esetén a
gyermek, valamint a jármű további utasai súlyosan
megsérülhetnek vagy akár meg is halhatnak.
!
VAROVÁNÍ! Zavazadla a ostatní předměty, které
mohou při nehodě způsobit zranění, musí být ve
vozidle vždy řádně zajištěné. Při autonehodě se
mohou nezajištěné předměty proměnit ve smrtící
projektily. V prostoru, kde je nainstalována opěrná
noha, nesmíte převážet žádné předměty.
!
VAROVÁNÍ! Nikdy nenechávejte vaše dítě ve
vozidle bez dozoru.
!
VAROVÁNÍ! Plastové části dětské autosedačky se
mohou na slunci zahřát a dítě se o ně může spálit.
Chraňte své dítě a autosedačku před vystavením
přímému slunci (například tak, že sedačku přikry-
jete světlou látkou, když ji zrovna nepoužíváte).
!
VAROVÁNÍ! Autosedačka ze skupiny 0+/1 není
vhodná k použití pásu u sedadla. Pokud je autose-
dačka zajištěna pásem u sedadla ve vozidle, hrozí
v případě nehody vážné poranění nebo usmrcení
dítěte a ostatních ve vozidle.
!
VAROVANIE! Batožina a ostatné predmety, kto-
ré môžu pri nehode spôsobiť zranenie, musí byť
vo vozidle vždy riadne zaistené. Pri autonehode
sa môžu nezaistené predmety premeniť vo smrtia-
ci projektily. Na mieste, kde je nainštalovaná pod-
pera, by sa v priestore na nohy nemali prevážať
žiadne veci.
!
VAROVANIE! Nikdy nenechávajte vaše dieťa vo
vozidle bez dozoru.
!
VAROVANIE! Plastové časti detskej autosedač-
ky sa môžu na slnku zahriať a dieťa sa o ne môže
spáliť. Dieťa a autosedačku chráňte pred priamym
slnečným žiarením (napr. prekrytím svetlou látkou,
keď sa autosedačka nepoužíva).
!
VAROVANIE! Autosedačka skupiny 0+/1 nie je
vhodná na použitie s bezpečnostným pásom
vozidla. Ak je sedačka zaistená pomocou bez-
pečnostného pásu, v prípade nehody môže dôjsť
k vážnemu alebo dokonca smrteľnému zraneniu
dieťaťa alebo iných pasažierov.
149